Pobierz aplikację
educalingo
куць

Znaczenie słowa "куць" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КУЦЬ

[kutsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO КУЦЬ

Kuts Yaroslav Yosypovych

Kuts Yaroslav Yosypovych to ukraiński projektant czcionek, autor czcionek typograficznych "Flow", "Lwów", "Holosko", "Esej".

Definicja słowa куць w słowniku

chichotać linia podziału Lub ... lub. "Ona już siedzi tutaj w wątrobie, rzeka Xia! - zaczął rybak. - Kuts wygrał, przegrany przegrał, tu tylko słucha, kobieta: pójdę do Sul, żeby narzekać! (Greb., I, 1957, 75).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КУЦЬ

буць · гуць · круць · пуць · струць · шутулуць

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУЦЬ

куці-баба · куцак · куцан · куцанчик · куцбайка · куценький · куций · куцик · куцина · куцинка · куцо · куцозорий · куцолапий · куцопалий · куцоребрий · куцорогий · куцохвостий · куцю · куцюруб · куч

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КУЦЬ

абхазець · абіссінець · аварець · австралієць · австрієць · авіаносець · авіахімовець · агнець · агулець · аджарець · адигеєць · азербайджанець · албанець · алжірець · алтаєць · американець · ангелянець · англієць · андрієць · арабець

Synonimy i antonimy słowa куць w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «куць» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КУЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa куць na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa куць na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «куць».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Kuts
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Kuts
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Kuts
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Kuts
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Kuts
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Куц
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Kuts
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Kuts
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Kuts
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Kuts
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kuts
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

クーツ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Kuts
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kuts
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Kuts
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Kuts
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Kuts
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Kuts
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Kuts
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Kuts
50 mln osób
uk

ukraiński

куць
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Kuts
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Kuts
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Kuts
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Kuts
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Kuts
5 mln osób

Trendy użycia słowa куць

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КУЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa куць
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «куць».

Przykłady użycia słowa куць w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КУЦЬ»

Poznaj użycie słowa куць w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem куць oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Лісова пісня
Куць Ей, Злидні, залишіть — то не людина! ні спиняються, цокотять зубами і свищуть від голоду. З л и дні (до Куця) Так дай нам їсти, бо й тебе з'їмо! (Кидаються до Куця, той відскакує.) Куць Ну-ну, помалу! З л и дні Їсти! Ми голодні!
Леся Українка, 2013
2
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Леся Українка. навісний тупіт, наче хтось без ваги женеться конем, потім спиняється. Куць: (вискакує з-за хати, потираючи руки, і спиняється, побачивши Мавку) Ти, Мавко, тут? Мавка: А ти чого никаєш? Куць: Я їм коняпритяг за гичку ...
Леся Українка, 2015
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 442
... »нЬ ^Ьоп йпеегв; г^рогий (-га, -ге) ууйН ?Ьог« Ьогп»; ,— освбетий (-та, -те) ?1юг1-1а11е((; ^штанько (-ка) т \уцЬ 8Ьог( рап18. куцю! ш(ег/. (ш саШпв Р'в») • куцюруб (-ба) т Ьеп( Ьп^ег (а$ а гевик о! ап ассМепО ; а к1п(1 о( бапсе. куць!
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... куцюсь-куцюсь! маць-маць! миць-миць! міць-міць! до кролів: трусь-трусь! до курей: тю-тю-тю! до курчат: ціп-ціп! ціпоньки-ціпоньки! ціпу-ціпу! до овець: базно,бе! безю, бе! бе! бирю-бирю! бирь-бирь! куці-куці! куцу-куцу! куцю-куцю!
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Tvory v dvokh tomakh: Dramatychni tvory - Сторінка 685
Куць Та то ж, дідусю, в нас було весілля, так як же без музики, а що він вилізти не здолав, то се його молодята щиро частували, а він же, ви знаете, не був непитущий... Лев Ти вже вибрешешся! Тебе й у ступі не влучиш... От ліпше ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
6
Marko ta Kharko: burlesknyĭ roman - Сторінка 108
закліпав очима Пуць. Куць дав малому дзвінкого потиличника, і той одразу зрозумів, що більше нічого питати не варто. Вони дрібно затупотіли, і земля застугоніла навколо, немов степом летів цілий табун коней. Куць знав, що ...
Vadym Karpenko, 2003
7
Roky kozakuvanni︠a︡, 1917-1923: spohady - Сторінка 98
Аж нарешті я втямив, що це — Куць. Це той Куць, що його очі зустрілися з моїми, коли його раненого виносили з бою. Куць — мій старий знайомий ще з давніх часів, із полку. Це той Куць, що про нього казали, ніби він ковтнув кулю.
Valentyn Simi︠a︡ntsev, 1976
8
Works - Том 5 - Сторінка 327
Куць А таки не хочу, куштував, то не смачно. Та ви ж 1 сами знаете звичай: як нема застави, то вже наше право до коней, се вже хоч 1 на суд 1Д1М, то так буде. Ви чоловш справедливий, мусите призна- ти — що право, то право.
Lesi͡a Ukraïnka, 1976
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 334
2) Малорослый. Повибіали якісь панночки, куці та бистрій, як сороки. МВ. П. 112. Да й не був він куций, то б то на зріст малий. Г. Барв. 306. Куца баба. См. Баба. 3) Короткохвостый, безхвостый. Такий я добрий куций, як ти з хвостом ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Ж-Н - Сторінка 334
льй. Повибігали якісь панночки, куці та бистрії, як сороки. МВ. І. 112. Да й не був він куций, то б то на зріст малий. Г. Барв. 306. Куща баба. См. Баба. 3) Короткохвостьiй, безхвостьiй. Такий я добрий куций, як ти з хвостом.
Борис Хринченко, 1958

