Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "верста" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВЕРСТА

верста  [versta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВЕРСТА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «верста» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Verst

Верста

Jest to rosyjska jednostka dystansu, czyli pięćset fathoms lub tysiąc pięćset arsyn. Wspomniane w literaturze źródła od XI wieku, w XVII wieku w końcu zastąpiono użycie pojęcia "pole" w tym sensie. Kwadratu jest 1,138 km ². Верста́ — русская единица измерения расстояния, равная пятистам саженям или тысяче пятистам аршинам. Упоминается в литературных источниках с XI века, в XVII веке окончательно сменила использование термина «поприще» в этом значении. Квадратная верста равна 1,138 км².

Definicja słowa верста w słowniku

VERSTA, ty, pl. Versts, Versts, Versts, Well. 1. Stara rosyjska miara długości, równa 1,06 km. Rachunek w wersetach (ale: żyje dwoma wiorstami). Przeszedłem około milę (tj. Około wiorsty). Milę lub około milę, aby zobaczyć kogoś (z daleka). Siedem wiorst na niebie i wszystkie (wszystkie) lasy (figlarny pogov.1) o pełnej gadaninie; 2) o długiej trudnej drodze). 2. Filar drogowy pomalowany czarnymi i białymi paskami oznaczającymi ten środek (przestarzały). Kolomenskaya verst lub z Kolomenskaya verst (spoken jocular) - o bardzo dużym mężczyźnie. || przymiotnik verstovoy, -ya, -be. B. Post. ВЕРСТА, -ы, мн. вёрсты, вёрст, вёрстам, ж. 1. Старая русская мера длины, равная 1, 06 км. Исчисление в вёрстах (но: он живёт в двух верстах). Прошёл с версту (т. е. около версты). За версту или за версту увидеть кого-нибудь (издали). Семь вёрст до небес и всё (все) лесам (шутливое погов. 1) о многословной, запутанной речи; 2) о дальней трудной дороге). 2. Выкрашенный черно-белыми полосами дорожный столб, отмечающий эту меру (устар. ). Коломенская верста или с коломенскую версту (разговорное шутливое) — о человеке очень большого роста. || прилагательное верстовой, -ая, -бе. В. столб.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «верста» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЕРСТА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕРСТА

вероятность
вероятный
версификатор
версификаторский
версификаторство
версификационный
версификация
версия
верстак
верстальщик
верстание
верстатка
верстать
верстаться
верстачный
верстачок
верстка
верстный
верстовой
верстомер

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕРСТА

авиапочта
акватинта
аминокислота
анкета
антанта
антиракета
аорта
ариетта
аффриката
секста
сиеста
спроста
староста
треста
триста
уста
фиеста
циста
челеста
четыреста

Synonimy i antonimy słowa верста w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «верста» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕРСТА

Poznaj tłumaczenie słowa верста na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa верста na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «верста».

Tłumacz rosyjski - chiński

俄里
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

verst
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

verst
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

verst
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

الفرست
280 mln osób

rosyjski

верста
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

verst
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

দৈর্ঘ্যের রুশ একক
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

verste
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

verst
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

verst
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

verst
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

verst
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

verst
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

verst
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

verst
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

verst
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

verst
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

versta
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

verst
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

верста
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

verstă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

Verst
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

werst
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

verst
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

verst
5 mln osób

Trendy użycia słowa верста

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЕРСТА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «верста» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa верста w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕРСТА»

Poznaj użycie słowa верста w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem верста oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Трехсотая верста
Данное издание содержит два тома: "Судьбы земли родимой вехи" и "Край на Вопи - России суть"
Владимир Анатольевич Лисовский, 2010
2
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
7153 1646 Плитнаго порогу, и тутъ на соснѣ грань крестъ да корона, да внизъ по Шуѣ рѣкѣ четыре версты до Саринсалмы и устья Корунды рѣки, гдѣ та рѣка изъ Новгородскія стороны съ лѣва впала въ Шую рѣку, а межа пошла ...
Руссия, 1830
3
Именитые люди Строгановы. (Жалованная граммата 25 Іюля ...
... учинили межу отъ рѣки Чусовыя рѣкою Сылвою вверхъ до деревни Вороновы десять верстъ, а отъ деревни Вороновы до рѣчки Быковки двѣ версты, а отъ рѣчки Быковки верста, а отъ деревни Быковки до починка Гущина двѣ ...
Nikolai Gerasimov USTRYALOV, 1842
4
История или повествование о Донских козаках - Страница 134
... красная линія, начинается въ самомъ водополѣ и поставленъ межевой столбъ на обкладенъ камнями. триста саженей. одна верста, сто сажень. четыреста десятъ саженъ. 13 до 14 ямы и кургана двѣстѣ пятьдесятъ саженей. 14.
А. Ригельман, 2013
5
Description abrégée de l'empire de la Chine - Страница 23
‚Двинь zum» , каменная , округЪ x верста 4.oo саженЪ, каналЪ, воротЪ 5. 3. хулу , такая же , округъ x верста 4.00 саженЬ, канаАЬ, ворот]: 3. 4. 10am. шн, такая же ‚ округ]: 3 версты , О ханам), воротЪ 3, ОКОАО стЪны земляной ...
Aleksej Leontʹevič Leontʹev, 1778

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВЕРСТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo верста w wiadomościach.
1
«Вкусная верста» укажет расстояние до деликатесных мест …
Чагода объявила конкурс на создание изобразительного образа путевого знака «Вкусная верста». Его планируется установить в районном центре для ... «Красный Север, Wrz 15»
2
В рамках «Соборной версты» в Рязани прошли 38 забегов
В воскресенье, 6 сентября, прошел традиционный легкоатлетический марафон «Рязанская Соборная верста». В 22-ой раз город принял спортсменов ... «Рязанский городской сайт, Wrz 15»
3
Всем ЗОЖ. В Рязани в 22-й раз пройдет «Соборная верста»
В воскресенье, 6 сентября, в Рязани в 22-й раз пройдут легкоатлетические соревнования «Соборная верста». Традиционную дистанцию 1035 метров ... «Рязанский городской сайт, Wrz 15»
4
Названы лауреаты фестиваля авторского кино «Верста-2015»
День Российского кино в Белгороде отметили фестивалем авторских короткометражек. Площадкой его проведения стал киноцентр «Русич». Авторам ... «Белгородские новости, Sie 15»
5
В Белгороде состоится первый областной кинофестиваль …
Как отметили на пресс-конференции, фестиваль «Верста-2015» планируют сделать традиционным. Кроме работ участников, зрителей ждёт и ... «Белгородские новости, Sie 15»
6
Не пропусти интересные культурные события в Белгороде
Организаторами кинофестиваля «Верста 2015» являются киноцентр «Русич» и творческое объединение «СОДА». Задачи кинофестиваля «Верста ... «Афиша Белгорода, Sie 15»
7
«Ситцевая верста» 2015
Культурно-спортивный праздник «Ситцевая верста» состоится 5 сентября 2015 года. Мероприятие будет проводиться на территории МБУК «Парк ... «Частник.ru, Sie 15»
8
Авторские фильмы белгородских режиссёров представят на …
Авторские фильмы белгородских режиссёров представят на «Версте 2015» ... Планируется, что в следующем году «Верста» станет международным ... «ИА Бел.Ру, Sie 15»
9
В Белгороде пройдет первый областной фестиваль …
В Белгороде 27 августа пройдет областной фестиваль короткометражного авторского кино «Верста-2015». Его первый этап уже позади, конкурсная ... «ТРК, Sie 15»
10
Сотрудники Псковской таможни почтили память павших бойцов …
8 мая на территории братского захоронения «Кривая верста» состоялась торжественная церемония, посвященная 70-ой годовщине Победы ... «Псковское Агентство Информации, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Верста [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/versta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa