Znaczenie słowa "трах" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТРАХ

трах  [trakh]

CO OZNACZA SŁOWO ТРАХ

Trach

Трах

▪ Trak to niemieckie nazwisko. ▪ Trak - herb szlachecki ....

▪ Трах — німецьке прізвище. ▪ Трах — шляхетський герб....

Definicja słowa трах w słowniku

traf, vyg.1. Nadzór, co oznacza ostry, silny hałas, pęknięcie przed upadkiem, uderzenie itp .; kochanie Nagle, t-rucks! .. kurwa, kurwa! ... Rama okna zadrżała, a wszystkie okna były szalenie wiszące (Kotsyub., I, 1955, 403); Natychmiast w zamkniętej przestrzeni - smoka! - jest widoczny, cegła. Piekło! - gdzieś w drzwiach na końcu domu (Golovko, II, 1957, 177) .2. Rum Jest używany jako predykat dla znaczenia. kurwa i kurwa. Nie możesz wyrzucić młota: młot nie kosi, - usiądzie, aby wyostrzyć warkocz i odpocząć; młotek, a nie zemsta - on sam prześladuje postać. A tu, kurwa, kurwa, kurwa, nie zostań! (Barv., Opp., 1902, 305); Tylko młody człowiek chciał odpowiedzieć na coś podobnego do ciężkiej dłoni Matyushina w swojej świątyni - kurwa! (Golovko, II, 1957, 144); [Kaziдорога:] I wziął [Publiczną] pieczęć, piec w ogniu i smoka! Ale mięso było spocone! (Pt., IX, 1952, 390).

трах, виг.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРАХ

Poznaj tłumaczenie słowa трах na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трах na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трах».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 砰
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: phut
• Tłumacz ukraiński - angielski: phut
• Tłumacz ukraiński - hindi: फ़ड़ाका
• Tłumacz ukraiński - arabski: فوت
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: трах
• Tłumacz ukraiński - portugalski: bala que passa
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Phut
• Tłumacz ukraiński - francuski: phut
• Tłumacz ukraiński - malajski: gemeresik
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Puff
• Tłumacz ukraiński - japoński: プット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 팡
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Phut
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tiếng xì ra của trái banh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மெல்லிய தோல்பை உடையும் போது ஏற்படும் ஒலி
• Tłumacz ukraiński - marathi: पूट
• Tłumacz ukraiński - turecki: pat
• Tłumacz ukraiński - włoski: phut
• Tłumacz ukraiński - polski: phut
• ukraiński: трах
• Tłumacz ukraiński - rumuński: plesnitură
• Tłumacz ukraiński - grecki: Phut
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Put
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: phut
• Tłumacz ukraiński - norweski: phut

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРАХ»

Poznaj użycie słowa трах w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трах oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АМ-тм:

бах-бах-бах,-їбакїбак-(у-Персії-астролябію)-...сьогодні-тринадцяте-листопада..трах-трах-бемсь ! -(в-юдейському-кварталі-Тетуана-дноколодязя)-...сьомого-червня,-вдосвіта,-мені-до-рук-потрапивЗагір. . .-трах-трах-йопсь!

Іздрик Ю., 2014

Взаимодействие и взаимовлияние языков и литератур народов ...

Глагольно-междометные формы типа трах (трах-тарарах) способны также употребляться в качестве эмоционального междометия для обозначения различных чувств субъекта. Напр.: "Ну и чепуха, — в величайшем удивлении ...

Паул Аристэ, ‎М. В Мосин, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 2006

Звездный билет: роман

А потом все пошло быстрее и быстрее, трах-тах, тах-тах, трах-тах, тах-тах... То вдруг открывалась дальняя перспектива Москвы, то окно закрывалось вагонами, стоящими на путях, заборами, пакгауэа- , ми. Трах-тах, тах-тах, трах, ...

Василий Павлович Аксенов, 1961

Полное собрание сочинений 1846-1848

Белинский В. Г. Трах, тарарах, тан-тан-тан, Трах, тарарах, тан-тан, тан (дважды)! Время, время в класс сбираться! Не шуметь и не толкаться, Не зевать по сторонам, А садиться по скамьям. Трах, тарарах, тан-тан-тан, Трах, ...

Белинский В. Г., 2013

Росс непобедимый : исторические повествования: - Сторінка 189

Валерий Николаевич Ганичев. луют всем за труды. И жене достанется на платок и шубу, и сынам гостинцы, и сам славно погуляет. «Трах! Трах! Трах! Трах!» — со злостью и руганью вышибал деревяшки Никола Парамонов.

Валерий Николаевич Ганичев, 1990

HIEROZOICON Sive bipertitum opus DE ANIMALIBUS SACRAE ...

in тающими Paraphraile Gen. xiv. 15. Vetullifiimum nomen etat ï19. Sed hzec alibi difcuflimus. ‚ Alii omnes U19 aut wem fimpliciter explicanr,aut дшт трясет 86 caricia/0mm. Et vcrò U19 alibi Cil avis трах. qm nen водит: U19 n'úic трах, nec ...

Samuel Bochart, 1663

Кавалер Красного замка

Дюма, Александр. Волонтеры попытались обороняться; один даже выстрелил из пистолета и пробил шляпу Мориса. —Наруку! —скомандовал Лорен. «Трах,трах, трах, тараpax, тах, тах!» В кромешной темноте началасьборьба, ...

Дюма, Александр, 2015

Путеводитель по Кронштадту: Исторические очерки

А трескотня ружейная и пулеметная разыгралась вовсю. Жутко. „Ребята, бей окно, ломай двери". Но вот к окну подбегает группа лиц, спрашивает, в какой камере тов. Кузьмин. Трах: стекло разбито. Нам суют винтовки и гранаты.

Петр Столпянский, 2015

Русский язык. Избранные работы - Сторінка 323

Лишенные номинатнвных значений глагольные междометя тол, бац, трах, хвать и некоторые друтс входят в состав предложения любой структуры в качестве его компонента, всегда интонацтнно обособляемого и имеющего в ...

Наталия Шведова, 2013

Absvrda, Absvrdorvm Absvrdissima, Calvinistica Absvrda, hc ...

-Ex quot/ia шиитами: lin/tw» non и“! прах „уши; ‚ -' Наташа maroc дух/7: rfŕ [fmt: : 0mm/votqu autom T5 'A от! iig/Ímtu. Ergo áumomt matura non nf трах отлгрити'тй ' „ Муж Ú'pcr коп/щит: гадит ffŕ (жужжали Ego :For ddd//ßtra'ztm „dan ...

Albert Grawer, 1606

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРАХ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трах w wiadomościach.

В Европе начались крупнейшие со времен холодной войны …

Трах-трах-трах! Это не Кабаева в ложе скрыпит, это русская армия гремит на донбаском полигоне,взрывы:бах-бах-бах! Ответить | С цитатой. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sie 15»

Стоит ли сохранять отношения или нужно расстаться?

И всё плохо, и остывание. А как же борьба за отношения? Думаете мужчинам легко? Вас и кормить надо, и трах...ть как следует, чтоб довольны были. «Woman.ru - интернет для женщин, Cze 15»

В торговом центре «застукали» любовников, которые …

Боже! Они же трах…ся в общественном месте!». На видео можно увидеть испуганного мужчину средних лет со спущенными брюками, который лежит ... «The Jewish Times, Cze 15»

Украина терпит экономический крах или "трах"?

Деньги, которые власть хочет потратить на индексацию минимальных зарплат и пенсий, появились в результате того, что государство не возместило ... «Ужгород - Окно в Европу, Cze 15»

Старик Хоттабыч и его автор...

Это вам не какой-то там «трах-тибидох-тах-тах», которого, кстати, нет в тексте. Впрочем, люди «в штатском» приходили с ордером на арест в дом ... «sem40.ru, Maj 15»

Трах-лесби-типятох. Америка в шоке. Йоко Оно изменяла Джону …

По мнению вдовы Джона Леннона, которая в Лос-Анджелесе призналась, что состояла в отношениях с экс-госсекретарем США Хиллари Клинтон, ... «Centrasia.ru, Maj 15»

После подорожания ОСАГО страховщики могут продолжить …

12 апреля полисы ОСАГО станут дороже. И это уже факт. Депутаты Госдумы предлагали «заморозить» наценку на два года, но этого до сих пор не ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", Kwi 15»

Стоп трах! В школы Таджикистана введен обязательный …

На прошлой неделе нижняя палата парламента страны утвердила введение в школьную программу предмета "Половое воспитание". В чем ... «Centrasia.ru, Mar 15»

Украино-умозрительное

Потом трах-бах, ни с того ни с сего — Евромайдан. На следующий день трах-бах — Крым вдруг с максимально возможной для него скоростью сделал ... «КОММУНИСТ.РУ, Lut 15»

Главный Дед Мороз страны: Воинское звание мне присвоил …

Мальчик подходит, выдернул аккуратненько волосок у меня из бороды: «Трах-тибидох!» Я говорю: «Мальчик, ты что, я же не старик Хоттабыч!». «Комсомольская правда, Gru 14»