Pobierz aplikację
educalingo
tarasco

Znaczenie słowa "tarasco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TARASCO

ta · ras · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TARASCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TARASCO

Purépechas

Purépechas to rdzenne miasto zamieszkałe w stanie Michoacán w Meksyku. Nazwano je Tarascos przez Hiszpanów, ponieważ jest to Hispanizacja słowa ich języka, co oznacza "szwagier". Powody tego oznaczenia były dyskutowane od dłuższego czasu bez porozumienia. W XIV i XV wieku imperium Purépecha było zamożne i silne, było wykwalifikowanymi robotnikami miedzi i jedną z niewielu osób, których Aztekowie nie byli w stanie opanować. "Cazonci" lub pan Michoacano Tangaxoán II wystąpili bez oporu przeciwko hiszpańskiemu konkwistadorowi Cristóbalowi de Olidowi. W 1530 roku gubernator i prezydent Pierwszej Audiencii Nuno de Guzmán splądrowali region, niszcząc świątynie i grobowce w poszukiwaniu metali szlachetnych. Ponadto nakazał stracić Tangaxo II, po tym, jak został oskarżony o proces, w którym oskarżono go o zabijanie Hiszpanów, potajemnie zachowując swoją dawną religię i wzniecając nieposłuszeństwo. To spowodowało chaos w okolicy. Wielu Indian uciekło w góry i było kilka epizodów przemocy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TARASCO

Vasco · asco · barrasco · carrasco · casco · chasco · churrasco · damasco · fiasco · filharasco · frasco · migrasco · porta-frasco · rasco · sorrasco · surrasco · tabasco · tasco · varrasco · verdasco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARASCO

tarapantão · tarapema · tarapitinga · tarar · tarara · tararaca · tararaçu · tarará · tararira · tararucu · tarasca · tarasquento · taratufo · tarau · tarauacaense · tarauaxi · taraxacina · taraxaco · taraxia · tarazede

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARASCO

barbasco · basco · charabasco · chavasco · chiasco · cinasco · diasco · entrecasco · fasco · fenasco · fonasco · friasco · monegasco · panasco · pardavasco · penhasco · pinasco · ravasco · somasco · verbasco

Synonimy i antonimy słowa tarasco w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TARASCO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tarasco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «tarasco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TARASCO

Poznaj tłumaczenie słowa tarasco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tarasco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tarasco».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

tarasco
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tarasco
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Tarasco
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

tarasco
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

tarasco
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Тараско
278 mln osób
pt

portugalski

tarasco
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

tarasco
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

tarasco
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Tarasco
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Tarasco
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

tarasco
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

Tarasco에게
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tarasco
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tarasco
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

tarasco
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

tarasco
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Tarasco
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Tarasco
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Tarasco
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

тараско
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Tarasco
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Tarasco
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Tarasco
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Tarasco
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Tarasco
5 mln osób

Trendy użycia słowa tarasco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TARASCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tarasco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tarasco».

Przykłady użycia słowa tarasco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARASCO»

Poznaj użycie słowa tarasco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tarasco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Library of Congress Subject Headings
... natsional'na premir'a Ukrainy USE Nafsional'na premiia Ukrai'ny imeni Tarasa Shevchenka Tarasca Indians USE Tarasco Indians Tarasca Mine (Imaginary place) USE Tarasca Mine (Legendary place) Tarasca Mine (Legendary place) ( Not ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
2
Atlas of Languages of Intercultural Communication in the ...
Linguistically speaking, Tarasco constitutes an independent isolated family which is not related to other Mesoamerican languages. Nevertheless, says Manrique ( Atlas 1988: 73), Morris Swadesh regarded it as being a part of the Mixe family, ...
Stephen Adolphe Wurm, Peter Mühlhäusler, Darrell T. Tyron, 1996
3
Star Trek: Signature Edition: Pantheon
Their expressions told Tarasco that they didn't follow his thinking. But then, Pelletier had been the only security officer to whom the captain had revealed his intentions regarding the engineer. Strictly speaking, he didn't owe either Offenburger ...
Michael Jan Friedman, 2003
4
On the Field with...Derek Jeter
Hehit a slicingflyballto right field. Oriole rightfielder Tony Tarasco trackedthe ball and drifted back toward the fence. Jeter hadn't hit the ball especially well,but the fence inright field in Yankee Stadium isn't very deep, particularly toward the line.
Matt Christopher, 2009
5
Inherit the Dust from the Four Winds of Revilla: A 250-Year ...
The Tarasco people had many deities, although their most revered was Curicaueri. Their principal city was Tzintzuntzan, and they built many buildings, called yacatas, which served two purposes: (a) a home and (b) a mortuary. The people ...
José M. Pena, 2006
6
The Origin and Diversification of Language
Tarasco has only suffixes. All four join roots into compound words. Reduplication is used, but more so in Mayan and Tarasco than in the other two. Totonac has the most extensive development of word-building processes, and in many cases ...
Morris Swadesh, Joel F. Sherzer, 1971
7
Unknown Mexico: A Record of Five Years' Exploration Among ...
4oz Ancient Pottery Collected Along my Route between Iztlan and Arantepacua, . . . . . . . 405 Tarascos from Cheran, . . . . 409 Ancient Tarasco Copper Ornament, . . . 410 Ancient Tarasco Bronze Tweezers, . . . . . . . 410 Tarascos from Patzcuaro ...
Carl Lumholtz, 2011
8
The Valiant: Star Trek The Next Generation
The kind of consequences Tarasco was facing now. Suddenly, his intercom grid came alive. “Chief Pelletier to Captain Tarasco,” it sang. “Tarasco here. What's the situation?” “Not good, sir,” said the security chief. “Agnarsson is having another ...
Michael Jan Friedman, 2012
9
Birth of a Dynasty: Behind the Pinstripes with the 1996 Yankees
Tarasco, a far superior fielder, had replaced Bonilla and was positioned with his back against the wall, his left hand raised in anticipation of the pop of the ball in his mitt. But the popping sound came an instant too soon, and there was no thud  ...
Joel Sherman, 2006
10
"We Speak for Ourselves": The First National Congress of ...
The group claimed that the official Tarasco Supreme Council had been created by the CNC and thus was illegitimate and failed to truly represent the concerns of the Tarasco people. This had more to do with the internal rivalries in the Meseta ...
Maria L. Olin Munoz, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARASCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tarasco w wiadomościach.
1
Denver Is Short on Oaxacan Cuisine, but Good Mole Can Still Be …
Head south on Federal Boulevard to Tarasco's New Latino Cuisine for a taste of mole as it's made in Michoacan. The house specialty is mole de siete chiles ... «Westword, Paz 15»
2
Tarasco's on South Federal Gets Real
Tarasco's is homey. The dining room could pass for a large family kitchen, with the plates and dishes cultivated to have a similar aesthetic, without the cookie ... «UCD Advocate, Sie 15»
3
Iliade al femminile per la regia di Tarasco
Uno spettacolo di Matteo Tarasco, sequel ideale dell'esperienza di "Eneide - Ciascuno patisce la propria ombra", che ha raggiunto le 100 repliche in un anno in ... «ANSA.it, Lip 15»
4
Tony Tarasco has love-hate relationship with his place in baseball …
Midway through a conversation about the most famous play of his baseball career, Tony Tarasco gets philosophical. "You can't stop the universe," Tarasco says, ... «New York Daily News, Maj 15»
5
Jeffrey Maier glove that caught Derek Jeter's 1996 ALCS HR sells …
... 1996, when he reached over the outfield fence at Yankee Stadium and got his glove on Jeter's eighth-inning drive, preventing Tony Tarasco from catching it. «New York Daily News, Lut 15»
6
Orioles thoughts on Jeffrey Maier, Tony Tarasco, Miguel Gonzalez …
Jeffrey Maier reaches over the wall to deflect a ball hit by the New York Yankees' Derek Jeter into the stands as Orioles right fielder Tony Tarasco attempts to ... «Baltimore Sun, Lut 15»
7
Miguel Torres inaugura lienzo charro en Tarasco
Villanueva. El alcalde Miguel Ángel Torres Rosales inauguró el nuevo lienzo charro en la comunidad Tarasco, situada a 20 kilómetros de la cabecera municipal ... «NTR Zacatecas .com, Lut 15»
8
Body cameras on the Central Coast: Gilroy Police are veterans
"I'd say 99 percent of the people are wearing it here," Tarasco said, including ... News Channel 5 went on the road with Tarasco and according to their policy, ... «KIONrightnow.com, Lut 15»
9
San Jose: Notorious bar El Tarasco finally closes
SAN JOSE -- El Tarasco, a North San Jose bar plagued by years of violence and illicit activity, was formally suspended Tuesday morning by state alcohol ... «San Jose Mercury News, Gru 14»
10
San Jose's El Tarasco Bar Closes After Bad Reputation
Neighbors of a bar with a very bad reputation celebrated Sunday after the owners closed its doors for good. Cheryl Hurd reports. (Published Monday, Dec. «NBC Bay Area, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tarasco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tarasco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL