Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "тривно" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТРИВНО

тривно  [tryvno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТРИВНО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тривно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa тривно w słowniku

przez długi czas. Pral. trwać Głodni włamywacze w plasterkach ze świeżego szczupaka, jesiotra i bieługi na wszystkich wygaszaczach. Pewnego razu, kiedy uciekali z Verbovki, nie jedli tak długo obiadu tak długo i smacznie (N.-Lev., II, 1956, 222). тривно. Присл. до три́вни́й. Голодні бурлаки уплітали свіжу щуку, осетрину й білугу на всі заставки. Од того часу, як вони втекли з Вербівки, вони й разу не обідали так тривно й смачно (Н.-Лев., II, 1956, 222).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тривно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРИВНО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРИВНО

тривання
тривати
триваючий
триверстий
триверстка
триверстовий
тривимірність
тривимірний
тривиміровий
тривкість
тривкий
тривко
тривність
тривний
тривога
тривожити
тривожитися
тривожність
тривожний
тривожно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРИВНО

експансивно
експресивно
екстенсивно
ефективно
зазивно
колективно
конвульсивно
консервативно
конспективно
конспіративно
конструктивно
корелятивно
масивно
неактивно
імперативно
імпульсивно
інстинктивно
інтенсивно
інтуїтивно
ініціативно

Synonimy i antonimy słowa тривно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тривно» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРИВНО

Poznaj tłumaczenie słowa тривно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa тривно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тривно».

Tłumacz ukraiński - chiński

tryvno
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tryvno
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tryvno
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tryvno
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tryvno
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тривно
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tryvno
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tryvno
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tryvno
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tryvno
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tryvno
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tryvno
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tryvno
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo wektu sing suwe
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tryvno
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tryvno
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tryvno
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Uzun süre
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tryvno
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tryvno
50 mln osób

ukraiński

тривно
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tryvno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tryvno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tryvno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tryvno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tryvno
5 mln osób

Trendy użycia słowa тривно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРИВНО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «тривно» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa тривно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРИВНО»

Poznaj użycie słowa тривно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тривно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Delphi Complete Works of Thucydides (Illustrated)
[3] koi ögo to trig to Yng ToMM; Kai év ÖMiyq) &upišávta Topó Nóyov autoig &KRAnčiv playiotny Tapeixe, Kai éöööloav um Tote abdic &uplqopó tug autoig Teputú%m oto Koi év trivno.9. [4] dto\piótepot 68 öl auto &g tag uðxag moov, koi Töv ...
Thucydides, 2013
2
Vybhane - Сторінка 25
Volodymyr Dibrova. По згадці про сибірські морози Пельце закортіло зігрітися, тривно поїсти та розказати хлопцям про життя. - Де ж ви, сучі діти, горілку ховаєте? - запитав він їх лагідно. Салупнєв зізнався, що так, вони горілкою, ...
Volodymyr Dibrova, 2002
3
Материалы для словаря древне-русского языка - Том 3
251. — См. твизвал, ТРИВНО. твизньникъ — боецъ, борецъ: — Тризньникъ часто исходя на тризноу (5 455т; tit: каластраху задачу. Златостр. Х1Г в. (В.). — Ср. тРизникъ. твизнынѣли — относящійся къ подвигамъ:— Съскръ! ГБ” 6 ...
Измаил Иванович Срезневский, 1903
4
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
ФшософЫ шмецька не довол1 релшозна, не мае сили В1ри, не мае в соб1 сили тривно! для чоловиса... Зате ж на Москв! повинна зЦгги 1 вирости нова жизнь, нова цившзащя на рушах Свропи. Ки- реевський в свош писанн1 «О ...
Ìvan Nečuj-Levic'kij, ‎Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. H. Chornopyskyĭ, 1998
5
Млекопитающие: - Сторінка 124
ГОЕ1./., ;.^..но- тривно, луговых и л;тсио-степнь.х ^ито^епозов. Ь связи с ньоднолратньыи иа:..с»епиями 1м.:мата на ти,'.р.:;о{;..: Западно!, СиОири в течение чсгвортичного пориста к к-ноя за миграциями растительных сооОцсств и ...
Николай Николаевич Воронцов, ‎Институт цитологии и генетики (Академия наук СССР), 1969
6
Твори - Сторінка 167
Од того часу, як вони втекли з Вербівки, вони й разу не обідали так тривно й смачно. Вони ніби набирались нової сили. — Тепер, хлопці, справивши вхідчини, ставайте до роботи, — промовив отаман, готуючи човна. Всі рибалки ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 97
Од того часу, як вони втекли з Вербівки, вони й разу не обідали так тривно й смачно. Вони ніби набирались нової сили. — Тепер, хлопці, справивши вхідчини, ставайте до роботи, — промовив отаман, готуючи човна. Всі рибалки ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Vidozva Soi u za Ukrai ny do brativ-khliborobiv i vs oho ... - Сторінка 8
Цей апарат: обіймає собою кілька тисяч людей, які весь час безпере-\ Тривно щось пишуть, або роблять вигляд, що урядують Люди там безперечно мають патріотизм і найкращі баЖаня, хоч далеко не всі відповідають тим зав і ...
Soi u z khliborobiv Ukrai ny, 1920
9
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
... батьківським знайомствам, встиг уже побувати за кордоном і рухається тепер, не клятий, не м'ятий, у вірному напрямку. По згадці про сибірські морози Пельце закортіло зігрітися, тривно поїсти та розказати хлопцям про життя.
Vasylʹ Habor, 2002
10
Общий славянский литературный язык: - Сторінка 130
изъявительное наклонение, прошедшее время: «Тож оп^шщдн]е речннн 16С&Л/1, и вь оещем Риском _|СЗИК« НСГОЖ» ЧИНИТ БССИДХ, АБО вь мисто нье]е везди непо- тривно нзрик<ДОт ил\енннкн, ^д, тн, ои» (ГИ, 161), ...
Наталья Николаевна Запольская, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тривно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tryvno>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa