Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пульс" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПУЛЬС

пульс  [pulʹs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПУЛЬС

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пульс» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
пульс

Puls

Пульс

Impuls jest okresową, synchroniczną czynnością serca z fluktuacjami ścian tętnic spowodowaną skurczem serca, wydalaniem krwi do układu tętniczego i zmianami ciśnienia tam w okresie skurczu i rozkurczu serca. Natura pulsu zależy od aktywności serca i stanu tętnic. Zmienia się także wraz z podnieceniem psychicznym, pracą fizyczną, wahaniami temperatury otoczenia, działaniem wstrzykniętych leków, alkoholem. Пульс  — це періодичне, синхронне з діяльністю серця коливання стінок артерій, що викликане скороченням серця, вигнанням крові в артеріальну систему і зміною в ній тиску впродовж періоду систоли та діастоли. Характер пульсу залежить від діяльності серця і стану артерій. Він змінюється також при психічному збудженні, фізичній роботі, коливаннях навколишньої температури, при дії уведених лікарських препаратів, алкоголю.

Definicja słowa пульс w słowniku

puls, y, ch.1. Wibracje w kształcie brzucha w ścianach naczyń krwionośnych spowodowane przez przepływ krwi z serca za każdym razem, gdy jest on zmniejszany. Poddanie się powoli, serce i wątroba stają się mniejsze, puls jest dobry, lepszy dla nich (Kotsyub., III, 1956, 445); Kiedy został przewieziony do szpitala tylnego, był już bez pulsu. Był beznadziejny. Życie pozostało Orlyuk (Dovzh., I, 1958, 319); Serce dziecka zmniejsza się częściej niż u osoby dorosłej, dlatego też częstość akcji serca u dzieci jest częstsza niż u dorosłych (Shkh Hygiene, 1954, 79); * Obrazowo. Potężny puls rytmicznie walczył w sercu kraju, napełniając arterie miasta nowymi i nowymi falami (Mik., Tale ..., 1956, 131); // Miejsce (w osobie zwykle powyżej nadgarstka), gdzie te wahania są szczególnie zauważalne. Lekarz chwycił pacjenta za rękę, puls poruszał się ... (Chornyi, Wyzwolenie land, 1959, 188); Lekarz zmądrzeje jego rękę. Przyłóż puls dziecka I burza chóru żył Widzimy cały niewidzialny Nieuchwytny pojedynek Między śmiercią a życiem (Rilsky, I, 1960, 216). co, co, niedźwiedź Rytm, tempo czegoś (przejścia w relacji do życia, epoki itp.). Rytm, nowe życie, puls radosnego nowego dnia bije w wierszu [V. Sosiura "Red Winter"] jest gorąca i napięta (Mal., Myśli .., 1959, 29); W gwałtownym wzroście aktywności twórczej mas puls naszych czasów odczuwany jest w ich komunistycznym nastawieniu do pracy (Com. Ukr., 3, 1962, 40). пульс, у, ч.

1. Поштовхоподібні коливання стінок кровоносних судин, спричинені викиданням крові з серця при кожному його скороченні. Поправляюсь потрохи, серце і печінка стали меншими, пульс добрий, краще їм (Коцюб., III, 1956, 445); Коли його перевезли в тиловий госпіталь, він був уже без пульсу. Він був безнадійним. Життя покидало Орлюка (Довж., І, 1958, 319); Серце у дитини скорочується частіше, ніж у дорослого, і тому пульс у дітей частіший, ніж у дорослих (Шк. гігієна, 1954, 79); * Образно. Могутній пульс ритмічно бився в серці країни, надимаючи артерії міста новими й новими хвилями (Мик., Повісті.., 1956, 131); // Місце (у людини звичайно над зап’ястком), де особливо помітні ці коливання. Лікарка вхопила свого хворого за руку, мацала пульс… (Чорн., Визвол. земля, 1959, 188); Лікар мудру руку Покладе на пульс дитині І в бурханні хорих жил Бачить нам усім незримий Поєдинок невловимий Поміж смертю та життям (Рильський, І, 1960, 216).

2. чого, який, перен. Ритм, темп чого-небудь (перев. стосовно життя, епохи і т. ін.). Ритм, нового життя, пульс радісного нового дня б’ється в поемі [В. Сосюри «Червона зима»] гаряче і напружено (Мал., Думки.., 1959, 29); У бурхливому зростанні творчої активності мас, у їх комуністичному ставленні до праці відчувається пульс нашого часу (Ком. Укр., 3, 1962, 40).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пульс» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПУЛЬС


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПУЛЬС

пулька
пулькатий
пульман
пульманівський
пульош
пульпіт
пульпа
пульпак
пульповід
пульпопровід
пульсар
пульсари
пульсатор
пульсація
пульсовий
пульсування
пульсувати
пульсуючий
пульт
пульцан

Synonimy i antonimy słowa пульс w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пульс» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПУЛЬС

Poznaj tłumaczenie słowa пульс na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пульс na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пульс».

Tłumacz ukraiński - chiński

脉冲
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pulso
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pulse
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

नाड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نبض
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пульс
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pulso
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ডাল
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pouls
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nadi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Puls
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

パルス
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

펄스
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pulsa
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mạch
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

துடிப்பு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नाडी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nabız
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

impulso
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

puls
50 mln osób

ukraiński

пульс
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

puls
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σφυγμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pols
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

puls
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

puls
5 mln osób

Trendy użycia słowa пульс

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПУЛЬС»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пульс» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пульс w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПУЛЬС»

Poznaj użycie słowa пульс w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пульс oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пульс (сборник)
Джулиан Барнс. — По-твоему, мои родители двуличны? — Я говорю в общем. Что за привычка все переводить на себя? — Тогда не догоняю. И уж во всяком случае не могу взять в толк, зачем тебе приспичило создавать семью ...
Джулиан Барнс, 2014
2
Пульс холода
Игорь Беляков. ( о ) | ( « 2 ||Игорь Беляков Пульс холода. Front Cover.
Игорь Беляков, 2014
3
Пульс России: переломные моменты истории страны глазами ...
Александр Мясников. *} }.}} } } * S ← ' } } }, ". **** } - } у " п. А.Л. МЯСНИКОВ врач с мировым именем, советский академик, лауреат международной премии «Золотой стетоскоп» Пульс России Переломные мом } истов } глазами ...
Александр Мясников, 2015
4
Биоэтика и гуманитарная экспертиза. Выпуск 2 - Сторінка 175
Плохой пульс Огня — вредят иан и бдуд; Железа — ргйал-по и дкорбдаг; плохой пульс Земли — са-бдаг и ма—мо; плохой пульс Воды — клу, клу-срин и дам—сри. Неровен пульс сына — вредят 'Эре со стороны отца и матери,' ...
Майленова Ф. Г., 2013
5
Шпаргалка по основам сестринского дела
Пульс, его характеристика, определение его свойств Видыпульса: 1)артериальный; 2)венозный; 3)капиллярный. Артериальныйпульс –это ритмичные колебания стенки артерии, обусловленные выбросом крови в артериальную ...
Галина Дядя, 2015
6
1000 советов опытного доктора. Как помочь себе и близким в ...
Если человек дышит, его сердце сокращается, тогда вам не надо проверять наличие пульса. Еслиже дыхание отсутствует, вы должны прощупать пульс пострадавшего. Нащупывание пульса на сонной артерии. Редкий или ...
Виктор Ковалев, 2015
7
Пульс личных финансов: сюжет этой книги-ваша жизнь
Эта книга - тренажер приобретения ценных навыков, привычек и видения финансового успеха и обретения достойного благополучия
Татьяна Олеговна Петлевая, 2009
8
Пульс небес
Эта история началась задолго до появления человечества. В те покрытые мглою времена, материки еще не были разделены морями, воздух ...
Михаил Ахманов, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПУЛЬС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пульс w wiadomościach.
1
Пульс стає частішим
25 жовтня – вибори до органів місцевого самоврядування. Пульс частішає з кожним днем. Зростає і загроза карної відповідальності за непродумані ... «Вголос, Paz 15»
2
Редкий пульс увеличивает риск стать преступником
В целом редкий пульс в состоянии покоя говорит о крепком здоровье, выносливом сердце и эффективной работе системы кровообращения. «Экономические известия, Wrz 15»
3
Газета «цвета детской неожиданности» или кто крышует …
В Кривом Роге разразился скандал якобы из-за ограничений свободы слова в связи с запретом местной газете "Пульс" употреблять в публикациях ... «http://uinp.info/, Wrz 15»
4
"Кожаный мяч" - чемпионом сезона-2015 стала команда "Пульс
Новохоперска Воронежской области и "Пульс" из г. Якутска сыграли в ничью со счетом 3:3. Победителя турнира определила серия пенальти, со счетом ... «Утро.Ru, Sie 15»
5
Lexus RC F показывает пульс водителя
Компания Lexus представила первый в мире автомобиль, цвет которого меняется в зависимости от сердцебиения водителя. «ИА Автоцентр, Lip 15»
6
Пульс пользователей Tinder сам поставит лайк
Учащенный пульс подскажет, что человек показался пользователю привлекательным, замедленный пульс сообщит об обратном. Приложение обещает ... «Газета.Ru, Lip 15»
7
Волиняни повідомили на «Пульс» ДФС про факти корупції 90 разів
Водночас, про корупційні ризики на митниці інформувалося у 5 зверненнях на «Пульс». Решта піднятих митних питань – робота органів ДФС, ... «ВолиньPost, Kwi 15»
8
WiFi-маршрутизаторы могут измерять пульс и дыхание
Исследователи из Массачусетского технологического института разработали технологию (pdf), которая позволяет определять пульс и частоту дыхания ... «Хакер, Kwi 15»
9
Apple объяснила, как Apple Watch определяют пульс
Кроме того, пользователь может в любой момент узнать, какой у него пульс с помощью функции Heart Rate Glance. На новой странице поддержки ... «3DNews, Kwi 15»
10
Антикорупційний «Пульс» ДФС став в нагоді 4 волинянам
Волиняни двічі телефонували на «Пульс», щоб повідомити про неналежну роботу органів ДФС в області. Окрім того, у двох випадках представники ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пульс [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/puls>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa