Pobierz aplikację
educalingo
perpétuum

Znaczenie słowa "perpétuum" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PERPÉTUUM

perpétuum


CO OZNACZA SŁOWO PERPÉTUUM

Definicja słowa perpétuum w słowniku

PERPETUUM s.n. Urzeczywistnienie wiecznej, wiecznej istoty. \u0026 # X25ca; Perpetuum mobile = wyobrażony system fizyczny lub techniczny, który może działać w nieskończoność, wytwarzając pracę mechaniczną lub energię bez otrzymywania energii z zewnątrz. \u0026 # X2666; (Muz.) Klasyczna kompozycja o charakterze wirtuozerii, oparta na powtarzającym się powrocie tego samego tematu. [Pron. -Ty-um. / \u0026 lt; szeroki. perpetuum mobile].


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PERPÉTUUM

vácuum

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERPÉTUUM

perpendicularménte · perpendiculăréște · pérper · perperít · perpétă · perpetrá · perpetrábil · perpetráre · perpetráție · perpetuá · perpetuál · perpetuáre · perpetuáție · perpetuitáte · perpétuu · perpétuum móbile · perpétuum: · perpléx · perplexitáte · perplín

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PERPÉTUUM

acerathérium · actínium · ad líbitum · ad referéndum · aerárium · alumínium · amerícium · arcosólium · auxilium · auxílium · berkélium · berílium · breviárium · bárium · bórium · búcium · álbum · ált-cum · áltcum · átrium

Synonimy i antonimy słowa perpétuum w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «perpétuum» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PERPÉTUUM

Poznaj tłumaczenie słowa perpétuum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa perpétuum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «perpétuum».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

Perpetuum公司
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

Perpetuum
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

Perpetuum
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

perpetuum
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

Perpetuum
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

Вечное
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

Perpetuum
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

Perpetuum
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Perpetuum
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

perpetuum
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Perpetuum
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

PERPETUUM
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

이라고 Perpetuum
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Perpetuum
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Perpetuum
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

perpetuum
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

Perpetuum
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

Perpetuum
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

perpetuum
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

Perpetuum
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

вічне
40 mln osób
ro

rumuński

perpétuum
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

Perpetuum
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

perpetuum
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Perpetuum
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Perpetuum
5 mln osób

Trendy użycia słowa perpétuum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PERPÉTUUM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa perpétuum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «perpétuum».

Przykłady użycia słowa perpétuum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERPÉTUUM»

