Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «profesiúne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa profesiúne w słowniku
PROFESJONALIŚCI f. Aktywność zawodowa oparta na pewnej wiedzy teoretycznej i umiejętnościach praktycznych; kariera. ~ przez lekarza. ~ przez agronom. Spawacz z ~. \u0026 # X25ca; Od ~ a) profesjonalny; b) po jego przygotowaniu; po studiach ma. ~ wolny zawód oparty na pracy intelektualnej i wykonywany przez osoby niepłacące (pisarze, malarze itp.). [G.-d. zawód; Sil-i-u-; Var. nauczyciele] PROFESIÚNE ~if. Activitate de muncă bazată pe anumite cunoștințe teoretice și pe deprinderi practice; carieră. ~ de medic. ~ de agronom. Sudor de ~. ◊ De ~ a) profesionist; b) după pregătirea sa; după studiile pe care le are. ~ liberă profesie bazată pe munca intelectuală și exercitată de persoane neaflate în serviciu plătit (scriitori, pictori etc.). [G.-D. profesiunii; Sil. -si-u-; Var. profésie]
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «profesiúne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa profesiúne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «profesiúne».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «profesiúne» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa profesiúne w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROFESIÚNE»
Poznaj użycie słowa profesiúne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem profesiúne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
P - Z. - Pagina 235
ET. it. professionista. profesiúne Pl. -siúni S. f. (1801 MICU IST. I, 428) 1. Beruf M. In profesia mea de hirurg, am fäcut si am väzut grêle si dureroase operatii (C. NGR. OP. 1, 288). 2. profesiune de credintä Glaubensbekenntnis N. GR. profésie.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 482
odowy(wo) ; profesjonalny(-nie) profesionism rz. nij. szt. sport. zawodowstwo profesioníst, -á, profesioniçti, ^ste 1. rz. m. i z. zawodowiec 2. przym. zawodowy; liber ~ przedstawiciel wolnego zawodu profesiúne, profesiúni rz. i.
Jan Reychman, 1970
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Profesiúne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/profesiune>. Cze 2026 ».