Pobierz aplikację
educalingo
subalcaide

Znaczenie słowa "subalcaide" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SUBALCAIDE

su · bal · cai · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUBALCAIDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBALCAIDE

Adelaide · alcaide · danaide · eslaide · hamaide · saide

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBALCAIDE

subaiense · subais · subalado · subalar · subalhitos · subalimentação · subalimentar · subalpino · subalternação · subalternadamente · subalternado · subalternamente · subalternar · subalternidade · subalternizamento · subalternizar · subalterno · subalugar · subaluguel · subaluguer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBALCAIDE

Alfragide · agride · alcide · androide · asteroide · celuloide · cide · humanoide · ide · lide · oide · pirâmide · ride · seide · slide · solenoide · sorride · tiroide · vide · égide

Synonimy i antonimy słowa subalcaide w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «subalcaide» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBALCAIDE

Poznaj tłumaczenie słowa subalcaide na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa subalcaide na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «subalcaide».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

subalcaide
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Subalcaide
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Subalcaid
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

subalcaide
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

subalcaide
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

subalcaide
278 mln osób
pt

portugalski

subalcaide
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

subalcaide
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

subalcaide
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Subalcaid
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

subalcaide
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

subalcaide
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

subalcaide
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

subalcaide
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

subalcaide
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

subalcaide
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

subalcaide
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

subalcaide
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

subalcaide
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

subalcaide
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

subalcaide
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

subalcaide
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

subalcaide
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

subalcaide
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

subalcaide
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

subalcaide
5 mln osób

Trendy użycia słowa subalcaide

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBALCAIDE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa subalcaide
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «subalcaide».

Przykłady użycia słowa subalcaide w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBALCAIDE»

Poznaj użycie słowa subalcaide w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem subalcaide oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gobierno local y desigualdades de género
También el subalcaide tiene una actuación significativa en la gestión gubernamental. De acuerdo con una de las secretarias: "El siempre está junto, participando de las reuniones del secretariado y siempre presente cuando Luis Fernando ...
‎2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Zool. Que temappêndices, parecidos com asas. (Desub...+alado) *Subalar*, adj. Zool.Que está debaixo dasasas. (Lat. subalaris) * *Subalcaide*, m. Substituto do alcaide; segundo alcaide. (Desub...+alcaide) * *Subalhitos*, m.pl. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Subalcaide, sm. Deputy iailer. Subalternante, pa. Subaltern. Subalternar, va. To subject, eubdne. Subalterno, na, a. Bubaltern, inferior. Subalterno, sm. Subaltern officer, [renter. Subarrendador, ra, в. Under-tenant, sub- Subarrendamiento, am.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
4
Home Grown: Marijuana and the Origins of Mexico's War on Drugs
28, 1913, 1, 8; “El subalcaide Johnson y el teniente villa fueron declarados presos," El Diario, Mar. 29, 1913, 1, 8; “Spirit of the Mexican Press," Mexican Herald, Mar. 30, 1913, 4; “Es irresponsable de su delito el Ing. E. Zepeda," El País, Apr. 4, ...
Isaac Campos, 2012
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[sub- + acuático.] subafluente m. tributary. [sub- + afluente.] subalcaide m. deputy warden. [sub- + alcaide.] subalternar t. to subject, subdue; subalterno, na a. m. & f . subaltern. [sub- + alterno.] subálveo subálveo, vea a. located under the bed of ...
Edward A. Roberts, 2014
6
Boletín
A Subalcaide al Sr. ALFREDO PIANTA; a Adjutor Principal, al Sr. EDUARDO LEOPOLDO GENOVA y a Adjutor, al Sr. EULOGIO RAFAEL LLANO. DECRETO N' 5.422, 14/3/950. A Prefecto mayor, al Sr. JOSE CORZO GOMEZ; :t Pre fecto, al Sr.
7
The University of Missouri Studies
que se formara un grupo oposicionista. Algún edil propuso que se llamara al segundo alcaide Subalcaide. ¡Y vean ustedes! ¡Ese fue el único que dio con el nombre castellano! Porque Subalcaide según el Diccionario de la Academia, es el ...
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Subalcaide, sm. Deputy or sub-governor or jailer. Subalternaute, pa. That to wliich another tiling is subject. Subaltern&r, va. To subject, to subdue. Subalterno, na, a. Subaltern, inferior, subject, ministrant. Subalterno, jot. Subaltern, a subaltern ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SUBALAR, adj. 2 gén. Que está debaixo das asas: penas subalares. (Do lat. subalare). SUBALCAIDE, s. m. Substituto de alcaide; segundo alcaide. (De sub e alcaide). SUBALHITOS, s. m. pi Prov. trasm. Restos de comida. (Cf. Ra). Lu»., XII, p ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. subaéreo, adj. subaduente, ff. m. subafunilado, adj. subagência, ff. /. subagente, ff. 2 gên. subagregado, adj. subagudo, adj. subagulha, ff. J. subalado , adj. subalar, adj. 2 gên. subalcaide, «. m. subalimentação, ff. /. subalimcntado, adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUBALCAIDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo subalcaide w wiadomościach.
1
Talleres productivos de la U15: un espacio para reinsertarse en la …
... tapicería, bloquería, herrería y panadería. subalcaide Patt, manifestó que ocupan la mañana en los mismos y tiene como propósito brindarles un oficio al salir ... «TiempoSur Diario Digital, Wrz 15»
2
Secuestran camioneta de una comisaria con droga
ALCAIDE_MAYOR ALCAIDE MAYOR ALCAIDE_PRINCIPAL ALCAIDE PRINCIPAL OFICIALES_JEFES ALCAIDE ALCAIDE SUBALCAIDE SUBALCAIDE «Datachaco.com, Mar 15»
3
La fuga de internos es causal de cesantía
Por otro lado, observaron la designación del Instructor Sumarial manifestando que "el Subalcaide se desempeñaba como Director de dicha unidad carcelaria el ... «Diario Judicial, Sty 15»
4
Jujuy: Se confirma que miembros del Servicio Penitenciario …
... la gente del Servicio Penitenciario Federal (SPF) y le entregó la documentación a un subalcaide de apellido Ortiz, quien estaba a cargo del operativo traslado ... «Télam, Gru 14»
5
La U25 de General Pico, única en Latinoamérica
Al frente de la U25 están el alcaide Guillermo Pérez, el subalcaide Matías Fernández y otras autoridades, quienes no esgrimen armas como se suele ver en las ... «Diario La Arena, Lis 14»
6
Una cárcel en La Pampa fue ícono en el mundo y es modelo en …
El equipo de Télam que visitó la U-25 un día hábil a media mañana, en una jornada calurosa, fue recibido por el alcaide, Guillermo Pérez; el subalcaide, Matías ... «Télam, Lis 14»
7
Más de 100 personas privadas de la libertad hacen laborterapia
El subalcaide Ariel Agüero está a cargo de la Dirección de Infraestructura y Mantenimiento del Servicio Penitenciario de la Provincia, junto con el oficial ... «El Ancasti Editorial, Lis 14»
8
Internos-alumnos de la Escuela Especial 50 del SPP, participaron …
Además se encontraban el jefe de la Sección Educación y Cultura del S.P.P. alcaide mayor Jorge A. Aguilera, el director de la Escuela Especial 50, subalcaide ... «Misiones OnLine, Paz 14»
9
La Masacre del Pabellón 7 fue un "crimen de lesa humanidad"
También al segundo jefe de Seguridad Externa, subalcaide Víctor Dinamarca; al jefe de Requisa, alcaide Carlos Aníbal Sauvage; a los jefes de Turno, ... «Página 12, Sie 14»
10
Declaran delito de lesa humanidad la masacre en la cárcel de …
... prefecto Juan Carlos Ruiz; el jefe de Seguridad Interna, alcaide mayor Horacio Galíndez; el segundo jefe de Seguridad Externa, subalcaide Víctor Dinamarca ... «lanacion.com, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Subalcaide [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/subalcaide>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL