Pobierz aplikację
educalingo
топить

Znaczenie słowa "топить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТОПИТЬ

[topitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ТОПИТЬ

Definicja słowa топить w słowniku

Top1, jestem stromy, utonęłem; stopiony; niedoskonały wygląd. 1. Utrzymuj ogień w palenisku, w piekarniku. Ogrzać kominek. 2. Ciepło, spalanie paliwa. W domu zaczął się topić || rzeczownik kuchenka, i. TOPY2, doładuję to, toniesz; stopiony; niedoskonały wygląd. 1. Ogrzewanie, topienie. G. wosk. 2. Gotuj przez długi czas w lekkim ogniu. || ogrzewanie rzeczowników, -y, cp.TOPTI3, jestem tłoczenie, wylewanie; niedoskonały wygląd, ktoś. 1. Zrób zlew. G. statek. 2. trans. To samo, co zrujnować. Podłóż żywą istotę. || soja. Zatop, śpię, będziesz pił; -błyka i topi się - piję, pijesz; -belt. || rzeczownik utonie, -y, cf. .


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТОПИТЬ

возопить · вопить · вытопить · допить · дотопить · завопить · закропить · затопить · заторопить · истопить · копить · кропить · накопить · натопить · недопить · обтопить · окропить · опить · оскопить · отопить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТОПИТЬ

топ · топаз · топазный · топазовый · топание · топать · топенант · топик · топика · топинамбур · топиться · топический · топка · топкий · топкость · топление · топленый · топлёный · топливный · топливо

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТОПИТЬ

оттопить · перетопить · повопить · подкопить · поднакопить · подтопить · понакопить · попить · потопить · поторопить · прикопить · принакопить · притопить · провопить · пропить · протопить · рассиропить · растопить · скопить · стопить

Synonimy i antonimy słowa топить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «топить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТОПИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa топить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa топить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «топить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

斯托克
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

stoke
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

stoke
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

ईधन झोंकना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

اتخم
280 mln osób
ru

rosyjski

топить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

Stoke
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

মজান
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

alimenter
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

lemas
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Waschbecken
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ストーク
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

불을 때다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

drown
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

chụm lò
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மூழ்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

पाण्यात बुडून मरणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

boğmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

attizzare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

palić w piecu
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

топити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

alimenta
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

τροφοδοτώ
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Stoke
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

stoke
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

stoke
5 mln osób

Trendy użycia słowa топить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТОПИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa топить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «топить».

Przykłady użycia słowa топить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТОПИТЬ»

Poznaj użycie słowa топить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem топить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Топить их всех!
Сергей Зверев. Сергей Зверев Топить их всех! Глава 1 – Не ходите, дети, в Африку гулять! –
Сергей Зверев, 2015
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 380
И самь тонетв, и другим топить. Люди тонуть-и за соломенку ксватаются. Не квера'у тонута, книгу. Родительское благословеше на вод'ь не тонеть, на огн'ь не горить. Барка затонула, потонула. Челов'ькв потонуля, утонули.
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...
Ср.: топить I (печь) топить II (сало) топить III (корабль) топить-ся II топл-енн|-е II топ-к(ий) I топк-ость I вы-топить II до-топить II топить-ся I топл-ени]-е I топить-ся III топ-к(ий) II топк-ость II вы-топить I до-топить I за-топить I ис-топить I ...
Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 398
Топить квартиру. Топить котел. Дом всю зиму не топлен. 2. Нагревая, плавить, превращать из твердого состояния в жндкое(какое-н. плавкое вещество). Топить масло. Топить лед. Топить воск. Раз в крещенский вечерок девушки ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Современный русский язык: лексикология - Страница 62
1 2 Н дотопить-ся I | дотапл-ива-ться I 1 дотапл-ива-ть I дотапливать-ся I 2 дотаплива-ни-е I за-топить I затопить-ся I | затапл-ива-ться I 1 I затопл-я-ться I 1 затопл-я-ть I | затоплять-ся I 2 затапл-ива-ть I затапливать- ся I 2 ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), ‎Л. Л. Ким, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1991
6
Всё самое лучшее для детей (сборник)
Большая. печка. У одного человека был большой дом, а в доме была большая печь; а семья у этого человека была небольшая: только сам да жена. Когда пришла зима, стал человек топить печь и сжёг в один месяц все свои дрова.
Лев Толстой, 2015
7
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 845
11. топить] въ значн. Тóшки водить? орл. пшровать, плясать (Акд. Слв. Тóпкій, болотистый, илистый, вязкій, гдѣ жидкая 2. Тóпнуть см. топать. Тошнякъ [—якá1 м. растенье Сhara, лучйца, тша, кира стар. или сокира юж., желѣзное, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
S-V - Страница 795
”с море топить, а лужа. ”питаю пе топить, само тонешь. ”ожидавшей Φροιιιιιιι ιιιιιιι·ι.·οιιιι.ιο головы рубить, и принялась топить "πρωι” сотиямп. Ьорабсльпып мосо топать, для τοι·|ιο.ιιιι·ιιοιι, затопленогъ, держать ποιο водой. Работа ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
9
S-Y - Страница 853
Ср. 1. топить]. Топенѣнтъ и., [англ.), море. снасть, поддерживающая нокъ (конецъ) рея; зовется по рею: Гротаполенанта, протмарсатопенантѣ ипр. (Топер- см. теперишній, теперь). [Тошёшка см. тапешка). Топійльный, къ топленью ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Экспроприация
Флот топили в девятнадцатом году под угрозой захвата интервентами. По личному указанию вождя мирового пролетариата и основателя первого в мире социалистического государства. — Нет, но не топить же нам ее, в самом ...
Виктор Улин, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТОПИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo топить w wiadomościach.
1
Хватит топить Украину!
Согласно опросу, проведённому «Левада-центром», три четверти россиян высказались против скидки на газ в IV квартале, которую российские власти ... «Свободная Пресса, Paz 15»
2
Топить в столичных квартирах со следующего года начнут раньше
13 октября было решено изменить норматив, по которому в городе включают отопление. По распоряжению мэра, теперь батареи в домах начнут ... «Вести.Ru, Paz 15»
3
Власти Калининграда рассказали, когда в городе начнут топить
В понедельник, 12 октября, в жилые дома калининградцев начнут подавать тепло. Об этом корреспонденту «Нового Калининграда.Ru» сообщили в ... «Новый Калининград.Ru, Paz 15»
4
Daily News → Олонец будут топить углем и дровами, а не …
Топить будут углем и дровами, это мне рассказали сразу несколько человек, так что все слова про газ оказались пшиком. Как я и писал ранее, чуда не ... «Губерния Daily, Wrz 15»
5
Проигравший выборы Денисенко начал необоснованно «топить
На своей пресс-конференции «красный денди» громко заявил, что вице-премьер РФ Ольга Голодец отказала Назарову и его министрам в получении 8 ... «Superomsk, Wrz 15»
6
Команда «Топить их всех!» Юрий Селиванов
Ни с того, ни с сего российская пресса. позиционирующая себя как прокремлевская, вдруг стала … «сливать» Китай. В интернет-издании «Взгляд» ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sie 15»
7
«Сказал бандеровский нарком — топить мы будем кизяком»
«Сказал бандеровский нарком — топить мы будем кизяком». Дата публикации: 20 Август 2015, 23:34. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0. На украинских ТЭС практически ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sie 15»
8
Нижегородские полицейские не мешали Белову бить и топить
Следователи выяснили, что мужчина, задержанный за убийство беременной жены и шестерых детей в Нижнем Новгороде, избивал малышей и топил ... «Вести.Ru, Sie 15»
9
Жена Белова жаловалась участковому, что муж пытался топить
Олег Белов, подозреваемый в убийстве собственных детей, жены и матери, ранее пытался утопить ребят. Об этом стало известно, когда были ... «Вести.Ru, Sie 15»
10
МИД Люксембурга: ЕС не будет топить корабли перевозчиков …
Бомбить корабли Евросоюз не будет, заявил глава МИД Люксембурга Жан Ассельборн. Главы МИД 28 стран ЕС, собравшиеся в понедельник на ... «РИА Новости, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Топить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/topit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL