KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARAMBOTE»
Poznaj użycie słowa
tarambote w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
tarambote oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TARAMBOTE, s. m. Pop. Concerto vocal e instrumental: «...folgavam com tão
ruidosa alegria, acordando o silêncio do ermo com algazarra e tarambote:
retumbo de atabaques... trilos de (raguitas e zangarreio de violas*, Coelho Neto,
Rajá de ...
2
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Tarai hão. Tralhão. Tarambóla, ave. Trambola. Tarambote , musica de vozes, e
instrumentos de corda. Taraméla. Trumela. Tarânta, bicho com azas. E tarántola,
um insecto como aranha. Tardio eTárdo, o mesmo que vagaroso. E não tardéiro.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
Olha para aqui: tarada, tarambote, taramela, tarampabo, tardinheira...
Eunãosabia que palavras eram aquelas, mas achei que deviam ser grandes
palavrões e, por isso, saltei em cima dele e do dicionário, e o resultado foi queo
Gil Eanes no ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
4
Contrastes e Convergências
Uma lamentação de Jeremias, que parece puxa pelas lágrimas ao coração mais
seco, se o compositor a puser debaixo de um tom alegre e com figuras
brevíssimas e sem pausas, não sairá lamentação senão tarambote, não causará
...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tarambola*, f. Gênero de aves pernaltas, (charadrius pluvialis, Lin.). Morinelo. *
Tarambote*, m. Pop. Concêrto vocal e instrumental. * Antiga canção popular: «os
seus cantares eram motetes, taramboles echácaras.» Camillo, Caveira, 221.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Os ultimos fins do homem, salvaçaõ, e condenaçaõ eterna: ...
Huma lamentação de Jeremias , que parece puxa pelas lagrimas ao coração
mais fecoj fe o corapofitor a puzer debaixo de hum tom alegre , ecom figuras
brcviffimas , e fem paufas, naó fahirá lamentação , fenaõ tarambote : naó caulajá
...
Manoel Bernardes ((C.O.)), 1728
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. f. tare Taralhao , s. m. espèce d'ortolan ( oiseau ) ; (meter-se a) se donner
des airs , faire le plaisant, l'empressé Tarambola , s. m. pluvier (oiseau) •
Tarambote, s. m. con- cert de musique Taramela , s. f. fourni- quet ; (de moinho)
ira- quet, ...
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
chamaJote. barbote. trote. n. serrote. renocerote. paquebote. mote. gigote.
franchino- te. capote. bispote. pote. calote. ta- ragore. reguingofe. paviote.
chicote. magate. barjacote. chinfarote. burlo- te. virotev pcsote. tarambote.
caixoce. ma- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Tarambote, raulica de voz« , e infiniment os de corda. Mufiqui de voix &
inftrumens a ter de. ( Vocum , (Je fidium conccntus, ûs: ou harmonía, x. )
Táramela de moinho. Le traqutt du moulin. (Pi- ftrini crepitacultim, i.) Taranta ,
bicho compridinho ...
10
A Influência da língua portuguesa sobre o suahíli e quatro ...
Tabakero, Tabakera, Tabakerwa e Tubakera— Ver Tabakelo. Tarumbeta —
Trombeta, instrumento de sopro. Do português trombeta. O Dicionário
Estandardizado afirma que esta palavra provém do inglês trumpet ou do
português tarambote.
António Pires Prata, 1983