Znaczenie słowa "род" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОД

род  [rod]

CO OZNACZA SŁOWO РОД

Rodzaj

Род

▪ Płeć - w tradycyjnych i współczesnych społeczeństwach grupa ludzi, którzy mają pochodzenie ze wspólnego przodka przodka wzdłuż tej samej linii. ▪ Płeć - wschodniosłowiański mitologiczny charakter. ▪ Rodzaj jest jednym z szeregów taksonomicznych. ▪ Płeć - imperialna jednostka długości. ▪ Płeć - rodzaj gramatyki. ▪ Genera systemów interwałowych - w muzyce, uogólnionej koncepcji porządku i relacji między członkami struktury odstępów i dźwięku. ▪ Rodzaj powierzchni to termin z topologii. ▪ Rodzaj Schwartza jest terminem topologii. Nazwa W krajach anglojęzycznych Rod jest małym nazwiskiem Roderick lub Rodney.

▪ Род  — в традиционных и некоторых современных обществах группа людей, возводящих своё происхождение к общему предку-родоначальнику по одной линии. ▪ Род  — восточнославянский мифологический персонаж. ▪ Род — один из таксономических рангов. ▪ Род  — имперская единица измерения длины. ▪ Род — грамматическая категория. ▪ Роды интервальных систем — в музыке обобщённое понятие порядка и отношения членов интервально-звукорядной структуры. ▪ Род поверхности — термин из топологии. ▪ Род Шварца — термин из топологии. Имя В англоязычных странах Род — уменьшительное имя от Родерик или Родни.

Definicja słowa род w słowniku

MF1, -a, Propozycja. o rodzaju i rodzaju, pl. 1. Podstawowa organizacja publiczna prymitywnego systemu komunalnego, zjednoczona więzami krwi. Starszy rodzaj. 2. Wiele pokoleń wywodzących się od jednego przodka, a także pokolenie w ogóle. Starożytni Prowadzić swoją rodzinę w trybie off-and-by. Rodam jest chłopem. Z pokolenia na pokolenie. Bez klanu bez plemienia. Ani klan, ani plemię. Jest w naszej rodzinie. 3. W taksonomii: grupa łącząca bliskie gatunki. Rodzaje i gatunki roślin, zwierzęta. Rodzaje literatury. Ludzkość to ludzie, ludzkość. Od rodzaju - od wieku: od urodzenia. Chłopiec w wieku siedmiu lat. Nie głupiec, ale taki rodzaj - pogov. o głupku. W rodzinie jest napisane do tego lub z neopr. - taki los, tak określony z góry. || przymiotnik rodzajowy, -th, -th. Społeczność klanów. R. porządku. R. życie codzienne. Uprawnienia ogólne. Pojęcia genetyczne i gatunkowe. MF2, -a, pl. -a, -o, m, co. 1. Rodzaj czegoś posiadającego jakąś jakość, własność. Rodzaj wojsk (formacje wojskowe posiadające jedynie własną broń i sprzęt wojskowy). 2. Coś (ktoś) jak ktoś, coś jak ktoś-coś Ten hotel jest rodzajem pensjonatu. Zawód (oficer) - stałe zajęcie, rodzaj działalności. W pewien sposób (konwersacyjny) - w pewnym stopniu, czasami. W pewnym sensie - 1) z pewnego punktu widzenia. Jest utalentowany na swój sposób; 2) jest oryginalny. Dwaj bracia i każdy po swojemu. W tym (takim) rodzaju (mówionym) - o tym mniej więcej tak. Każdy (inny) rodzaj - każdy inny, inny. Każdy rodzaj odwiedzających. Kinda - rodzaj, jak. Rodzaj oryginału. Ten rodzaj (kolokwialny) jest właśnie taki. Przypadek tego rodzaju, o którym trzeba pomyśleć. MF3, -a, pl. W gramatyce: 1) kategoria gramatyczna - klasa nazw (w znaczeniu 6), charakteryzująca się pewnymi zakończeniami przypadku, cechami koordynacji i zdolnością (w części słów, które nazywają obiektami animowanymi) do oznaczenia przypisania do płci męskiej lub żeńskiej. Rzeczowniki są rodzaju męskiego, żeńskiego i nijakiego; 2) kategorię czasowników w liczbie pojedynczej czasu przeszłego i tryb łączny, wyrażając przypisanie akcji do nazwy (w znaczeniu 6) jednego z trzech rodzajów lub do osoby płci męskiej lub żeńskiej. Czasownik w formie czasu przeszłego (płeć żeńska, średnia). || przymiotnik rodzajowy, -aa, -be.

РОД1, -а, предл. о роде и в роду, мн. -ы, -ов, м. 1. Основная общественная организация первобытнообщинного строя, объединённая кровным родством. Старейшина рода. 2. Ряд поколений, происходящих от одного предка, а также вообще поколение. Старинный род Вести свой род отко-го-нибудь. Родам крестьянин. Из рода в род. Без роду без племени. Ни роду ни племени. Это у нас в роду. 3. В систематике: группа, объединяющая близкие виды. Роды и виды растений, животных. Роды литературы. Род людской - люди, человечество. От роду — о возрасте: считая с рождения. Мальчик семилет от роду. Не дурак, а родом так — погов. о дураке. На роду написано кому что или с неопр. — такая судьба, так предопределено. || прилагательное родовой, -ая, -ое. Родовая община. Р. строй . Р. быт. Родовые привилегии. Родовые и видовые понятия.
РОД2, -а, мн. -а, -ов, м, чего. 1. Разновидность чего-нибудь, обладающая каким-нибудь качеством, свойством. Род войск (воинские формирования, имеющие свойственные только им оружие и военную технику). 2. Нечто (некто) вроде кого-чего-нибудь, подобие кого-чего-нибудь Эта гостиница — род пансионата. Род занятий (офиц. ) — постоянное занятие, вид деятельности. В некотором роде (разговорное) — до известной степени, отчас-1 ти. В своём роде — 1) с известной точки зрения. Он в своём роде талантлив; 2) своеобразен. Два брата, и каждый в своём роде. В этом (таком) роде (разговорное) — приблизительно такой, приблизительно так. Всякого (разного) рода — всякие, разные. Всякого рода посетители. Своего рода — своеобразный, как бы. Своего рода оригинал. Такого рода (разговорное) — такой. Дело такого рода, что нужно подумать.
РОД3, -а, мн. -ы, -ов, м. В грамматике: 1) грамматическая категория — класс имён (в 6 значение), характеризующийся определёнными падежными окончаниями, особенностями согласования и способный (в части слов, называющих одушевлённые предметы) обозначать отнесённость к мужскому или женскому полу. Имена существительные мужского, женского и среднего рода; 2) категория глаголов в формах единственного числа прошедшего времени и сослагательного наклонения, выражающая отнесённость действия к имени (в 6 значение) одного из трёх родов, либо к лицу мужского или женского пола. Глагол в форме прошедшего времени мужского (женского, среднего) рода. || прилагательное родовой, -ая, -бе.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОД

Poznaj tłumaczenie słowa род na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa род na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «род».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 家庭
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: carrera
• Tłumacz rosyjski - angielski: race
• Tłumacz rosyjski - hindi: दौड़
• Tłumacz rosyjski - arabski: سباق
• rosyjski: род
• Tłumacz rosyjski - portugalski: família
• Tłumacz rosyjski - bengalski: সদয়
• Tłumacz rosyjski - francuski: course
• Tłumacz rosyjski - malajski: Klan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Rennen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 家族
• Tłumacz rosyjski - koreański: 가족
• Tłumacz rosyjski - jawajski: jenis
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: gia đình
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வகையான
• Tłumacz rosyjski - marathi: प्रकारची
• Tłumacz rosyjski - turecki: tür
• Tłumacz rosyjski - włoski: famiglia
• Tłumacz rosyjski - polski: rodzina
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: рід
• Tłumacz rosyjski - rumuński: familie
• Tłumacz rosyjski - grecki: αγώνας
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: wedloop
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: familj
• Tłumacz rosyjski - norweski: familie

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОД»

Poznaj użycie słowa род w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem род oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Род Шереметевых - Книги 1 - Страница 135

А. П. Барсуков. ГЛАВА IX. Петръ Никитичь Шереметевъ, прибывшій, въ 1606 году, на воеводство во Псковъ съ извѣстнымъ впослѣдствіи дьякомъ Иваномъ Тарасьевичемъ Грамотинымъ, уже засталъ въ этомъ большомъ и богатомъ ...

А. П. Барсуков, 1881

Захудалый род: Семейная хроника князей Протозановых (из ...

Семейная хроника князей Протозановых (Из записок княжны В. Д. П.) «Род проходит и род приходит, земля же вовек пребывает». Екклез. 1, 4. Старая княгиня и ее двор Глава первая Род наш один из самых древних родов на ...

Николай Лесков, 1874

Род дворян Демидовых - Страница 253

чемъ ") Жадовскимъ; 3) Вѣра–ум. младенцемъ; 4) Марья Денисовна–род. въ 1857 г., и 6) Юлія Денисовна–род. въ 1868 г. *). д) Летрѣ Алексѣевичъ, полковникъ. Женатъ на: 1) Аннѣ Петровнѣ Чагиной; 2) Юліи Ивановнѣ.

К.Д. Головщиков, 2013

Род Всеволожских - Страница 2

А.Н. Всеволожский. 35 35 36 37 35 35 35 39 39 39 50 51 Б1 52 52 43 53 54 54 64 64 66 66 55 65 63 70 74 14 75 75 74 79 50 85, 86, 91. 43. 50 81 84 58 59 91. 44. 45. Иванъ Семеновичъ 46. 47. 48. 49. Никита Ѳеодоровичъ 50. 51. 52.

А.Н. Всеволожский, 2013

Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 1:

Шардин А. Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней.— Т.1:Роман. Части первая, вторая / Montreal: «Accent graphics communications», «Literary heritage», 2014 (ИСТОРИЯ ОТЕЧЕСТВА В РОМАНАХ). А. Шардин— ...

Шардин А., 2015

Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 2: .

У. тро8 ноября 1740 года было сквернейшее даже для петербургского климата. Томоросило, то падал снег. Было холоднои сыро.По Неве шел ледпочти сплошными массами; сообщение городас заречными окраинами ...

Шардин А., 2015

Род князей Дондуковых-Карсаковых - Страница 89

А.М. Дондуков-Корсаков. ремный священникъ ихъ благословилъ въ путь. Старикъ любилъ эту дѣятельность; она была ему по сердцу, по его доброму сердцу. " За то когда ему приходилось разбирать нищихъ, арестованныхъ ...

А.М. Дондуков-Корсаков, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo род w wiadomościach.

«Тойота» придумала хот-род будущего

«Тойота» придумала хот-род будущего. «Тойота» придумала хот-род будущего. 8 октября 2015. Поделиться. 0 · 0 · 0 · Комментарии ... «motor.ru, Paz 15»

Барнаулец собрал хот-род из старого «Москвича»

Барнаульский хот-род выкрашен в белый цвет, а по его бокам идут красные огненные разводы. Красного цвета и кресла внутри салона. «Барнаул.фм, Sie 15»

Власти штата Род-Айленд винят Tinder в росте случаев ВИЧ и …

Департамент здравоохранения американского штата Род-Айленд заявил о всплеске количества заболеваний, передающихся половым путем, в том ... «МедНовости, Maj 15»

Экс-губернатор штата Род-Айленд заявил о решении бороться …

НЬЮ-ЙОРК, 16 апреля. /ТАСС/. Экс-губернатор штата Род-Айленд, бывший сенатор Линкольн Чейфи будет бороться за пост президента США на ... «Информационное агентство России ТАСС, Kwi 15»

Род Фанни: "Мне часто хочется ударить Ибрагимовича в лицо"

Защитник "Марселя" Род Фанни подчеркнул, что форвард "ПСЖ" Златан Ибрагимович часто провоцирует соперников на футбольном поле. Однако, по ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Lut 15»

Скончался исполнитель главной роли в фильме «Птицы» Род …

Австралийский актер Род Тейлор, исполнивший главную роль в триллере Альфреда Хичкока «Птицы», скончался на 85-м году жизни от сердечного ... «Lenta.ru, Sty 15»

Род Стюарт. Биография

Род Стюарт (полное имя Родерик Дэвид "Род" Стюарт / Roderick David "Rod" Stewart) родился 10 января 1945 года в Хайгейте (Северный Лондон), ... «РИА Новости, Sty 15»

Книга «Род президента В.В. Путина» стала одним из лидеров …

Среди таких книг лидирует издание по истории императорского рода Романовых и уникальный опыт родословной «Род президента В.В. Путина», ... «Газета.Ru, Gru 14»

Род Стюарт покалечил своего поклонника

Два года назад 69-летний темпераментный Род пришел в такое сильное возбуждение во время своего выступления, что начал бить пенальти по ... «Дни.Ру, Wrz 14»

В Казахстане определили самый многочисленный род

Согласно этим данным, наиболее многочисленным казахским родом является аргын, представляющий Средний жуз, — 509 тыс. человек, сообщает ИА ... «Mail.Ru, Wrz 14»