Pobierz aplikację
educalingo
трус

Znaczenie słowa "трус" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРУС

[trus]


CO OZNACZA SŁOWO ТРУС

Tchórze

Tchórzliwy: ▪ Tchórstwo jest cechą charakterystyczną zachowań osoby w pewnej sytuacji, wyrażoną odmową działania ze strachu. ▪ Coward - czarno-biały film dramat z 1965 roku przez indyjskiego reżysera Satyajit Raya. ▪ tchórzliwy - postać z tchórzliwych, bulgotowych i doświadczonych ▪ tchórzliwy, Pawłuk - białoruski radziecki poeta ....

Definicja słowa трус w słowniku

Trus, -a, m. Człowiek, który łatwo daje poczucie lęku. Nędzny tchórz świętujący Trusa jest tym samym, co tchórz. || f. tchórz, i. || malejący. tchórz, i, m. i.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРУС

аденовирус · белорус · брус · великорус · вирус · гарус · макрурус · малорус · папирус · парус · сорус · стеклярус · тезаурус · убрус · циперус · цитрус · чирус · ярус

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУС

труппка · трусик · трусики · трусиковый · трусить · труситься · трусиха · трусишка · трусишки · труском · трусливая · трусливо · трусливость · трусливый · трусоватость · трусоватый · трусость · трусца · трусцой · трусы

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУС

автобус · антабус · анчоус · аргус · архивариус · аспарагус · аэробус · бахус · белоус · бурнус · вкус · выкус · габитус · генералиссимус · гладиолус · глобус · гнус · гомункулус · градус · гумус

Synonimy i antonimy słowa трус w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «трус» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРУС

Poznaj tłumaczenie słowa трус na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трус na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трус».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

懦夫
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

cobarde
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

coward
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

कायर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

جبان
280 mln osób
ru

rosyjski

трус
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

covarde
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ভীরু
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

lâche
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Coward
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Feigling
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

臆病者
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

겁쟁이
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

coward
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

nhát gan
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கோழை
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

भित्रा
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

korkak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

vigliacco
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

tchórz
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

боягуз
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

laș
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

δειλός
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

lafaard
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

feg
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

feiging
5 mln osób

Trendy użycia słowa трус

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРУС»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa трус
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «трус».

Przykłady użycia słowa трус w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРУС»

Poznaj użycie słowa трус w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трус oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Трус
Трус я или нет? Сегодня мне сказали, что я трус. Сказала, правда, одна очень пустая особа, при которой я выразил опасение, что меня заберут в солдаты, и нежелание идти на войну. Ее мнение не огорчило меня, но возбудило ...
Всеволод Гаршин, 2013
2
Трус
Александр Куприн. Александр Куприн. Трус. Александр Иванович Куприн Трус. Front Cover.
Александр Куприн, 2013
3
Трус
Трус. Война решительно недает мне покоя. Яясно вижу, чтоона затягивается, икогдакончится —предсказать очень трудно. Наш солдат осталсятем же необыкновенным солдатом, каким был всегда, нопротивник оказался вовсе не ...
Гаршин В.М., 2014
4
Трус
Ги де Мопассан. Трус Ги де Мопассан Перевод с французского Д.Г. Лившиц. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Ги де Мопассан ТРУС.
Ги де Мопассан, 2013
5
Тормоза придумал трус
Сергей Зверев. сергцй звергв Сергей Зверев Тормоза придумал трус. Front Cover.
Сергей Зверев, 2015
6
Колдун из Темногорска
Теперь все ясно: он трус. Он обнаружил у себя тайную болезнь. Хуже рака. Но от трусости не умирают, и с этой болезнью придется жить дальше. Он – трус. Юлисподтишка глянул на своих спутников. Неужели они знают об этом?
Роман Буревой, 2015
7
10 типов мужчин, за которых не стоит выходить замуж
Трус. Меня терзают смутные сомнения... Как распознать этот тип Вы легко узнаете этого человека хотя бы по тому, как он говорит. А говорит он очень тихо и медленно, тщательно подбирая слова и делая длинные паузы.
К. Леонидова, 2004
8
Операция «У Лукоморья...»
А тем временем на берегу суверенного болота Трус, Балбес и Бывалый развили бурную деятельность. Трус занимался заготовкой сырья, Балбес и Бывалый — его обработкой. Балбес держал за ушки большую ржавую кастрюлю ...
Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2014
9
Помните! (сборник)
Трус. Страх за плечи схватил руками: –Стой! На гибельидешь, ложись! Впередивизг шрапнели, пламя... Здесь окопчик – спасенье, жизнь. Взвод ватаку поднялсяс маху. Нет, не дрогнул пехотный взвод. Каждый липкие руки страха ...
Эдуард Асадов, 2015
10
Дума о Севастополе (сборник)
Трус. Страх за плечи схватил руками: –Стой! На гибельидешь, ложись! Впередивизг шрапнели, пламя... Здесь окопчик – спасенье, жизнь. Взвод ватаку поднялсяс маху. Нет, не дрогнул пехотный взвод. Каждый липкие руки страха ...
Эдуард Асадов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРУС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трус w wiadomościach.
1
Джулиан, подлый трус, выходи. Ассанжа оставили без сторожей
Сколько еще лет основателю WikiLeaks придется смотреть в окно на одну и ту же улицу Лондона, неизвестно. Никаких признаков, что Запад готов его ... «РИА Новости, Paz 15»
2
Трус и алиментщик: В МВД разоблачили главу «Правого сектора …
«Есть такое убожество как Дмитро Семен руководитель ПС Херсонской области , а по сути трус и алиментщик , который людям рассказывает о ... «Comments.UA - информационный портал, Wrz 15»
3
Я не трус, но я боюсь
Этому слоненку кажется, что он вполне взрослый и ничего не боится, тем более большой машины. Выбежав на дорогу, тем самым бросая вызов, ... «РИА Новости, Wrz 15»
4
«Ботаник и трус»: Кадыров не верит в новости о воевавшем в …
По словам Кадырова, Яценюк — это «настоящий трус и предатель», который «не способен с кем бы то ни было воевать», передает «Интерфакс». «НТВ.ru, Wrz 15»
5
В Башкирии у входа в кинотеатр появились Трус, Балбес и …
УФА, 28 авг 2015. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. В День российского кино в Учалах торжественно открылась скульптурная композиция с ... «БАШИНФОРМ, Sie 15»
6
Амир Хан: Мейвезер – трус и лжец
Экс-чемпион мира британец Амир Хан не думает оставлять в покое американца Флойда Мейвезера-младшего и продолжает свой «троллинг» ... «news.Sportbox.ru, Sie 15»
7
Флойд Мейуэзер-младший: "Видимо, я самый победоносный трус"
Насколько я знаю, многие меня называли трусом, – приводит boxingscene.com слова Мейуэзера-младшего. - Ну что же, видимо, я самый победоносный ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Maj 15»
8
Флойд Мэйуэзер: «Я передумал насчет матча-реванша. Мэнни …
Я передумал насчет матча-реванша. Он неудачник и трус. Если ты проиграл, то должен сказать: «Мэйуэзер, ты был лучшим бойцом», – сказал Флойд. «Eurosport.com RU, Maj 15»
9
Флойд Мейвезер-младший: Потерял уважение к Пакьяо. Он трус
Он просто неудачник и трус. Если ты проиграл, то должен признать силу своего оппонента,- приводит слова американца AP. Напомним, что по итогам ... «news.Sportbox.ru, Maj 15»
10
Фирташ: Почему сбежал Янукович? Я считаю, что он трус
Я считаю, что он трус. Но и оппозиция была очень слаба. В этой ситуации я не учел роль Тимошенко. Это была ошибка", –сказал Фирташ в суде. «GORDONUA.COM, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Трус [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/trus>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL