Pobierz aplikację
educalingo
xangó

Znaczenie słowa "xangó" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA XANGÓ

xan · gó


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA XANGÓ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM XANGÓ

bendengó · caxingó · gongó · molongó · pengó · rongó

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO XANGÓ

xandanga · Xangai · xangô · xantação · xantamílico · xantarsenita · xantato · xanteína · xantelasma · xanteloma · xantematina · xantemia · xantena · xantilina · xantina · xantino · xantinuria · xantinúria · xantinúrico · xantídeo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO XANGÓ

badigó · bendegó · bijagó · bogó · chogó · gogó · guigó · jogó · nilgó

Synonimy i antonimy słowa xangó w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «XANGÓ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «xangó» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «xangó» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA XANGÓ

Poznaj tłumaczenie słowa xangó na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa xangó na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «xangó».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

Shango
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Xangó
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Xango
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

शैंगो
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الشانغو
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Shango
278 mln osób
pt

portugalski

xangó
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

Shango
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Shango
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Shango
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Shango
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

Shango
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

Shango
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Shango
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Shango
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ஷாங்கோவால்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

Shango
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Shango
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Shango
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Shango
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Shango
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Shango
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Shango
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Shango
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Shango
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Shango
5 mln osób

Trendy użycia słowa xangó

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «XANGÓ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa xangó
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «xangó».

Przykłady użycia słowa xangó w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «XANGÓ»

Poznaj użycie słowa xangó w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem xangó oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Educação intercultural e cotidiano escolar
ele entrar ele ia me matar e eu ia morrer. Mas fui crescendo no santo e aprendi a abrir espaço dentro de mim para o santo. Foi só quando abri espaço para Xangó entrar em mim, mesmo ele ainda sendo uma coisa estranha é que perdi o ...
‎2006
2
Palavra cantada: ensaios sobre poesia, música e voz
Encontramos, no entanto, algumas pessoas que se lembram de tê-la conhecido quando crianças. O culto dos orixás, nacionalmente conhecido como candomblé , é referido na literatura antropológica sobre a cidade do Recife como "xangó".
Cláudia Matos, Elizabeth Travassos, Fernanda Teixeira de Medeiros, 2008
3
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Novamente, o ambiente urbano parece ter sido mais acolhedor e tolerante para expressões religiosas diversas: "No engenho não tinha não. Era nas ruas." Inácio Antão Dias. "Se ele gosta de um Xangó, o caba vai andar uma légua pra ...
Christine Dabat, 2007
4
Brasil Africa
O termo é de origem iorubá, bàtá - significando tambor para o culto de Egum e Xangó (Pessoa de Barros, 1999, p.66). 2 - Alujá - Toque rápido com características guerreiras, dedicado a Xangó. Significa, em iorubá, àlujá, perfuração, orifício.
Rita de Cássia Natal Chaves, Carmen Lúcia Tindó Secco, Tânia Macedo, 2006
5
Entre o fogo e o vento: as práticas de batuques e o controle ...
Um outro tema que podemos considerar clássico no contexto do repertório de grupos de dança afro é o espetáculo sobre a vida do ancestral Xangó, onde diretores-coreógrafos trabalham esses temas- míticos não só pelos gestos dinâmicos ...
Edilson Fernandes de Souza, 2005
6
Sociologia das adesões: novas religiosidades e a busca ...
Xangó está sendo sedimentado. Seu axé representa o poder de Xangó, o rei dos orixás e orixá do poder. Esse poder está personificado pelo axé de Exu e pelo machado de Xangó em seu terreiro, vindos diretamente da Nigéria, com 280 ...
Deis E. Siqueira, Ricardo Barbosa de Lima, 2003
7
Novos pactos, outras ficções: ensaios sobre literaturas ...
A palavra ancestral, que atravessou mares, cortou rios e florestas, se fará de novo ouvir, afiada como as lâminas do machado de dois gumes de Xangó, ou seja, daquele que foi, nas palavras de Edimilson Pereira, "outrora o quarto monarca ...
Laura Cavalcante Padilha, 2002
8
Caminhos Do Desconhecido
OXUM Senhora das águas doces, foi a segunda mulher de Xangó, tendo vivido antes com Ogum, Orunmilá e Oxóssi. Controlando a fertilidade e representando a mãe benevolente, é considerada a mais importante das yabás. As contas de ...
GELDER MANHAES MOSSO
9
O sortilégio da cor: identidade, raça e gênero no Brasil
Pemberton, por exemplo, observa as fi- Ihas-de-santo de Xangó fazendo o dobalê, gesto de reverência tradicional, e interpreta essa postura como subserviente em relação aos homens, que por sua vez ostentariam posições de autoridade no ...
Elisa Larkin Nascimento, 2003
10
Os animais e a psique
O carneiro também está associado a Xangó, e é sacrificado em sua homenagem nas festas de final de colheita. A cabeça cortada do animal é apresentada a todos os eléguns, mas somente um deles será "possuído" por Xangó. O eleito pega ...
Denise Gimenez Ramos, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «XANGÓ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo xangó w wiadomościach.
1
Intendente: Engenho da Rainha homenageia Xangô
"A Comissão mostrará o nascimento do orixá Xangó, a sua libertação.", declarou o coreógrafo da Comissão de Frente, Tarcísio Vieira. A cor vermelho da ... «SRZD, Lut 15»
2
Ano de 2014 será o ano da Justiça
O ano de 2014 será regido pelo orixá Xangô que terá como influência Iansã. Xangó é o dono da justiça, da chuva, do trovão e do fogo, e por isso, será um ano ... «Infonet, Gru 13»
3
Com capital estrangeiro, grupo fundará 5 empresas de tecnologia …
São Paulo – Com recursos captados junto a fundos internacionais, o Grupo Xangó chega ao Brasil com o ambicioso plano de fundar cinco negócios no período ... «EXAME.com, Lip 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Xangó [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/xango>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL