Pobierz aplikację
educalingo
католицький

Znaczenie słowa "католицький" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КАТОЛИЦЬКИЙ

[katolytsʹkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO КАТОЛИЦЬКИЙ

Definicja słowa католицький w słowniku

Katolicki, i, e. Stos. do katolicyzmu. Panowie naszego ludu byli przytłoczeni wiarą katolicką (N.-Lev., I, 1956, 131); Inkwizycja katolicka bezlitośnie prześladowała ludzi nauki, skazując ich na śmierć, paląc ich w paleniskach (kol. Ukr., 2, 1958, 41).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАТОЛИЦЬКИЙ

авантурницький · авантюрницький · австрияцький · австріяцький · аглицький · антикріпосницький · архимницький · бавовницький · бавовноткацький · багацький · басмацький · батрацький · баштанницький · бджільницький · безбожницький · безвірницький · бесідницький · бідацький · бідняцький · білогрецький

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАТОЛИЦЬКИЙ

катований · катод · катодний · каток · католікос · католик · католиків · католицизм · католицтво · католичення · католичити · католичка · каторга · каторжанин · каторжанка · каторжанський · каторжний · каторжник · каторжницький · каторжниця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАТОЛИЦЬКИЙ

богородицький · борецький · босяцький · брацький · бродяжницький · будівельницький · бунтівницький · бурлацький · бурсацький · буряківницький · більшовицький · вантажницький · вашецький · вдовецький · вдовицький · великодержавницький · венецький · вершницький · видавницький · визвольницький

Synonimy i antonimy słowa католицький w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «католицький» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КАТОЛИЦЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa католицький na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa католицький na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «католицький».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

天主教徒
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

católico
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Catholic
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कैथोलिक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كاثوليكي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

католический
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

católico
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিশ্বজনীন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

catholique
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

katolik
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Catholic
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

カトリック教徒
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

보편적 인
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Katulik
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Công giáo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கத்தோலிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कॅथोलिक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

katolik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

cattolico
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

katolicki
50 mln osób
uk

ukraiński

католицький
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

catolic
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καθολικός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Katolieke
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

katolska
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

katolske
5 mln osób

Trendy użycia słowa католицький

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАТОЛИЦЬКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa католицький
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «католицький».

Przykłady użycia słowa католицький w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАТОЛИЦЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa католицький w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem католицький oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 29
У римо-католицький храм священик приходив із Коропця. У селі було 27 угрів лісу. Коропіц нараховував 64 будинки і 528 жителів. Із них – 447 німців, 70 русинів і 11 євреїв. Тут була 6-класна сільська німецька школа з 1 учителем.
Олексій Філіппов, 2012
2
Пігмаліон (збірник)
Католицький. антиклерикалізм. Я не хочунаводити надумку, що людина, настроєна проти авторитету церкви, не може бути водночас доброчесним католиком. Всі папи-реформатори були затятими прибічниками антиклерикалізму ...
Бернард Шоу, 2015
3
Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 28
Тому наша католицька Церква візантійського обряду є доказом того, що можна жити зі Вселенською Церквою, зберігаючи свої традиції. Плекаючи все те добре, що є надбанням християнського Сходу. – Чи правда, що українська ...
Олександр Гаврош, 2012
4
Украïнська греко-католицька церква в суспiльно-полiтичному ...
навчальний посiбник Уляна Петрiвна Кошетар, Міжрегіональна академія управління персоналом (Kiev, Ukraine). 2) Галичина з пріоритетом греко-католицького світобачення; 3) Волинь та Xолмщина, які зберегли вплив православ'я.
Уляна Петрiвна Кошетар, ‎Міжрегіональна академія управління персоналом (Kiev, Ukraine), 2005
5
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Костельника характеризували як «керівного служителя культу», «активного діяча розколу в католицькій церкві», який «користувався авторитетом серед духовенства». Ще задовго до дати офіційної реєстрації «Ініціативної групи», ...
І. В Паславський, 2002
6
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 73
Уніатська частина затвердила греко-католицьку церкву, підпорядковану папі римському. Визнавалися основні догмати католицької церкви, але мова богослужіння залишалася церковнослов'янською, а обряди – православними.
Микола Яковенко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАТОЛИЦЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo католицький w wiadomościach.
1
Папа Римський закликав кожний католицькій прихід прийняти сім …
Папа Римський закликав кожний католицькій прихід прийняти сім'ю біженців ... Папа Римський Франциск заявив, що кожен католицький прихід в Європі ... «Європейська правда, Wrz 15»
2
В Ужгороді освятили новий греко-католицький храм
Освячував його владика Мілан, єпископ Мукачівської греко-католицької церкви. Храм зводили 7 років. Архієрейську Службу Божу владиці співслужили 14 ... «PMG.ua, Sie 15»
3
У Ракошині освятили новий греко-католицький храм
Богдану Лийзі. Також глава закарпатських греко-католиків нагородив архієрейськими подячними листами вірників, котрі фізично приклалися до побудови ... «PMG.ua, Lip 15»
4
Католицький університет запрошує львів'ян на храмове свято
У суботу, 27 червня, Український католицький університет запрошує усіх вірних прийти на храмове свято, долучитися до спільної літургії за мир в Україні ... «Tvoemisto.tv, Cze 15»
5
У Рівному буде новий римо-католицький храм
Під час загальної аудієнції у Ватикані Папа Римський Франциск посвятив наріжний камінь майбутнього храму, який привезли з рівненської парафії святих ... «ОГО, Cze 15»
6
Український католицький університет готуватиме бакалаврів …
Міністерство освіти акредитувало бакалаврську програму з соціології Українського католицького університету (УКУ). Як зазначив проректора УКУ з ... «ZAXID.net, Cze 15»
7
Львівський римо-католицький архієпископ звільнив сьогодні …
Львівський римо-католицький архієпископ Мечислав Мокшицький звільнив підпорядкованих йому вірян від дотримання 1 травня п'ятничного посту. Та хоч ... «Щоденний Львів, Maj 15»
8
Як католицький світ відзначив Великдень
Християни західного обряду святкують Великдень. У пасхальні святкування поринула Європа, у Кенії святкування пройшло у жалобі, а Балкани на ... «Телеканал новин 24, Kwi 15»
9
Луцький католицький єпископ вітає з Христовим Воскресінням
Тож із нагоди свята – вітання від Єпископа Віталія Скомаровського, ординарія Луцької дієцезії Римсько-Католицької Церкви в Україні. * * * Христос ... «ВолиньPost, Kwi 15»
10
Сьогодні – католицький Великдень. Христос воскрес!
Сьогодні – Католицька Пасха. Це свято вважається одним з найголовніших церковних свят у католицькій вірі. У деяких країнах існують великодні ... «Інформаційна Вінниччина, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Католицький [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/katolytskyy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL