Znaczenie słowa "отец" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОТЕЦ

[otets]

CO OZNACZA SŁOWO ОТЕЦ

Ojcze

Ojcze, Razg. ojciec, tata, ojciec, ojciec, "batek" - człowiek-rodzic swoich dzieci. Zdaniem niektórych antropologów, osoba, która z reguły zdaje sobie sprawę z jego ojcostwa różni się od zwierząt w tym. Oświadczenia, które niektóre plemiona nie reprezentują "gdzie dzieci pochodzą" i / lub nie zdają sobie sprawy ze ojcostwa konkretnej osoby nie są potwierdzone przez współczesną naukę. Szczególnym problemem prawnym jest ustalenie ojcostwa konkretnej osoby, niejasnej i związanej z wydarzeniem i życiem prywatnym.

Definicja słowa отец w słowniku

Ojciec, ojciec, stary, zvat. ojciec, m. 1. Mężczyzna w stosunku do swoich dzieci. Ojciec rodziny (ojciec jako głowa rodziny). Nie-ojczysty ojciec (ojczym). Ojciec zastępczy (adoptowany lub adoptowany, dziecko, dzieci). Wymieniony ojciec (non-native, foster). Od ojca do syna przechodzi coś (również przekazywane z pokolenia na pokolenie). Posadzony ojciec Dla dobra słowa czerwonego nie oszczędza własnego ojca (ostatniego). 2. Mężczyzna w stosunku do swoich młodych. 3. pl. Ludzie poprzednich pokoleń. Problem ojców i dzieci (problem relacji między starszymi i młodszymi pokoleniami). 4. pl. Ludzie, obdarzeni siłą (przestarzałe i rozmowne). Ojcowie Kościoła. Ojcowie miasta. 5. trans. Ten, który jest przodkiem, założycielem czegoś (wysokiego.). Kronikarz Nestor jest ojcem rosyjskiej historii. 6. trans. kto i kogo. Osoba, która po ojcowsku troszczy się o podwładnych, młodszych. Dowódca - ojciec żołnierzy (żołnierzy). Mentor jest ojcem młodzieży. Jesteś naszym ojcem - jesteśmy twoimi dziećmi (w dawnej mowie: słowa skierowane do władcy). 7. Odwołanie się do starszego mężczyzny lub do męża, który jest ojcem swoich dzieci (proste.). 8. Zazwyczaj łączone z osobistym imieniem. Sługa kościoła lub mnicha, a także apel do niego. Ojciec Ojciec Sergiusz. Ojciec-matka (w. Rzadko) (prosty) - rodzice. Mieszka z ojcem-matką na wszystko, co jest gotowe. Wrócił do ojca-matki. Duchowy ojciec jest taki sam jak spowiednik. Ojciec (Król) Niebiański (wysoki) - taki sam jak Bóg (w 2 znaczeniu). || przymiotnik ojca, -th, -th (do 1 i 2 wartości), ojcowie, -a, -o (do 1 wartości) i ojciec, -th, -e (do 1 wartości, stare). Obawy ojca. A. Zamówienie. Dom Ojca (adoptowany również jako miejsce urodzenia, ojczyzna).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТЕЦ

Poznaj tłumaczenie słowa отец na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa отец na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отец».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 父亲
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: padre
• Tłumacz rosyjski - angielski: father
• Tłumacz rosyjski - hindi: पिता
• Tłumacz rosyjski - arabski: الأب
• rosyjski: отец
• Tłumacz rosyjski - portugalski: pai
• Tłumacz rosyjski - bengalski: পিতা
• Tłumacz rosyjski - francuski: père
• Tłumacz rosyjski - malajski: bapa
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Vater
• Tłumacz rosyjski - japoński: お父さん
• Tłumacz rosyjski - koreański: 아버지
• Tłumacz rosyjski - jawajski: rama
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: cha
• Tłumacz rosyjski - tamilski: தந்தை
• Tłumacz rosyjski - marathi: वडील
• Tłumacz rosyjski - turecki: baba
• Tłumacz rosyjski - włoski: padre
• Tłumacz rosyjski - polski: ojciec
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: батько
• Tłumacz rosyjski - rumuński: tată
• Tłumacz rosyjski - grecki: πατέρας
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: pa
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: far
• Tłumacz rosyjski - norweski: far

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТЕЦ»

Poznaj użycie słowa отец w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отец oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Отец наших отцов:

Автор создал своего собственного Шерлока Холмса. Сначала кажется, что это детектив, в котором действие развивается по законам ...

Бернар Вербер, 2010

Мой отец генерал: повести, рассказы, эссе

Содерж.: Мой отец генерал ; На Первой Мещанской ; Sur mer ; Епископ Пергамский ; Феникс ; Найтингейл ; Анна и Армен ; На открытом сердце

Наталия Сидоровна Слюсарева, ‎Слюсарева Н., 2012

Отец Сергий: (Варианты)

Отец Сергий служил всенощную в своей пещерной церкви. Народу было столько, сколько могло поместиться, человек двадцать. Это все были господа и купцы — богатые. Отец Сергий пускал всех, но эту выборку делали монах, ...

Лев Толстой, 1898

Отец Сергий

«Отец Сергий» — повесть, написанная Львом Толстым в 1890 году и опубликованная в 1898 году. История начинается с описания детства и ...

Лев Николаевич Толстой, 2014

Мальчик - отец мужчины.

ВОСПИТАТЕЛЬСТВО. И. ОПЕКУНСТВО. ИСТОРИЧЕСКИЙ. ЭКСКУРС. Все,чтоуслышалотдеда, я тебе повторяю, моймальчик.Отдедаидед мойуслышал. Каждый дед говорит. Каждый слушает внук. Внуку, милый мой мальчик, ...

Игорь Кон, 2013

Отец и сын:

Георгий Марков. какая это будет машина. “Чтоб делала все за человека”, — говорит. Дружба с этими парнями принесла мне много отрадных часов. Я видела, как пробуждается вних интеллект, складываются взгляды,как ...

Георгий Марков, 2014

Отец протоиерей Иоанн (Кронштадтский) - Страница 46

В. Анисимов. увѣрившись въ силѣ его молитвы, мать шосцѣпила къ другой дочери въ больницу — и что же? Врачи даютъ ей благопріятный отвѣтъ: говорятъ — наступилъ, кризисъ, подающій надежду на выздоровленіе.

В. Анисимов, 2013

Отец Климент Зедергольм, иеромонах Оптиной Пустыни

«Весной 1878 года, в апреле, скончался от воспаления легких в Оптиной пустыни иеромонах Климент, в миру Константин Карлович ...

Константин Николаевич Леонтьев, 1879

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТЕЦ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo отец w wiadomościach.

В Вятскополянском районе пьяный отец задушил своего сына

«По версии следствия, в тот день около 16 часов между отцом и сыном, которые жили в одной квартире, произошла ссора, - сообщила помощник ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Wrz 15»

Продюсер Толмацкий о рэпере Децл: "Может, я плохой отец?"

Может, время лечит? Я бы попробовала еще раз наладить контакт, если не получится, это его выбор, не Ваш. Судя по всему Вы отличный отец. Но ни ... «Московский комсомолец, Wrz 15»

Отец и дочь воссоздали фотографии погибшей мамы

За неделю перед свадьбой, в ноябре 2009 года, Рафаэль и Тати сделали серию фотографий. Снимки оказались очень удачными. Вскоре у ... «AdMe.ru, Wrz 15»

Отец Васильевой заплатил за дочь

Ущерб по делу «Оборонсервиса» за экс-чиновницу Минобороны Евгению Васильеву в размере 216 млн руб. погасил ее отец, питерский бизнесмен ... «Газета.Ru, Sie 15»

Дипломы «Отец года» в этом году получат пятеро хабаровчан

Пятеро хабаровчан удостоятся в этом году диплома «Отец года». Этот знак отличия учрежден администрацией города для поощрения заслуг отцов, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sie 15»

Отец помешал спасти тонущую дочь, чтобы ее не «обесчестили»

Юная девушка утонула на одном из пляжей Дубая из-за того, что отец не позволил спасателям достать ее из воды. О произошедшем изданию ... «Телеканал "Звезда", Sie 15»

Отец Ходорковского отказался отвечать на большинство …

Отец Михаила Ходорковского побывал на допросе. Борис Ходорковский провел в Следственном комитете почти три часа и отказался отвечать на ... «РБК, Sie 15»

Ушел из жизни режиссер фильма «Отец солдата»

Фильмы Чхеидзе завоевали международное признание и были отмечены множеством наград, хотя самый популярный среди них – это фильм «Отец ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Maj 15»

Умер режиссер фильма «Отец солдата»

В воскресенье, 3 мая, на 89-м году жизни скончался советский и грузинский режиссер Резо Чхеидзе, передает телеканал «Рустави-2». «РБК, Maj 15»

Фильмы «Отец солдата» и «Двое и война» покажут сегодня в …

Картины «Отец солдата» и «Двое и война» продолжат 3 мая ретроспективный показ фильмов о войне в Зеленом театре Пскова. Как сообщили ... «Псковская Лента Новостей, Maj 15»