Pobierz aplikację
educalingo
сова

Znaczenie słowa "сова" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СОВА

[sova]


CO OZNACZA SŁOWO СОВА

Pseudo-podobne

Drapieżne - wiele ptaków, w tym ptaków drapieżnych w nocy. Mają wielkie oczy, większość z nich - lornetkowe widzenie. Mają także dobrze rozwinięte słuchanie. Podobnie jak inne drapieżniki, zakrzywiony dziób w kształcie haka i ostre pazury na nogach. To jest zarażony ptak. Pióra w wiosłach są bardzo miękkie, więc lecą w milczeniu. Seria ma około 200 współczesnych gatunków wspólnych na wszystkich kontynentach, z wyjątkiem Antarktydy i niektórych izolowanych wysp. Na Ukrainie istnieje około 13 gatunków covapid. Najczęściej spotykane są sowa, sowa, bagno, sowa i sich. Największa sowa na Ukrainie, Pugacz, stała się rzadka i zawarta w Czerwonej Księdze Ukrainy.

Definicja słowa сова w słowniku

Sowa, i tak Zły nocny ptak z dużą okrągłą głową, dużymi oczami i krótkim, zakrzywionym dziobem. Szacuje się, że jedna sowa spożywa w ciągu roku tyle myszy, które mogą zniszczyć całą tonę ziarna (Zool., 1957, 123); Gdzieś sowa krzyknęła niewyraźnie i bezlitośnie, jakby żałował albo płakał jak dziecko (N.-Lev., V, 1966, 167); W tajdze wszystkie głosy krzyczały przerażone sowy (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 68); * W porównaniu Twarz czerwonego mężczyzny opadła jak sowa w jego oczach (Dosv., Vybr., 1959, 267); I moje łzy wyschły, Łzy młodości. A teraz rozbiję serce trucizną goja, I nie płaczę, a ja nie śpiewam, I zostawiam skarb (Szewch., I, 1963, 352); [Bobrenko:] Słuchaj, właśnie usłyszałeś, teraz daj nam jakiś znak. [Drugi Kozak:] Tak, wiemy; Krzyczmy z pobytu (Sam, II, 1958, 35).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СОВА

байлова · батова · бичова · божа мова · братова · брова · будова · булиголова · бурли-голова · бурмистрова · білоголова · вдова · верниголова · вимова · вова · відбудова · відмова · віднова · гетьманова · голова

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОВА

совість · совіт · совітати · совітатися · совіти · совітник · совітувати · совітуватися · сов’ятко · сов’ячий · совало · совання · совати · соватися · совгалка · совганитися · совганка · совгання · совгати · совгатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОВА

добудова · дороготова · дрова · дріжова · дуброва · діброва · дідова · жидова · забудова · заверниголова · загова · зайдиголова · закрутиголова · замова · застанова · захова · зв’язкова · змова · зірвиголова · колискова

Synonimy i antonimy słowa сова w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сова» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СОВА

Poznaj tłumaczenie słowa сова na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сова na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сова».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

猫头鹰
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

búho
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

owl
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

उल्लू
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بومة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сова
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

coruja
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পেঁচা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

hibou
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

burung hantu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Eule
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

フクロウ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

올빼미
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

manuk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chim cú
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஆந்தை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

घुबड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

baykuş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

gufo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sowa
50 mln osób
uk

ukraiński

сова
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bufniță
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κουκουβάγια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uil
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uggla
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ugle
5 mln osób

Trendy użycia słowa сова

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СОВА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сова
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сова».

Przykłady użycia słowa сова w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОВА»

Poznaj użycie słowa сова w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сова oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сова
Виталий Бианки. Виталий Бианки Сова А нишпщш Часть сборника Новейшая хрестоматия по литературе. 1 класс Виталий Валентинович Бианки Сова. Front Cover.
Виталий Бианки, 2013
2
Серая Сова
Однажды по окончании зимнего охотничьего сезона Серая Сова отправился продавать свою пушнину, но цены были низкие и падали все нижеи нижеиз неделив неделю. Вэто время роковые словао конце первобытных лесных ...
Пришвин М.М., 2014
3
Чёртова сова
Евгений Лукин. Евгений Лукин. Чёртова. сова. Евгений Лукин Чёртова сова Стихи разных миллениумов Ты перед тем,. Front Cover.
Евгений Лукин, 2013
4
Сова (перевод П.Н. Полевого)
Сова. Назад тому лет двести, а можетбыть, и побольше, когдалюди еще далеко не былинастолько умныиплутоваты, как теперь, случилось в небольшом городке диковинное происшествие. Одна изочень больших сов залетела ...
Братья Гримм, 2013
5
Фундаментальные законы языкознания и искусственный интеллект
Фундаментальные законы языкознания рассматриваются как источник информации об устройстве речевых центров мозга. С точки зрения ...
Сова Л. З., 2014
6
Аналитическая лингвистика и типология
В книге собраны опубликованные в разные годы статьи автора по теоретическому языкознанию, которые являются уточнением и ...
Сова Л. З., 2014
7
Конфигурационный синтаксис языка зулу. Ч. 1
Сова Л. З. ном глаголе и указывающие на время и вид глагола, выступающего в роли Ф10, и на его связь со словом, обозначающим производителя действия, при переводе вводятся в эквивалент к слову, выступающему в роли Ф10, ...
Сова Л. З., 2014
8
Сова – Сова
Козлов Сергей Григорьевич - автор любимых и знаменитых сказок про Ежика и его друзей ("Ежик в тумане", "Ежик и море", "В сладком ...
Козлов С.Г., 2013
9
Не родит сокола сова
Содерж.: Поздний сын ; Не родит сокола сова
Анатолий Григорьевич Байбородин, 2011
10
Лесные сказки
Дрозд и Сова Слушай, объясни ты мне: как сову от филина отличить? — Это смотря какую сову... — Какую сову... Обыкновенную! — Такой совы не бывает. Бывает сова-сипуха, сова-неясыть серая, сова ястребиная, сова болотная ...
Николай Сладков, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СОВА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сова w wiadomościach.
1
Сердитая девочка и ее сова стали героями "фотожаб"
Маленькая, но очень сердитая девочка, которая держит на руке большую сову, стала героиней многочисленных "фотожаб". Об этом пишет ... «РБК Украина, Paz 15»
2
Странная дружба: подружившиеся сова и кот "взорвали" Сеть …
Необыкновенно красивый черный кот Fum и сова Gebra действительно стали лучшими друзьями. У этой парочки есть даже свой собственный канал на ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»
3
Евгений Сова: «Первое сентября для фармацевтов и для аптек …
Евгений Сова: «Первое сентября для фармацевтов и для аптек является знаковой датой». - Что делать, если ребенок все-таки заболел? И какие ... «Интернет-газета "Вести", Wrz 15»
4
Глазастая сова за пять секунд покорила Интернет (видео)
Сова Нэлли из Австралии стала любимицей интернет-пользователей после того, как ее показали в программе про животных на одном из местных ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»
5
"Спокійна" сова підкорила інтернет (ВІДЕО)
Сова Неллі з Австралії стала улюбленицею інтернет-користувачів після того, як її показали в програмі про тварин на одному з місцевих телеканалів. «ICTV, Sie 15»
6
Пользователей Сети рассмешило видео с пучеглазой …
На словах "Нелли - моя любимица. Посмотрите, какая она спокойная" сова вдруг вернулась к объективу и камера сняла ее шокированные глаза, пишет ... «Последние новости в мире, Sie 15»
7
Видеохит: сова у которой не задалось утро (видео)
Неудачное утро для совы засняли неизвестные орнитологи. Неизвестно чем разгневала сова маленьких птичек, но у нее явно нет сил реагировать на ... «СЕГОДНЯ, Lip 15»
8
Дружба котенка и совы стала хитом соцсетей
Двухмесячный котенок Маримо и пятилетняя сова Фуку-чан стали самыми близкими друзьями, а фотографии и видео их теплых отношений заполонили ... «Корреспондент.net, Lip 15»
9
У Японії заприятелювали кошеня та сова
Японські кошеня і сова стали зірками Інтернету. Мешканка кав'ярні в Осаці, 5-річна птаха на ім'я Фуку-чан подружилася з двомісячним котеням Марімо, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
10
В Киеве в автобусе ездила сова
В сети сотрудники КП "Киевпастранса" решили поделиться снимком необычного пассажира автобуса. В транспорте вместе с киевлянами ездила…сова. «Комсомольская Правда в Украине, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сова [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sova>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL