Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "мурмурандо" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МУРМУРАНДО

мурмурандо  [murmurando] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МУРМУРАНДО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мурмурандо» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa мурмурандо w słowniku

Murmurando, nieznany, pp., Muza. Śpiewanie z zamkniętymi ustami. Elastyczność dynamicznych niuansów, słynne kontrasty fortecy i najdelikatniejsze "pianissimo" ... a zwłaszcza niesamowita podżeganie i nagła recesja w jednym dźwięku i mutuirando (śpiew z zamkniętymi ustami), które stworzyły złudzenie drgań instrumentów strunowych - to za pomocą jakich technik Orkiestra chóru Koshits osiągnęła specjalne efekty dźwiękowe (Nar. TV i wsp., 2, 1966, 26). мурмурандо, невідм., с., муз. Спів із закритими устами. Гнучкість динамічних нюансів, знамениті контрасти звитяжного "форте" й найніжнішого "піаніссімо", .. а особливо неймовірне нагнітання та раптовий спад на одному звуці та мурмурандо (спів із закритим ротом), що створювало ілюзію вібрації струнних інструментів, — ось за допомогою яких прийомів хорової оркестровки Кошиць досягав особливих звукових ефектів (Нар. тв. та етн., 2, 1966, 26).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мурмурандо» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МУРМУРАНДО


крещендо
kreshchendo
фондо
array(fondo)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУРМУРАНДО

муркотило
муркотня
мурло
мурманька
мурманьчий
мурмило
мурмотіння
мурмотіти
мурмотання
мурмотати
мурно-камінь
мурований
мурованиця
муроломний
мурування
мурувати
муруватий
муруватися
муруга
муругий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУРМУРАНДО

альбедо
безглуздо
бердо
бздо
блюдо
блідо
бордо
водо
відо
гніздо
говедо
гов’єдо
гордо
дедо
до
добросердо
дідо
злорадо
ковалдо
ідо

Synonimy i antonimy słowa мурмурандо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мурмурандо» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МУРМУРАНДО

Poznaj tłumaczenie słowa мурмурандо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa мурмурандо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мурмурандо».

Tłumacz ukraiński - chiński

murmurando
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

murmurando
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

murmurando
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

murmurando
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

murmurando
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мурмурандо
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

murmurando
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

murmurando
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

murmurando
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Murmurando
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

murmurando
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

murmurando
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

murmurando
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

murmurando
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

murmurando
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

murmurando
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

murmurando
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

murmurando
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

murmurando
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

murmurando
50 mln osób

ukraiński

мурмурандо
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

murmurando
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

murmurando
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

murmurando
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

murmurando
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

murmurando
5 mln osób

Trendy użycia słowa мурмурандо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МУРМУРАНДО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «мурмурандо» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa мурмурандо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУРМУРАНДО»

Poznaj użycie słowa мурмурандо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мурмурандо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Z pisnei︠u︡ cherez svit - Сторінка 160
Звукової повноти і краси тенори і бездонної глибини баси, дають у цілому незрушиму основу, яка робить надзвичайно сильне враження, чи то в "форте", чи в легкому "мурмурандо", співі з закритими устами; (це "мурмурандо", ...
Oleksandr Koshyt︠s︡ʹ, 2008
2
Рідними плаями: пластові оповідання - Сторінка 44
Гей, не знає бідний Ярко, Що йому діяти, Мурмурандо був дижурний — Тра його спитати! Мурмурандо як побачив, Піп то є не жарти, Перед звіт поставив Піка, Команданта варти. Пік голосить: — Як же варта Має теє знати, ...
Богдан Чехут, 1957
3
На другому березi - Сторінка 7
3 Автор у дитинстш школи не хотгв пити какао. 4 Справжня розкгш отак стояти собг в хвилях золотого вечора при вгкш (руки обов'язково в кишенях вгд штангв) i спгвати мурмурандо. Мав двадцять лгт i чорне волосся. Чого ж бгльше ...
Антонич Б., 2013
4
Svitova kontsertova podorozh - Сторінка 122
Це мурмурандо, до речі, є спеціяльністю хору і особливо впливає на слухачів. Звукові відтінки, дивуюча точність і гнучкість ритму, чистота інтонації, зміцнювання і падання тону, легкість стакато і просто ошоломлююча скороговірка ...
Oleksander Pelensʹkyĭ, 1933
5
Lita i zymy: - Сторінка 65
Myroslav Nemet, 1969
6
Derevo ridnoho rodu: poeziï - Сторінка 85
ЯК ВІДАЄШ ПІДЗЕМНЕ ГАСЛО Тут шум дерев неголосний, А вітер мурмурандо-грайний, Вгорі Волосожар сяйкий Накрив обличчя млою тайни. В оселі древній, у землі, Є люди й наче їх немає, Та навіть блищаки малі З-над неї не ...
Larysa Murovych, 1984
7
Perverzii︠a︡: roman - Сторінка 31
Але тут-таки вродилося загальне, схоже на бриніння мільйонів мух, мурмурандо. Гуділи, ясна річ, знову всі, крім мене, бо мені й це було заборонено, хоч як я не прагнув трохи з усіма погудіти... Після Тренто за кермо знову взявся ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, 1997
8
Liber existentiae: facta - Сторінка 42
Ніби з небесних висот до ушей дитини доходить легке мурмурандо чоловічого хору, легке, навіть дещо притишене, бо акустика храму св.По- крови міцна, дзвінка, не можна співати крещендо, посилено, бо пісня може притягти ...
Ostap Khomit︠s︡ʹkyĭ, 2005
9
Сподіваюся на Тебе - Сторінка 140
Був би я король іспанський, З перепуддя б не підмок, Через те, що яйця панські, Впали з нецьками в струмок.40 Годі впадати в туск, врешті сама, либонь, зростала в часи всенародного «мурмурандо», коли зі «Знаком якості» ...
Софія Майданська, 2008
10
Білі ночі, чорні дні: автобіографічна повість колишнього ...
... бо в "залі" сиділи зболені, скривджені долею. Пісня Наталки "Чого ж вода каламутна", виконана відразу після цього монологу у супроводі мурмурандо чоловічого хору, закінчувала другу дію вистави на високій трагедійній ...
Oleksandr Hrynʹko, ‎Олександр Гринько, 1997

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мурмурандо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/murmurando>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa