Znaczenie słowa "comándă" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA COMÁNDĂ

fr. commande

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COMÁNDĂ

comándă

CO OZNACZA SŁOWO COMÁNDĂ

Definicja słowa comándă w słowniku

COMÁNDÁ ~ énzi f. 1) przepis, pisemny lub ustny, wydany przez organ lub osobę oficjalną, do wypełnienia przez osoby zainteresowane; zamówienie; poleceń. Tak ~. \u0026 # X25ca; Dźwięk rozkazującego dźwięku. Na życzenie i na prośbę przełożonego. 2) Przywództwo wojskowe. \u0026 # X25ca; Aby wziąć nazwę akcji militarnej. 3) Wniosek o dostarczenie produktu, wykonanie pracy lub wykonanie usługi. 4) Zamówiony ładunek. 5) Działanie, w którym obsługiwany jest system techniczny. ~ zaprogramowane. ~ Ręcznie. 6) Element mechanizmu zapewniającego działanie zespołu. \u0026 # X25ca; Sygnał sygnału przekazywany przez automatyczne urządzenia w celu ustalenia przebiegu procesu technicznego. Tablica (lub tablica), na której wszystkie urządzenia sterujące są scentralizowane. [G.-d. polecenie]

COMÁNDĂ ~énzi f. 1) Dispoziție, scrisă sau orală, emisă de o autoritate sau de o persoană oficială, spre a fi îndeplinită de cei vizați; ordin; poruncă. A da ~. ◊ Ton de ~ ton poruncitor. La ~ la cererea și după dorința unui superior. 2) Funcție de conducere militară. ◊ A lua ~anda a fi numit la conducerea unei acțiuni militare. 3) Cerere prin care se solicită livrarea unui produs, executarea unei lucrări sau prestarea unui serviciu. 4) Marfă comandată. 5) Operație prin care se manevrează un sistem tehnic. ~ programată. ~ manuală. 6) Element al unui mecanism care asigură funcționarea ansamblului. ◊ Semnal de ~ semnal transmis de dispozitivele automate pentru a determina desfășurarea unui proces tehnic. Panou (sau tablou) de ~ placă pe care sunt centralizate toate dispozitivele de comandă. [G.-D. comenzii]

SYNONIMY SŁOWA «COMÁNDĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «comándă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa comándă

condúcere · contról · órdin · pováță · povățuíre · regláj · șefíe

TŁUMACZENIE SŁOWA COMÁNDĂ

Poznaj tłumaczenie słowa comándă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa comándă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «comándă».

• Tłumacz rumuński - chiński: 指挥官
• Tłumacz rumuński - hiszpański: comandante
• Tłumacz rumuński - angielski: commander
• Tłumacz rumuński - hindi: कमांडर
• Tłumacz rumuński - arabski: قائد
• Tłumacz rumuński - rosyjski: командир
• Tłumacz rumuński - portugalski: comandante
• Tłumacz rumuński - bengalski: সেনাপতি
• Tłumacz rumuński - francuski: commandant
• Tłumacz rumuński - malajski: komander
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Kommandant
• Tłumacz rumuński - japoński: 司令官
• Tłumacz rumuński - koreański: 사령관
• Tłumacz rumuński - jawajski: Panglima
• Tłumacz rumuński - wietnamski: chỉ huy
• Tłumacz rumuński - tamilski: தளபதி
• Tłumacz rumuński - marathi: सेनापती
• Tłumacz rumuński - turecki: komutan
• Tłumacz rumuński - włoski: comandante
• Tłumacz rumuński - polski: dowódca
• Tłumacz rumuński - ukraiński: командир
• rumuński: comándă
• Tłumacz rumuński - grecki: διοικητής
• Tłumacz rumuński - afrikaans: bevelvoerder
• Tłumacz rumuński - szwedzki: befälhavare
• Tłumacz rumuński - norweski: commander

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMÁNDĂ»

Poznaj użycie słowa comándă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem comándă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 313

Comandólo, ñian- nodo. Nome di que1 lili d" ordito che il tessitore tiene pronü per suppure a" fili che si rompono ncl tessere. Comanda. Comandare. Ordinate. Imperare. Imporre. A comanda hin bon tuce o san fà tuce o meglio ghe pías a tuce.

Francesco Cherubini, 1839

Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 37

După tastarea numelui variabilei în linia de comandă, se setează valoarea acesteia pe numărul dorit de generatoare. Comanda RULESURF desenează o suprafaţă 3dmesh riglată, generată după o dreaptă care se sprijină pe două obiecte ...

Ionut Gabriel GHIONEA, 2005