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КУЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo куць w wiadomościach.
1
«МЫ ГОТОВЫ К ПРОВЕДЕНИЮ МЕСТНЫХ ВЫБОРОВ И НЕ …
... области Александр Куць. Основная тема: организация охраны общественного порядка во время проведения местных выборов 25 октября этого года. «Приазовский рабочий, Paz 15»
2
Голова Апеляційного суду Волині живе у маєтку з лісом та …
Повідомляє Валентина Куць, Рівненське агентство журналістських розслідувань спеціально для Громадського радіо. Мешкає службовець у селі ... «інтернет-портал "Четверта влада", Wrz 15»
3
На Волині встановили пам'ятник борцям за Україну
Пізніше відбулось урочисте відкриття, освята пам'ятного знака та концерт біля Будинку культури, який підготувала його завідуюча Віра Куць. Виступали ... «ВолиньPost, Wrz 15»
4
Саботаж та нехлюйство правоохоронців
Майстер лісу Любомльського лісництва Юрій Куць, згідно пояснення, наданого в райвідділі міліції, виявив її зранку 16 липня, про що одразу ж повідомив ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sie 15»
5
Суд щодо скверу на площі Святого Юра перенесли на вересень
NET юрисконсульт міжнародної благодійної організації«Екологія-Право-Людина» Наталія Куць, позивачі вже двічі заявляли суду клопотання про ... «ZAXID.net, Lip 15»
6
На Любомльщині відбулося свято озерного краю
Бурхливими оплесками дякували глядачі Софії Куць, котра декламуючи поему Тараса Шевченка «Титарівна» зуміла передати морально-психологічні ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Lip 15»
7
25 червня на Волині: гортаючи календар
Також день народження у журналістки Валентини Куць та члена виконкому Ківерцівської міськради Анатолія Пушкіна. Вітаємо їх, а також сьогоднішніх ... «ВолиньPost, Cze 15»
8
Порошенко призначив голів управління СБУ в чотирьох областях
... СБУ в Донецькій області призначений Олександр Куць, а начальником управління СБУ в Луганській області призначено Олега Козловського. «Newsru.ua, Kwi 15»
9
Порошенко назначил глав управления СБУ в четырёх областях
... управления СБУ в Донецкой и Луганской областях: главой управления СБУ в Донецкой области назначен Александр Куць, а начальником управления ... «NEWSru.ua, Kwi 15»
10
Порошенко призначив очільників СБУ на Донбасі
СБУ в Донецькій області очолив Олександр Куць. Нагадаємо, що раніше Порошенко призначив нового начальника спецпідрозділу СБУ "Альфа". «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Куць [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kuts>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL