Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অভাবনীয়" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অভাবনীয় EM BENGALI

অভাবনীয়  [abhabaniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অভাবনীয় EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অভাবনীয়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অভাবনীয় no dicionário bengali

Não disponível, inevitável [abhābanī \u0026 # x1e8f; a abhābya] b. Impreensível, impensável (comportamento inevitável); Inesperado (sorte desafortunado) [C. N + pensamentos, idéias]. Intempestivo Não concebido; Não esperado (má sorte) অভাবনীয়, অভাব্য [ abhābanīẏa, abhābya ] বি. ভাবা যায় না এমন, অচিন্তনীয় (অভাবনীয় আচরণ); অপ্রত্যাশিত (অভাবনীয় সৌভাগ্য)। [সং. ন + ভাবনীয়, ভাব্য]। অভাবিত বিণ. ভাবা যায়নি এমন; আশা করা যায়নি এমন (অভাবিত সৌভাগ্য)।

Clique para ver a definição original de «অভাবনীয়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অভাবনীয়


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অভাবনীয়

অভঙ্গুর
অভদ্র
অভদ্রা
অভব্য
অভরসা
অভাগা
অভাগ্য
অভাজন
অভাব
অভাবন
অভাবাত্মক
অভাবিত
অভাব
অভি-কম্পন
অভি-কেন্দ্র
অভি-ক্রম
অভি-ক্ষেপ
অভি-ক্ষেপণ
অভি-গত
অভি-গম

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অভাবনীয়

অমার্জনীয়
অমোচনীয়
অযাচনীয়
অযাজনীয়
অশোচনীয়
আশঙ্কনীয়
ঈস্পনীয়
উচ্চনীয়
কমনীয়
কর্ম-প্রবচনীয়
ঘটনীয়
জননীয়
তপনীয়
দমনীয়
দর্শনীয়
দানীয়
নমনীয়
নিন্দনীয়
পরি-হসনীয়
পাণিনীয়

Sinônimos e antônimos de অভাবনীয় no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অভাবনীয়»

Tradutor on-line com a tradução de অভাবনীয় em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অভাবনীয়

Conheça a tradução de অভাবনীয় a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অভাবনীয় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অভাবনীয়» em bengali.

Tradutor português - chinês

不可想象
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inconcebible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unthinkable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असंभव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير وارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

немыслимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impensável
270 milhões de falantes

bengali

অভাবনীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impensable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

difikirkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

undenkbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

考えられない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상상도 할 수없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unthinkable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unthinkable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடக்கக்கூடாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशक्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşünülemez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impensabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie do pomyślenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

немислимий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de neconceput
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιανόητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondenkbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Unthinkable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অভাবনীয়

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অভাবনীয়»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অভাবনীয়» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অভাবনীয়

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অভাবনীয়»

Descubra o uso de অভাবনীয় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অভাবনীয় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা504
অজ্ঞেয়, অভাবনীয়, অচিন্তনীয়। উপর হয় না যাহা, অবিচিন্তা, বুদ্ধির অগোচর, বোধের অগমারি প্রকারে বুঝা যায় না যাহা, অসামঞ্জস্য, ধরে না বা তাশী' যাহা বা যাহাতে । - Incomprehensibleness, m. s. বোধের অগম্যত্ব, অভাবনীয়। দ্ধির অগোচরত্ব, অজ্ঞেয়তা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
কিন্তু এর কিছুদিন পরেই একটি অভাবনীয় ঘটনা ঘটল, যার জন্য স্বামীজি এবং নিবেদিতা কেউই প্রস্তুত ছিলেন না। সরলা এবং সুরেন্দ্রনাথ বেলুড় ঘুরে যাওয়ার কিছুদিন পরেই সম্ভবত ১৮৯৯-এর এপ্রিল মাসের প্রথম দিকে] স্বামীজি সরলার কাছ থেকে একটি চিঠি পেলেন।
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা1224
আপনারা জানেন, একটা অভাবনীয় খরা হয়েছিল এবং তাতে উৎপাদন ব্যাহত হয়েছিল। তা ছাড়া এককোটি শরণার্থী এখানে এসেছিলেন যার জন্য বিরাট ব্যয়ভার বহন করতে হয়েছিল এবং তাতে দ্রব্যমল্যের উপর একটা প্রভাব পড়েছিল। এই কারণগলি ছিল। এর জন্য আমরা এবং কেন্দ্রীয় ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
4
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
অনুমান নিছক অবিশ্বাস্য, কিন্তু একেবারে অভাবনীয় নয়, সম্ভবতঃ একটি সর্বশক্তিমান ঐন্দ্রজালিক দ্বারা--বি, এ এর কর্মফল এর উত্তরাধিকারী, পুরস্কৃত (বা শাস্তি) করা হবে বিকল্প অনুমান একটি এর আচরণের জন্য পৃথিবীতে থাকাকালীন অভাবনীয় চেয়েও কঠিন অপরাধ, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Prīti nina sakale
তবে আমার সাংবাদিক জীবনের বছরগুলোতে বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির ক্ষেত্রে যে অভাবনীয় অগ্রগতি হয়েছে পূর্ববর্তী হাজার বছরের অগ্রগতিও তার সঙ্গে তুলনীয় কিনা সন্দেহ আছে। কম্পিউটার প্রযুক্তির অভাবনীয় বিকাশ মহাশূন্য গবেষণা ও মহাশূন্য অভিযাত্রায় ...
Sirājura Rahamāna, 1993
6
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
পাঞ্চালীর স্বয়ংবর সভাতে গিয়েই তিনি বুঝেছিলেন অর্জুন এবং ভীম একত্র হলে তিনি অনেক অভাবনীয় কাণ্ড ঘটাতে পারেন। দেরি না করে তিনি তাঁদের প্রিয় সখা হয়ে উঠলেন। অনুমান ব্যর্থ হলো না। এবার যুধিষ্ঠির কৃষ্ণের পরামর্শে নির্ভয়ে যজ্ঞে নিয়োজিত হলেন
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
7
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
ইতিমধ্যে এই অভাবনীয় কাণ্ড ঘটিল। যাহার আগমন সবচেয়ে অপ্রীতিকর, অকস্মাৎ সেই শশাঙ্কমোহন সকালের ট্রেনে আসিয়া উপস্থিত হইয়াছেন শুনিয়া জগৎতারিণীর বিরক্তির আর অবধি রহিল না। মানুষের অত্যন্ত কামনার বস্তু হঠাৎ বাধাপ্রাপ্ত হইলে তাহার সন্দেহের আর ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
লালু / Lalu (Bengali): Classic Bengali Novel
হঠাৎ এমনি সময় অভাবনীয় নতুন উপদ্রব। পশ্চিমের বড় বড় মশা দুই কানের পাশে এসে গান জুড়ে দিলে। চোখের পাতা প্রথমে সাড়া দিতে চায় না, কিন্তু মন শঙ্কায় পরিপূর্ণ হয়ে গেল—কি জানি এরা সংখ্যায় কত। মাত্র মিনিট-দুই—অনিশ্চিত নিশ্চিত হলো; গুরুদেব বুঝলেন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
এর দিন কয়েক পরেই ঘটে যায় সেই অভাবনীয় ঘটনাটি। চেয়ারে চিৎপাত শুয়েছিলাম। বাইরের দরজা-লাগোয়া ঘরখানা আমার হওয়ায় স্বভাবতই দরজা খোলার দায়িত্ব আমারই। শিবনারায়ণ রেখে আমি পড়ছিলাম ভিনসেন্ট ভ্যানগগের আত্মজীবনী। আমার সামনে টেবিলে বইটা খোলা ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
10
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
গতরাত্রের হাসি-তামাশাকে জগতে যে কোন মানুষই এমন বাস্তবে পরিণত করিয়া তুলিতে পারে, ভারতী বোধ হয় তাহা কল্পনা করিতেও পারিত না। কিন্তু ইহার কাছে অভাবনীয় কিছু নাই। রহস্য একেবারে মূর্তিমান সত্যরূপে সশরীরে আসিয়া হাজির হইল। ভারতী দ্রুতপদে নীচে.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অভাবনীয় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/abhabaniya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em