Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ніженька" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НІЖЕНЬКА

ніженька  [nizhenʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НІЖЕНЬКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ніженька» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ніженька w słowniku

kochanie, i, tak Smash-tłuczek. do nogi 1. Woda to gwar! ... woda brzęczy ... A panowie na kamieniach biorą! .. (G.-Art., Rowery .., 1958, 77); - Czy często musisz widzieć tak delikatnie, jak często pytasz? A taka ręka? - A ona, wspinając się trochę na sofie, podniosła dłoń do ust (Hotk., I, 1966, 60). ніженька, и, ж. Зменш.-пестл. до ні́жка 1. Вода шумить!.. вода гуде… І ніженьки по кісточки займає!.. (Г.-Арт., Байки.., 1958, 77); — Хіба часто вам приходиться бачити таку ніженьку, хіба часто, питаю? А таку руку? — І вона, трохи піднявшись на софі, піднесла свою руку йому до губів (Хотк., І, 1966, 60).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ніженька» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НІЖЕНЬКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НІЖЕНЬКА

нігті
нігтик
нігтьоїда
нігтьовий
ніде
нідра
ніж
ніже
ніже-ні
ніжечка
ніжи
ніжити
ніжитися
ніжка
ніжкове пущення
ніжли
ніжність
ніжна
ніжний
ніжно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НІЖЕНЬКА

головенька
гривенька
грушенька
гілляченька
деревенька
довбенька
доленька
доненька
доріженька
доченька
друженька
душенька
дівасенька
жменька
жолуденька
зазуленька
заслуженька
зачіпенька
зблизенька
здобиченька

Synonimy i antonimy słowa ніженька w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ніженька» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НІЖЕНЬКА

Poznaj tłumaczenie słowa ніженька na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ніженька na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ніженька».

Tłumacz ukraiński - chiński

nizhenka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nizhenka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nizhenka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nizhenka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nizhenka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ножках
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nizhenka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nizhenka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nizhenka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nizhenka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nizhenka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nizhenka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nizhenka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nizhenka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nizhenka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nizhenka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nizhenka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nizhenka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nizhenka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nizhenka
50 mln osób

ukraiński

ніженька
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nizhenka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nizhenka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nizhenka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nizhenka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nizhenka
5 mln osób

Trendy użycia słowa ніженька

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НІЖЕНЬКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ніженька» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ніженька w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НІЖЕНЬКА»

Poznaj użycie słowa ніженька w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ніженька oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Naĭdoroz͡hche - Сторінка 368
Починає розмовляти мовою ображеної дитини або сентиментальної бабусі: «ріднесенькі», «любенькі», «ніженька». — Ніженька моя... Ох, ніженька, — простогнав Глебов. Губи його стулилися, чоло наморщилось, суглоби на ...
Pavlo I͡Ukhymovych Beĭlin, 1968
2
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. 130. Ой попова дівчина, попова 1. Ой попова дівчина, попова Ой на городі морквицю полола. 2. Ой полола морквицю ще й мачок, Ой як загнала в ніженьку будячок. 3. Біжи, дівчино, до ...
Г. А. Скрипник, 2015
3
I︠A︡ budu khudoz︠h︡nykom!: dokumentalʹna opovidʹ u lystakh ...
Та ось діждем весни, може, можна буде Юлії Іванівні хоч помаленьку виходити на подвір'я та будуть ту хвору ніженьку на сонечку вигрівати, то, може, вона і загоїться. Видужуйте, боріться і переборюйте те лихо та ще живіть і ...
Kateryna Bilokur, ‎Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹ̆kyĭ, 1995
4
Маруся
От я і заспіваю: На курочці пір*ячко рябоє; Любимося, серденько, обоє, Диб, диб на село, Кив, морг на нього, Я не дівка його, Не піду я за нього. Ой полола дівчшта пастернак, Та сколола ніженьку на будяк. Диб, диб на село... и проч.
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
5
100 чарівних казок:
Почувши це, Вовк пустив Лисиччину ногу та й почав знов шпортати клюкою, поки не зачепив справді за дубовий корінь. — Айайай! Моя ніженька! — закричала Лисичка, а дурнийВовк з радості так почав тягти, покиаж сам незмучився ...
Фрезер А., 2014
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 431
У кайдани ніженьки та й вкували1 (Е), Окували ніжки да скрипицею, Залили очі да живицею2 (А), Та й укинули у темниченьку, 40 У темниченьку, в холодниченьку (В). [Сидить Коваленко та й думає, Ряснії сльози та й проливає], ...
Ivan Franko, 1984
7
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 126
«Ой рада б я підождать, Та ніженьки не стоять: Гей, зимна роса, Зміст пісні швидко можна зрозуміти, якщо знати мову символів. Зустрічатися біля криниці, брати воду й напувати коня — символи парування, освідчення. У неділю ...
Olena Talanchuk, 1998
8
Поетика української народної пісні - Сторінка 119
Ой я не вийду, боюсь морозу, Я ж свої ніженьки та й поморожу. — Ой вийди, вийди, не бійся морозу, Я ж твої ніженьки в шапочку вложу. Моя шапочка не дорогая, — Три пари волів з двору зігнала. Три пари волів ще й три корови За ...
Олексій Іванович Дей, 1978
9
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 84
А в своїй козацькій смерті грибок-маслючок був безсмертний... Лежали його рученьки край крученьки, а ніженьки край доріженьки, у головоньках росла травиця; а в іншому місці лежав він китайкою покритий, руки вкриті китайкою, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
10
I͡Ak Dovbush karav paniv: opovidanni͡a ta lehendy
Мліють ніженьки у мене, біль пекучий коло серця, — мовив Довбуш побратимам. — А чи гори вищі стали, чи ніженьки отяжіли? — Ні, — говорив ватажкові Василь, — гори вищими не стали, крутішими не зробились, то ніженьки ...
M. Bilyĭ, ‎V. Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, ‎H. I︠A︡kutovych, 1960

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ніженька [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nizhenka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa