O QUE SIGNIFICA অভাজন EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «অভাজন» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de অভাজন no dicionário bengali
Desobediência [abhājana] Bin. Deen; Triste ☐ B. Não são pessoas sem valor (estou desinteressado, por favor, eu). [C. N + Bhajan]. অভাজন [ abhājana ] বিণ. দীন; দুঃখী। ☐ বি. গুণহীন অযোগ্য ব্যক্তি (আমি অভাজন, আমাকে দয়া করো)। [সং. ন + ভাজন]।
Clique para ver a
definição original de «অভাজন» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অভাজন»
Descubra o uso de
অভাজন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
অভাজন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
১ ২ ~!1'<t° হখোন তেমেরা শুকান ঘরেতে ণুববশ কর, ত*র্থন তাহাকে আর্ম্পকৈর্বত্বদ দেও. , ১ ও আর যদি সে মর তাজন হর, তার তোমারদের কল্যাণ তাহার ঊপর আসিযো ফিস্তু যদি সে অভাজন স্থয়', তবে তোমারদের কল্যাণ আপনারদের পূতি ফিরিষে. ১ টু এর০ যে কেহ তোমারদিগকে আতিথা ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... অযোগ্য অভাজন কেবল মহাত্মা-লোকদের ঈর্ষা করিতেই জানে, আমাদের আর কোনো ক্ষমতা নাই। যা হোক, এতদিন পরে বুঝিয়াছ মহাপুরুষদের দূর হইতে ভক্তি করা চলে, কিন্তু তাঁহাদের সঙ্গে নিজের বোনের বিবাহের সম্বন্ধ করা নিরাপদ নহে। কিন্তু কন্টকেনৈব কন্টকম।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
... রেবভীর হাত ৷ রেবতী তখন অনাদের অভাজন বলেই মনে করে, ভারে ওরা ছোবডা নিরেই খুশি,পাঁসটা পেল না ৷ ল্যাবরেটরির দ্বারের বাইরে দিনরাত পাহারা চলছে, ভিতরে ভাঙা কাজ পড়ে রযেছে, কারো দেখা নেই ৷ ১৩ ডুরিংরুমে ?সাকার পা দুটো তুলে কুশনে হেলান দিযে নীলা,
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
পুষেশ কর আন তাহাকে অপৌবর্বদে দেও _ আর N যদি সে ঘর ভাজ্বন হয় WI <6HIT§€"i§ রুম্যাণ * * ,তাহার উপর আসিষে কিস্তু যদি সে অভাজন হক তবে ডোমারদের কল্যাণ আপনায়্যারে পুত্তি ফিরিরে ] ১৪ এক যে কেহ তোমারদিগকে আতিথ্য ব্যবহার না করে ও তোময়িদের কথা শূবণ ...
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
যেন পেয়েছে পাহারাওয়ালার সরকারি প্রতাপ, উপরওয়ালার দেওয়া তকমার জোরে; উদিটা খুলে নিলেই অতি অভাজন তারা। বিবাহটা চিরজীবনের পালাগান; তার ধুয়ো একটামাত্র, কিন্তু সংগীতের বিস্তার প্রতিদিনের নব নব পর্যায়ে। এই কথাটা ভালোরকম করে বুঝেছি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
অভাজন কেবল মহাআ-লোকদের ঈর্ষ! করিতেই জানে, আমাদের আর কোনে! ক্ষমত! নাই ৷ য! হে!ক, এতদিন পরে বুঝির!ছ মহাপুরুষদের দূর হইতে ভক্তি কর! চলে, কিত তাহাদের সদে নিজের বোনের বিবাহের সম্বন্ধ কর! নিরাপদ নহে ৷ কিত কণ্টকেইনব কন্টকমৃ ৷ যখন এই একটিমাত্র উপায় আছে, তখন আর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রেবতী তখন অন্যদের অভাজন ব'লেই মনে করে, ভাবে ওরা ছোবড়া নিয়েই খুশি,শাঁসটা পেল না। ল্যাবরেটরির দ্বারের বাইরে দিনরাত পাহারা চলছে, ভিতরে ভাঙা কাজ পড়ে রয়েছে, কারো দেখা নেই। ১৩ ড্রয়িংরুমে সোফায় পা দুটো তুলে কুশনে হেলান দিয়ে নীলা,
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা269
To arm, অস্ত্রধারী-হ, To disarm, নিরস্ত্র-হ, To join, স^যোগ-কৃ, To disjoin, অস^যোগ-কৃ বা থুল । Disability, m. s, অক্ষমতা, দুর্বলতা, অশক্তি অাপারগতা, অনুযুপ ত্ততা অযোগ্যত্ব, অযোগ্যতা, অভাজন ত্ব, ক্ষীণত্ব, শক্তি বা ক্ষম তাহীনত্ব বা তন্ডাব ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
9
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা29
... ছিল রাজা পরিক্ষিত । মহামুনি মৌন ভঙ্গ হইয়া বিবরণ ভাপনেতে অত্যন্ত শোকাতুর হইয়া পুত্রকে কহিলেন, পুত্র, মহারাজা পরিক্ষিতকে শাপগ্রস্ত করিলা ? এ অনুচিত ক্রিয়া ঃ আমার অাশ্রমে অতিথি হইয়াছিল, আমরা তাহার আতিথ্য করিতে অভাজন হইলাম ; সে আমাকে ...
William Yates, John Wenger, 1847
10
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
মোল্লা-মৌলবীরা 'বাউল ধবংস ফতোয়' পর্যন্ত জাহির করেছিলেন। লালন শাহের জীবিতকালেই বাউলবিরোধী আন্দোলন শুরু হয় । লালন নিজেই কয়েকটি বিতর্কে অংশ গ্রহণ করেন । লালন শিষ্য দুদু শাহ বলেছেন, 'বাহাস করিতে এসে বয়াত হইনু, আমি অতি অভাজন লালন সাই বিনু।
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অভাজন»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
অভাজন no contexto das seguintes notícias.
আমাদের কৈশোরের রোমিওরা…
এরপর আমি অভাজন। আমার ছোটবোন দেশে থাকে, সেও ডাক্তার হয়েছে, একটি মেডিকেল কলেজে পড়ায়। আমাদের কৈশোর-এর আনন্দ কেড়ে নেয়া সেইসব রোমিও ভায়েরা শুনেছি কেউ পাড়ার লন্ড্রির দোকান চালায়, কেউ ফোন-ফ্যাক্স এর দোকান। কেউ আবার নিজে কিছুই করেনা, বাবার করে দেয়া বাড়ির ভাড়া তোলে আর পান খায়, বিড়ি ফোঁকে। এরা আজ আমাদের সামনে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jul 15»
বৌঠাকুরানীর হাট : ইতিহাসের নবরূপায়ণ
আর সে কারণে জ্যেষ্ঠ পুত্র, পুত্রবধূ ও কন্যা- তিনজনেরই তার কাছে নির্বোধ এবং স্নেহ ভালোবাসা ও অনুকম্পা পাওয়ার সম্পূর্ণ অনুপযুক্ত। প্রতাপাদিত্যের দৃষ্টিতে, তার পিতৃব্য বসন্ত রায় হলেন এদের গুরু। তাই তিনি বসন্ত রায়কেও অবাঞ্ছিত এবং অভাজন মনে করেন। অথচ এই পিতৃব্যই তাকে শৈশবে পুত্রস্নেহে লালন-পালন করেছেন। সঙ্গত কারণেই একটি প্রশ্ন চলে ... «নয়া দিগন্ত, mai 15»
