Znaczenie słowa "омлет" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОМЛЕТ

омлет  [omlet]

CO OZNACZA SŁOWO ОМЛЕТ

Omlet

Омлет

Omlet to pieczeń przygotowana z mieszanki bitych jaj, mleka lub śmietany i soli. Do przygotowania omletów należy również użyć melanżu lub proszku jajecznego. Zgodnie z metodą gotowania, omlety są podzielone na naturalne, zmieszane z dodatkami, nadziewane dodatkami. Omlety gotowane z dodatkiem warzyw, świeżych ziół, produktów mlecznych lub mięsnych nazywa się mieszanymi. Omlety, w których pod koniec smażenia są przygotowane jako nadzienie, nazywane są nadzieniem. Przygotuj omlety z dwóch do trzech jaj. Przygotowane produkty jajeczne łączy się z dobrze wymieszanym mlekiem i solą, lekko wstrząsając, aby utworzyć się na powierzchni piany.

Омле́т  — смажена страва із суміші збитих яєць, молока чи вершків та солі. Для приготування омлетів також використовують меланж або яєчний порошок. За технологією приготування омлети поділяють на натуральні, мішані з гарніром, фаршировані гарніром. Омлети, приготовлені з додаванням овочів, свіжої зелені, молочних або м'ясних продуктів називають мішаними. Омлети, в які наприкінці смаження кладуть підготовлені як начинку продукти, називаються фаршированими. Готують омлети з двох - трьох яєць. Підготовлені яєчні продукти з'єднують з молоком і сіллю добре розмішують, злегка збиваючи до утворення на поверхні піни.

Definicja słowa омлет w słowniku

omlet, u, h. Pieczone danie z jaj, ubite na mleku lub bulionie (zmieszane z mąką). Omlet - surowe jaja są lekko wstrząsane i stopniowo wlewają do nich zimne mleko lub bulion, sól, filtruje się przez sito i mieszaninę wlewa się do kubków nasmarowanych olejem (Technol., Food, 1957, 104).

омлет, у, ч. Смажена страва з яєць, збитих на молоці або бульйоні (перев. з домішкою борошна). Омлет — сирі яйця злегка збивають і поступово підливають в них холодне молоко або бульйон, солять, проціджують через сито і суміш розливають у формочки, змащені маслом (Технол. пригот. їжі, 1957, 104).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОМЛЕТ

Poznaj tłumaczenie słowa омлет na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa омлет na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «омлет».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 煎蛋
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tortilla
• Tłumacz ukraiński - angielski: omelette
• Tłumacz ukraiński - hindi: आमलेट
• Tłumacz ukraiński - arabski: أمليت
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: омлет
• Tłumacz ukraiński - portugalski: omelete
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অমলেট
• Tłumacz ukraiński - francuski: omelette
• Tłumacz ukraiński - malajski: omelet
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Omelett
• Tłumacz ukraiński - japoński: オムレツ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 오믈렛
• Tłumacz ukraiński - jawajski: omelette
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: omelette
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முட்டடை
• Tłumacz ukraiński - marathi: omelette
• Tłumacz ukraiński - turecki: omlet
• Tłumacz ukraiński - włoski: frittata
• Tłumacz ukraiński - polski: omlet
• ukraiński: омлет
• Tłumacz ukraiński - rumuński: omletă
• Tłumacz ukraiński - grecki: ομελέτα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: omelet
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: omelett
• Tłumacz ukraiński - norweski: omelett

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОМЛЕТ»

Poznaj użycie słowa омлет w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem омлет oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

2000 блюд на каждый день - Сторінка 505

Омлет по-белорусски (драчена)......................................................425 1615. Омлет с сыром и ... Сырный омлет по-английски ... Омлет творожный .............................................................................427 1628. Омлет с домашним сыром ...

Элга Боровская, 2014

Герцог де л'Омлет

Эдгар Аллан По - американский писатель, поэт, автор знаменитых "страшных рассказов" и создатель формы современного детектива. ...

По Эдгар Аллан, 2013

Миллион блюд для семейных обедов: лучшие рецепты

... .296 Омлет «Ленивый» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296 Омлет «Оригинальный» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297 Глазунья «Любимая» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297 Глазунья «Солнечная долина» ...

А.А.Воронцов, ‎О. Ю. Агапова, 2008

Библия повара или энциклопедия современной кухни

воды. В порционных формах омлет варить 12—15 минут. После варки омлет должен иметьплотную консистенцию. Готовый омлет охладить до30 С°. При подаче омлет вынутьиз порционных форм (омлет, сваренный в больших ...

Зданович, Леонид, 2014

Классическая русская кулинария - Сторінка 513

334 0 мл ЕТЫ ОМЛЕТ НАТУРАЛЬНЫЙ . . . . . . . . . ‚ . ... 337 ОМЛЕТ, ФАРШИРОВАННЫЙ МЯСНЫМИ ПРодУКТАми . ... 338 ОМЛЕТ, ФАРШИРОВАННЫЙ ЗЕЛЕНЫМ ГОРошком или ФАСОЛЬЮ (ЛОПАТКА) . . . . . . . . . . . . . . 338 ОМЛЕТ ...

Е. Левашева, 2015

Мультиварка. Книга о вкусной и здоровой пище - Сторінка 500

273 Омлет с копченым лососем .............................................................................................. 273 Омлет с грибами и тыквой . ... 274 Омлет с ветчиной и грибами. ... 276 Омлет с помидорами и зеленым луком .

Ирина Михайлова, 2014

А что у нас сегодня на обед?

Для омлета используются целые яйца,но можно готовитьомлет из одних яичных желтков, оставшихся от осветления прозрачногобульона и других блюд, в составкоторых входят белки.В массу, предназначенную для омлетас ...

Вкусный, Леонид, 2015

Кухня супермаркета - Сторінка 262

Нет ничего проще омлета, и именно его так часто готовят плохо. Меж тем омлет — это не просто базовая кулинарная ценность, это самый легкий В Нормандии, недалеко от города-острова Мон-СенМишель, есть целый город ...

Алексей Зимин, 2015

Быстрые завтраки - Сторінка 18

Перемешать дополного смешивания. Невзбивать. Перелить в смазанную маслом формуи поставить в разогретую до 180 °С духовку на 15 минут. 2. Поистечении этого времени посмотреть: если омлет зарумянился, то открыть ...

С. Ильичева, 2015

Ешьте! Новая книга о вкусной и здоровой пище. Завтраки, ...

ОМЛЕТ. Р. аньше я могла минут двадцать, не отрываясь, следить за поваром, который обслуживал завтрак в какомнибудь хорошем отеле. Прямо в зале на глазах у публики он как фокусник из какой-то невнятной яичной смеси ...

Елена Чекалова, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОМЛЕТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo омлет w wiadomościach.

На сніданок – молочна каша або омлет

Сніданок дитини – один із найважливіших етапів харчування. Від того, як і чим снідає школяр, залежить його успішність у навчанні, здатність ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»

Вкуснейшие омлеты для разнообразных завтраков (ФОТО)

Омлет с сыром Ингредиенты: яйцо куриное — 4 штуки; молоко — 120 мл; масло сливочное — 30 г; растительное масло — 1 столовая ложка; твердый ... «ГЛАВКОМ, Wrz 15»

Вареники, омлет или котлеты. Что приготовить школьнику на …

Хорошо позавтракавший ученик весь день бодр, свеж и усидчив. А его родители спокойны и расслаблены - они знают, что хотя бы с утра их дитя ... «Аргументы и факты, Wrz 15»

Рецепт для воскресного завтрака: сытный омлет с овощами и …

Блюдо, рецепт которого сегодня публикует HELLO.RU, несомненно понравится мужчинам. Сытный омлет с овощами и шампиньонами - после такого ... «Hello!, Lip 15»

Платье-«омлет» как основа выставки

Дизайнер желтого платья со шлейфом, в котором певица Рианна блистала на ежегодном балу Института костюма Метрополитен-музея и названное в ... «РБК, Lip 15»

Это потрясающе вкусно: мексиканский омлет с авокадо от …

Несколько минут жарим омлет. Выкладываем на нежный омлетик смесь с овощам и осторожно перекладываем блюдо со сковороды на тарелку ... «Обозреватель, Cze 15»

Завтрак с Юлией Высоцкой

Омлет на завтрак — идеальный вариант для завтрака, ведь с этим блюдом можно творить настоящие чудеса. Сегодня Юлия предлагает приготовить ... «НТВ.ru, Cze 15»

В Испании приготовили омлет из 6 тыс. яиц

В испанском городе Каркасия приготовили омлет из 6 тыс. яиц, сообщает TheLocal.es. Это было сделано по случаю 25-летия ежегодной фиесты в ... «Газета.Ru, Maj 15»

Десантники из США любят омлет и волнуются за украинский …

На Яворивском полигоне во Львовской области стартовали совместные украинско-американские учения "Фиарлес Гардиан-2015". Со стороны США в ... «СЕГОДНЯ, Kwi 15»

Крутой омлет в микроволновке за 5 минут

Именно на этот случай приберегите рецепт омлета, который вы можете легко и быстро приготовить в обычной микроволновке. AdMe.ru верит, что ... «AdMe.ru, Kwi 15»