Znaczenie słowa "sícone" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SÍCONE

sí · co · ne

CO OZNACZA SŁOWO SÍCONE

Sicónio

Sicónio

Siconium to nazwa nadana w botanice pseudofruktom złożonym z kwiatostanu lub mieszanego owocostanu, z mięsistego naczynia i kwiatów lub owoców. Siconium może występować na wczesnym etapie jako kwiatostan, a później jako owocostan. W rzeczywistości, jedynie poprzez kontrolę wnętrza siodła za pomocą szkła powiększającego można odróżnić etap, w którym się znajduje. Najczęstszym przykładem siconium jest fig. Słowo siconium pochodzi od greckiego słowa fig.

Sicônio ou sicónio é a designação dada em botânica aos pseudofrutos constituídos por uma inflorescência ou uma infrutescência composta, de receptáculo carnudo e flores ou frutos inclusos. O sicónio pode-se apresentar num estágio inicial como inflorescência e mais tarde como uma infrutescência. Na verdade somente por meio de uma inspeção do interior do sicónio com uma lupa é possível distinguir o estágio em que ele se encontra. O exemplo mais comum de sicónio é o figo. A palavra sicónio tem origem na expressão figo em grego.

TŁUMACZENIE SŁOWA SÍCONE

Poznaj tłumaczenie słowa sícone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sícone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sícone».

• Tłumacz portugalski - chiński: sícone
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Icono
• Tłumacz portugalski - angielski: Icon
• Tłumacz portugalski - hindi: sícone
• Tłumacz portugalski - arabski: sícone
• Tłumacz portugalski - rosyjski: sícone
• portugalski: sícone
• Tłumacz portugalski - bengalski: sícone
• Tłumacz portugalski - francuski: sícone
• Tłumacz portugalski - malajski: sícone
• Tłumacz portugalski - niemiecki: sícone
• Tłumacz portugalski - japoński: sícone
• Tłumacz portugalski - koreański: sícone
• Tłumacz portugalski - jawajski: sícone
• Tłumacz portugalski - wietnamski: sícone
• Tłumacz portugalski - tamilski: sícone
• Tłumacz portugalski - marathi: sícone
• Tłumacz portugalski - turecki: sícone
• Tłumacz portugalski - włoski: Sicone
• Tłumacz portugalski - polski: sícone
• Tłumacz portugalski - ukraiński: sícone
• Tłumacz portugalski - rumuński: sícone
• Tłumacz portugalski - grecki: Εικονίδιο
• Tłumacz portugalski - afrikaans: sícone
• Tłumacz portugalski - szwedzki: sícone
• Tłumacz portugalski - norweski: sícone

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SÍCONE»

Poznaj użycie słowa sícone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sícone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

Cândido de Figueiredo. * *Sicômoro*, m. Espécie de figueira das margens do Mediterrâneo. Nome de outras árvores. (Lat. sicumorus) * *Sícone*, m. Omesmoque sícono. * *Sícono*,m.Bot. Inflorescência emque oreceptáculo envolve as flôres, ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Epistemologia Das Ciências Sociais

Foi recolhido por pastores do rei de Corinto (ou de Sícone), Polibo, e educado na corte desse, acreditando firmemente que Polibo e sua mulher, Peribéia, fossem seus verdadeiros pais. Isso durou até o dia em que um coríntio, numa briga ...

PAULO AUGUSTO SEIFERT

Anais Da Academia Brasileira de Ciências

... se deve dizer peponídio, hesperídio ; sicônio(em vez de sícone) ;'sorósio (em vez de soróse), como fazem alguns autores. A propósito de pericárpo ou pericárpio, Ramiz Galvão recomenda, como forma substantiva, pericárpio, como sendo ...

Arte e sociedade

Ridgeway se impressionara com certas observações de Heródoto mostrando que, antes da introdução das festas de Dioniso, esse deus moribundo e ressuscitante da vegetação já existia na Grécia, em Sícone por exemplo, os coros trágicos ...

Roger Bastide, 1971

Flora médica brasiliense

... e alternas, espessas, pecioladas, chanfradas na base, divididas em lóbulos obtusos; flores monóicas, numerosas; fruto drupáceo, amadurecendo no receptáculo e tor- nando-se açucarado e carnoso; o sícone daí resultante é o figo . O suco ...

Alfredo Augusto Da Mata, 2003

Benedicti XIV. Pont. Max. Commentarius de sacrosancto missæ ...

ta'trullae seu baucalia. 'Sunt qui disputam, an quidpiam discriminis interfit inter amam seu amulam , (Si hamam 6C hamulam aspiratas. In historia Trevircnfi apud Dacherium in Spicilegio tom. 12. pag. 221. ita proditum el!: de Sícone quodam: ...

Benedictus XIV (paus), 1762

Dissertatio historica de Cathedralis Ecclesiae Neapolitanae ...

Nam five quia forfan feorfum ibi afiervabantur a corpore, live alia de canfa 5 facile fuit ea duo pignora , five Siconis piae avidi- tati praei ipere , five eodem Sícone aflentiente retiñere . Atqui non diu ibi tantum thefaurum íubftitifie , ièd mox in ...

Alessio Simmaco Mazzocchi, 1751

Istoria civile del Regno di Napoli di Pietro Giannone ...

`vedendo , che Sícone per la tenera sua età era inettó al governo,commettendo il Principato di Salerno sotto il governo d'Ademariovaloroso ed illnstre Capitano, figliuolo di Pietro sopraddetto (c), egli tornossene in Lombardia -, seco ...

‎1770

Annali d'Italia, dal principio dell' era volgare sino all' ...

Èzfrere a suox Baroni , qual nome si poteste , e giunto cola cluese cdfáfa: Ttlttx ad una voce risposero Slssîopozi F°Fs6hf1 questaínuoya l e - Piu tosto che Sico oli 1- - › “Orc e uno , 1l qual collera Sícone a questo [P › Cllflffllattîola Rcbellopali.

Lodovico Antonio Muratori, 1773

Coordinatio sacrorum canonum: Incipiens à littera E. usque ...

Spift.4, Pijsfimus,acSanctisfimusPàpa dixit: quid ceníètis de Sícone.Episcopo à nobis dudum consecrato, qui in nostro Patriarchio ,Leonem,Curialem ,&Neophy- tum , atque perjurum , nostrum jam ostiarium , Le- ctorem , Acolythum, ...

‎1708