Poznaj użycie słowa perpétuum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem perpétuum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eucharist (Sacramentary, B&w) - Pagina 198
All (antiphon): Salus pópuli ego sum, dicit Dóminus: de quacúmque tribulatióne clamáverint ad me, exáudiam eos: et ero illórum Dóminus in perpétuum. V Atténdite, pópuli meus, legem meam: R inclináte aurem. V Gloria Patri, et Filio, ...
North American Old Catholic Church, 2009
2
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
7. Visi sunt in oculìs insipiéniium lnori, œslimala esl malil'ia éxitus illóruln : 1111 autein sunt in pace. Allell'iia. Шиш Présbyler. Dominus sil sempcr. lì . El cum. Sono. Alleluia. .lusli in perpétuum Alleluia. Alleluia. Dimi Presbyter. Dominus sil. lì .
Jacques-Paul Migne, 1850
3
Sanctification of Times (pew: Graduals and Introits) - Pagina 35
(repeat antiphon): Salus pópuli ego sum, dicit Dóminus: de quacúmque tribulatióne clamáverint ad me, exáudiam eos: et ero illórum Dóminus in perpétuum. hear them and I will be their Lord for ever. V Attend, O my people, to My law: R incline ...
North American Old Catholic Church, 2009
4
Jus canonicum universum clarâ methodo juxtà titulos ... - Pagina 107
Ex quibus pariter colli- ; inter triplex Regimen* videlicetiMonarchicumj gendum erit , pênes quos relideat ejusmodi pote- Aristbcf àticum , & Democraticum. Et quidem in itas condendi Statuta in perpétuum duratura: nam i hoc postremo,feu in ...
Anaclet Reiffenstuel, 1702
5
Octavarium Romanum, sive, Octavae festorum : lectiones ... - Pagina xlix
Exultent-^. Et delecténturin lxtítia. In con- íj>éctu.GlóriaPatri. Exultent, v- Justi autem in perpétuum vivent, fy- Et apudDóminum est merces eórum. AdNonam, Ana. Mártyrum chorus. □ Capitulum. Sap. 3. F? Ulgébunt justi , & tam- quam scintilla; ...
Bartolomeo Gavanti, 1751
6
Candidatus abbreviatus jurisprudentiae sacrae : hoc est, ... - Pagina 65
... turti íolum ad tempus,& révocabilité^ Vica- Yius temporalis , tí Veré in perpétuum ac irrevo- cabilitér cum cöllatione titulí in beneficio , Vitanus perpétüus, & Vicaria perpetuä dicitür, St tales Vicarji pérpétüiitt plerisqüe jequipatáñ- turParóchis. j.
Veit Pichler, 1723
7
Breviarium Romanum ex decreto Sacrosancti Concilii ... - Volumul 1
Juili autem in perpétuum vivent. Д. Et apud D6mi- num eft merces eórum . ли Nonam > Autiphonx« Máttyrum chorus • Capí tul um .__ Sap. f- g!6ri*. к. Latabúutur in eubílibus filis- Ad Beneaiíloi. Aña- Veftri capfltî capitis ont- nes numeríti funt ...
Catholic Church, 1711
8
Proprium Bituricense - Pagina 259
... ce quod delíquimus. vincis in Marlyribus , Indo Confessóribus , nee nostra crimina , ndo indulgéntiam. o Patri sit gloria , [ue soli Filio , Spíritu Paráclito, inc, et in perpétuum. cien. Justum dedúxit Dominus ias rectas. r. Et osténdit :gnum Dei.
Catholic Church, 1863
9
Ern. Frid. Car. Rosenmülleri Scholia in Vetus Testamentum ...
P"1Í<3 ÍD4^ similis est hostis meus leoni, qui cupit discerpere. lii Jh perpétuum, ut Mich. 7, 18. isb рППЛ-кЬ Í3N non retinet in perpétuum iram suam. Alii, subaudita ante ÍBN partícula 3 , vertunt : rapuit in ira sua. Minime tarnen id necesse, ...
Ern. Frid. Car Rosenmüller, ‎Johann Christoph Sigismund Lechner, 1836
10
Officium defunctorum - Pagina 109
¿nih autem ‚ in perpétuum vivent. Et apud Dóminum ей merces eôrum. In perpétuum vivent. G lória Patri , 8: Filio , 8: Spirítui ianéìo. Juiü autem in perpétuum чтений. Exultabunt Sanäi 1n glóna. ne. Lattabúntut in cubilibus fuis. if. Dóminus ...
Catholic Church, 1763

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PERPÉTUUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo perpétuum w wiadomościach.
1
La Guaira británica
Los activos de la Corporación son suyos in perpétuum, aun los terrenos que, de oque, aporta Venezuela. Pasados 99 años, redimiríamos solo el derecho a ... «El Universal, Lis 14»
2
Lecciones de redacción: las expresiones latinas III
In perpétuum: locución que significa 'perpetuamente', 'para siempre'. In situ: locución adverbial que significa 'en el mismo sitio'. In sólidum: locución que puede ... «Centro de Información Judicial, Mar 13»
3
La Route de la Kolyma, la vie au goulag
Les camps ont été des unités mobiles créées, déplacées ou démantelées au gré des besoins, ce «perpétuum mobile» dont parle Soljenitsyne. D'où leur ... «Le Figaro, Lis 12»
4
Te contamos por qué se creó el año bisiesto
□1504: En Jamaica, Cristóbal Colón aprovecha su Almanach Perpétuum (de Abraham Zacuco), que pronosticaba un eclipse lunar esta noche, para convencer ... «El Civico, Lut 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Perpétuum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/perpetuum>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL