Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "год" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГОД

год  [god] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГОД

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «год» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rok

Год

Rok jest konwencjonalnym zespołem czasu, który historycznie oznacza jednorazowy cykl pór roku. W większości krajów czas trwania kalendarza to 365 lub 366 dni. Obecnie rok jest również wykorzystywany jako tymczasowa cecha krążenia planet wokół gwiazd w systemach planetarnych, a zwłaszcza Ziemi wokół Słońca. Год — условная единица измерения времени, которая исторически означала однократный цикл сезонов. В большинстве стран календарная продолжительность года равна 365 или 366 дням. В настоящее время год употребляется также в качестве временной характеристики обращения планет вокруг звёзд в планетарных системах, в частности Земли вокруг Солнца.

Definicja słowa год w słowniku

ROK, -a (-y), za rok, około rok, pl. lata i lata, lata i lata, lata, m. 1. Odstęp czasu równy okresowi rewolucji Ziemi wokół Słońca - 12 miesięcy, zwykle 12 miesięcy. Rok kalendarzowy (od stycznia do grudnia włącznie). Cztery pory roku (zima, wiosna, lato, jesień). Nowy Rok (nadchodzący przyszły rok, a także dzień 1 stycznia). Minęły trzy lata, pięć lat. Rok zbiorów Dwa lata, pięć lat od urodzenia (dziecko). Przez rok (na jeden rok), 3 lata (na jeden rok). Z roku na rok (powtarzane co roku). Rok na rok (na rok) nie jest konieczny (w różnych latach odbywa się na różne sposoby, potoczny). Przez cały rok (cały rok). Przez lata (po pewnym czasie). Przez lata nie widzieliśmy się nawzajem (przez kilka lat z rzędu). 2. (urodzony za wiele lat). Odstęp czasu, w którym kończy się cykl niektórych prac, klasy. Rok akademicki Rok rolniczy Rok gospodarczy Rok obrotowy (roczny okres obrotu zasobami finansowymi). 3. pl. Okres obejmujący kilka lat. Heroiczne lata. Lata dzieciństwa. W latach swojej młodości. 4. pl. (urodził się przez wiele lat). W połączeniu z zamówieniem. numer. - okres czasu w ciągu dekady. Lata dziewięćdziesiąte XX wieku. Ludzie po czterdziestce. 5. pl. Wiek. Jest już od lat (starsi, starzy). Teraz lata nie są już takie same (już się starzeją, starzeją). Nie przez lata (nie przez wiek). Rok od roku - z każdym następnym rokiem (o czymś zmieniającym się). Miasto z roku na rok staje się coraz lepsze. Bez roku, tygodnia (dezaprobata konwersacyjna) - od bardzo niedawnego czasu. Mieszka tu rok bez roku i już się ze wszystkimi kłócił. Z roku na rok (konwersacja) - przechodząc z roku na rok. Decyzja jest odroczona z roku na rok. || malejący. rok, -a, m. (do 1 wartości) i rok, -dk, m. (do 1 wartości, mówione). || przymiotnik roczny, -th, -th (do 1 i 2 wartości) i roczny, -th, -th (do 1 i 2 wartości). Wybierasz się na wakacje (przez rok). Coroczne spotkanie (coroczne). Roczny dochód (rocznie). Roczny plan (na rok). ГОД, -а (-у), в году, о годе, мн. годы и года, годов и лет, годам, м. 1. Промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца — 12 месяцам, вообще срок в 12 месяцев. Календарный год (с января по декабрь включительно). Четыре времени года (зима, весна, лето, осень). Новый год (наступающий следующий год, а также день 1 января). Прошло три года, пять лет. Урожайный год Два года, пять лет от рождения (ребёнку). На год (на один год), 3а год (за один год). Из года в год (повторяясь каждый год). Год на год (на год) не приходится (в разные годы бывает по-разному; разговорное). Круглый год (весь год). С годами (по прошествии времени). Годами не видимся (по нескольку лет подряд). 2. (род. мн. годов). Промежуток времени, в который завершается цикл каких-нибудь работ, занятий. Учебный год Сельскохозяйственный год Хозяйственный год Финансовый год (годичный срок оборота финансовых средств). 3. мн. Период времени, охватывающий некоторое количество лет. Героические годы. Детские годы. В годы юности. 4. мн. (род. мн. годов). В сочетании с порядк. числ. — промежуток времени в пределах десятилетия. Девяностые годы 20 века. Люди сороковых годов. 5. мн. Возраст. Он уже в годах (пожилой, старый). Теперь уже годы не те (стал уже старым, стареет). Не по годам (не по возрасту). Год от году — с каждым следующим годом (о чём-нибудь изменяющемся). Город хорошеет год от году. Без году неделя (разговорное неодобр. ) — с очень недавнего времени. Живёт здесь без году неделя, а уже со всеми перессорился. С году на год (разговорное) — переходя из одного года в другой. Решение откладывается с году на год. || уменьш. годик, -а, м. (к 1 значение) и годок, -дка, м. (к 1 значение; разговорное). || прилагательное годичный, -ая, -ое (к 1 и 2 значение) и годовой, -ая, -ое (к 1 и 2 значение). Го-дичный отпуск (на год). Годичное собрание (ежегодное). Годовой доход (за год). Годо-вой план (на год).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «год» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГОД


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОД

гоготнуть
гоготун
гоготунья
годами
годик
година
годить
годиться
годичный
годность
годный
годовалый
годовать
годовик
годовичок
годовой
годовщина
годок
годочек
годящий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГОД

волновод
восход
вразброд
всход
вход
вывод
выплод
выход
газопровод
гидропривод
голод
голубевод
город
грибовод
громоотвод
групповод
дизель-электроход
диод
довод
домовод

Synonimy i antonimy słowa год w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «год» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГОД

Poznaj tłumaczenie słowa год na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa год na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «год».

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

año
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

year
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

वर्ष
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

سنة
280 mln osób

rosyjski

год
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

ano
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

বছর
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

année
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

tahun
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Jahr
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

taun
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

năm
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஆண்டு
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

वर्ष
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

yıl
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

anno
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

rok
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

рік
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

an
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

έτος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

jaar
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

år
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

år
5 mln osób

Trendy użycia słowa год

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГОД»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «год» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa год w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГОД»

Poznaj użycie słowa год w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem год oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
20 простых финансовых советов, или Как сэкономить 1000 ...
Каждый из нас ежедневно сталкивается с необходимостью достать кошелек и заплатить за товары, услуги ЖКХ, разговоры по мобильному ...
Березин Сергей Васильевич, 2011
2
Наш первый год: дневник мамы
В книге даны полезные советы на каждый день первого года жизни малыша. Рассказывается о детском приданном, об уходе за ребенком, об ...
Елена Алексеевна Данилова, 2008
3
Встречаем Новый год и Рождество: лучшие рецепты для ...
Какой праздник без застолья? В настоящем издании собраны лучшие рецепты салатов, горячих блюд, тортов и пирожных. Среди них вы ...
Anastasiya Gennad'evna Krasichkova, 2013
4
Встречаем Новый год и Рождество: Сценарии праздника, ...
Хотите, чтобы встреча Нового года или Рождества запомнилась вам надолго? Тогда внимательно прочтите эту книгу. В ней собраны ...
Anastasiya Gennad'evna Krasichkova, 2013
5
Новый год: [стихи : для чтения взрослыми детям] : 100 ...
Книжка поможет ребенку развить: наглядно-образное и логическое мышление; произвольное внимание; мелкую моторику и координацию ...
Бурмистрова Л., Мороз В., 2011
6
365 рассказов на весь год:
Эта книга поможет совершить 365 экскурсий по разным областям знаний. Она расскажет детям о нашей необъятной планете и звездном небе, ...
Алексеев В. Н., ‎Алексеева Т.А., Апресян Р.Г. и др., 2008
7
1185 год
Для истории каждой страны 1185 год — мгновение в череде лет и событий. Заглянуть в это мгновение и сразу понять чтолибо в нем, не будучи профессиональным историком, невозможно. Поэтому, преодолев очередной ...
Игорь Можейко, 2013
8
Садовые цветы от снега до снега: [красивый сад круглый год]
Для широкого круга читателей
Бобровская Л Д, ‎Любовь Дмитриевна Бобровская, 2011
9
Если вы хотите весело встретить Новый год
Мы с самого детства знаем, как его надо встречать... Еще с середины ноября, когда выпадает первый снег, мы начинаем говорить знакомым ...
Коллектив авторов, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГОД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo год w wiadomościach.
1
Правительство одобрило антикризисный бюджет на 2016 год
Правительство одобрило проект бюджета на 2016 год и уже распределило половину одного из антикризисных фондов. Средства в размере 75 млрд ... «РБК, Paz 15»
2
Минфин опубликовал проект бюджета на 2016 год
Доходы федерального бюджета в 2016 году прогнозируются в размере 13 трлн 577 млрд 269 млн 303 тыс. рублей. Расходы должны составить 15,8 ... «NEWSru.com, Paz 15»
3
Правительство РФ замораживает пенсии на 2016 год
Правительство РФ официально сообщило о заморозке пенсионных накоплений на 2016 год. О решении рассказал глава пенсионного фонда Антон ... «BBC Russian, Paz 15»
4
Путин подписал закон об однолетнем бюджете на 2016 год
​Президент России Владимир Путин подписал закон, предусматривающий разработку и принятие однолетнего бюджета на 2016 год. Документ ... «РБК, Wrz 15»
5
Госдолг России вырос в два раза за три года
Государственный долг России за 2012-2014 год вырос на 92 процента. Об этом заявила председатель Счетной палаты (СП) Татьяна Голикова, ... «Lenta.ru, Wrz 15»
6
Кремль ищет триллион Путин обсудил проект бюджета на 2016 …
Бюджет следующего года должен быть социально ориентированным и одновременно бюджетом против рецессии, считает Владимир Путин. «Газета.Ru, Wrz 15»
7
«Ведомости»: в правительстве обсуждают заморозку …
В правительстве обсуждают заморозку пенсионных накоплений на 2016 году; всего рассматривается два варианта балансировки бюджета. Об этом во ... «Телеканал ДОЖДЬ, Wrz 15»
8
Силуанов: правительство подготовит бюджет только на 2016 год
"В прогнозе будут проектировки основных параметров бюджета на три года, с 2016 по 2018 г., однако они не будут фиксироваться законом, как это ... «Ведомости, Wrz 15»
9
Год Порошенко: война, упадок, хаос
08:01 / 25.05.2015 Донбасс, Киев, Порошенко, УкраинаПришедший к власти на обещаниях улучшить жизнь украинцев Петр Порошенко за год своего ... «Дни.Ру, Maj 15»
10
Суд наказал мусульманку из Первоуральска за призыв не …
Жительницу Первоуральска приговорили к 120 часам обязательных работ за призыв в соцсетях не отмечать Новый год, а также любые ... «Lenta.ru, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Год [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/god>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa