Znaczenie słowa "pescáj" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PESCÁJ

pescáj (pescáje), s. n. – Deplasament, calaj al unei nave. It. pescagione (Candrea).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PESCÁJ

pescáj

CO OZNACZA SŁOWO PESCÁJ

Definicja słowa pescáj w słowniku

PESCÁJA n. Głębokość zanurzenia w wodzie statku w stosunku do linii wodnej; klinowania. / Por to. pescaggio

SYNONIMY SŁOWA «PESCÁJ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pescáj» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

caláj

TŁUMACZENIE SŁOWA PESCÁJ

Poznaj tłumaczenie słowa pescáj na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pescáj na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pescáj».

• Tłumacz rumuński - chiński: 草案
• Tłumacz rumuński - hiszpański: borrador
• Tłumacz rumuński - angielski: draft
• Tłumacz rumuński - hindi: मसौदा
• Tłumacz rumuński - arabski: مسودة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: проект
• Tłumacz rumuński - portugalski: rascunho
• Tłumacz rumuński - bengalski: খসড়া
• Tłumacz rumuński - francuski: avant-projet
• Tłumacz rumuński - malajski: draf
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Entwurf
• Tłumacz rumuński - japoński: ドラフト
• Tłumacz rumuński - koreański: 흘수
• Tłumacz rumuński - jawajski: konsep
• Tłumacz rumuński - wietnamski: bản thảo
• Tłumacz rumuński - tamilski: வரைவு
• Tłumacz rumuński - marathi: मसुदा
• Tłumacz rumuński - turecki: taslak
• Tłumacz rumuński - włoski: bozza
• Tłumacz rumuński - polski: projekt
• Tłumacz rumuński - ukraiński: проект
• rumuński: pescáj
• Tłumacz rumuński - grecki: προσχέδιο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: konsep
• Tłumacz rumuński - szwedzki: utkast
• Tłumacz rumuński - norweski: utkast

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PESCÁJ»

Poznaj użycie słowa pescáj w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pescáj oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Summa de casos de consciencia: con aduertencias muy ... - Pagina 78

... á,pescáj I ju coná arboles en lugares age- nos , dóde por las leyes esta prohibido hazeric , están obligados a la pena de las dichas leyes no antes, sino después q fuere códenados,porque la ley penal no obliga ala pena lino después de la ...

Manoel Rodrigues, 1596

Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika

... plitcv; Me — e фапЬ, dlan , pescáj ; bet — e Säet» ftanb , slab.-i pamet. gtad)e , f. ravnína , ravníca, ravnjáva, ravnóta , ravnja, ravena, platicad, ploska, pióse a'd. gtódjen , v. a. ravnáti , vra- vnáti , poravnáti , zravnáti , ploskati. gtádjeninfjatt ...

Anton Janežić, 1850

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 473

Pescadóre, s. m. a fisherman. Pescáj-a, s. f. dim. -ólo, a flood-gate, a sluice, a lock in a river. Assodare una — , to dumbfound a person with chatteriny. Pescá-re, v. a. 1 . to fish ; 2. to seek or look for. — per se, to seek one's own advantage.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Analysis of service areas and resource needs. 2 v - Pagina IR-24

... 9 u co s >N 60 CO C CO 3 •H o > TH rH x: £i a CO c •H CO 0) CJ a) CO 0) id PES ca J SS Total Area) Ratio (U to 0.30 0.53 0.34 0.0 0.0.

URS/Madigan-Praeger, inc, ‎Conklin & Rossant, 1975

... Plant Life of Alabama: An Account of the Distribution, ... - Pagina 881

1<*1 ratal ogue 078 commutata 0$1 hederacea M luteola 878 macrorAi'ztt 080 michauxii 080 nil 079 orbicularis 679 parnlurata 153,184 pes-ca j > rae 129 purpurea 56,153,184,339 sagittata 128.133 sp 184 tamnifotia 168,681 trichocarpa 081 ...

Charles Theodore Mohr, 1901

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 439

erti 2. patrz perversitate pervertit, -á, pervertíti, -te 1. imiesl. od perverti 2. rz. m. med. zboczeniec pervitiná rz. i. farm. perwityna pescáj, pescáje rz. nij. zegl. zanurzenie pescar, pescan rz. m. 1. rybak 2. ornit. mewa (Larus); ...

Jan Reychman, 1970

The Encyclopædia Britannica: a dictionary of arts, ...

(Surinam Negro- Eng.) "Bcf pes ca j amain lasse pater t&rtes IL" " Le bceuf n'est jamais las de porter ses cornea." (Haitian Negro-Fr.) If it be objected that the linguistic conditions of these two races are more artificial than has been usual in the ...

Hugh Chisholm, ‎James Louis Garvin, 1926

Actas del Cabildo de San Juan Bautista de Puerto Rico: ... - Pagina 55

[f- "]/ [Licencia al pasajero de la Boca de Falo Seco. Juan Remero, para colocar corral de pes- ca.j [Se aprueban las cuentas del mayordomo don Paolo Andrade.] [Se previene a los mayordomos sobre los cobros a los electos de poder llevar ...

San Juan (P.R.). Cabildo, ‎Viola Vidal de Rodríguez, 1966

Actas: 1777-1781 - Pagina 55

[f- "]/ [Licencia al pasajero de la Boca de Palo Seco, Juan Remero, para colocar corral de pes- ca.j [Se aprueban ks cuentas del inayor- aomo don Paulo Andrade.] [Se previene a los mayordomos sobre lus cobros a los electos de poder llevar ...

San Juan (P.R.). Cabildo, 1966