Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অধার্মিক" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অধার্মিক EM BENGALI

অধার্মিক  [adharmika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অধার্মিক EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অধার্মিক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অধার্মিক no dicionário bengali

O injusto [adhārmika] Bin. A religião não significa; Pecadores [C. N + godly]. B A opressão da religião; Pecado অধার্মিক [ adhārmika ] বিণ. ধর্ম মানে না এমন; পাপী। [সং. ন+ধার্মিক]। ̃ তা বি. ধর্মের বিরুদ্ধাচরণ; পাপাচরণ।

Clique para ver a definição original de «অধার্মিক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অধার্মিক


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অধার্মিক

অধমাধম
অধ
অধরা
অধরামৃত
অধরিক
অধরী-কৃত
অধরোষ্ঠ
অধর্ম
অধশ্চৌর
অধস্তন
অধি-করণ
অধি-কৃত
অধি-ক্রম
অধি-ক্ষিপ্ত
অধি-ক্ষেত্র
অধি-ক্ষেপ
অধি-গত
অধি-গম
অধি-গম্য
অধি-গম্যতা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অধার্মিক

অজীবিক
অতলান্তিক
অত্যধিক
অত্যাধুনিক
অধরিক
অধিক
অনামিক
অনু-ভূমিক
অস্বামিক
আনু-লোমিক
ঔপমিক
কালানু-ক্রমিক
ঝিক-মিক
নৈয়মিক
পারি-শ্রমিক
প্রাথমিক
প্রেমিক
ভৌমিক
শ্রমিক
সাংগ্রামিক

Sinônimos e antônimos de অধার্মিক no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অধার্মিক»

Tradutor on-line com a tradução de অধার্মিক em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অধার্মিক

Conheça a tradução de অধার্মিক a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অধার্মিক a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অধার্মিক» em bengali.

Tradutor português - chinês

不义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

injustos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unrighteous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हक से महरूम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آثم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неправедный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

injusto
270 milhões de falantes

bengali

অধার্মিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak soleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sünder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

よこしまな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옳지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அநீதியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्यायी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haksız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingiusta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niesprawiedliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неправедний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nedrept
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άδικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onregverdige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orättfärdiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urettferdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অধার্মিক

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অধার্মিক»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অধার্মিক» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অধার্মিক

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অধার্মিক»

Descubra o uso de অধার্মিক na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অধার্মিক e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা367
False,a, Lat:অযথার্থ, মিথ্যা, অপ্রকৃত, ঝুটা,কৃত্রিম, অনভিপ্রেত, মনের বাহির, মনে হয় নাই বা করা যায় নাই যাহাকে, কল্লি ত, অারোপিত, অানুমানিক, প্রতারণাভিপ্রায়ে কৃত বা কথিত, বেদস্তুর, অনিয়মিত নিয়ম বা রীতি বহির্ভূত, অনৈষ্ঠিক, অসত্য, অধার্মিক, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
"অধার্মিক তোমার পণগ্রহণ, এ পণকে রক্ষা করাও প্রতিদিন তোমার স্বধর্মবিদ্রোহ। পণ যদি ভাঙতে তবে সত্যরক্ষা হত। যে লোভ পবিত্র যা অন্তর্যামীর আদেশবাণী, তাকে দলের পায়ে দলিত করেছ, এর শাস্তি তোমাকে পেতে হবে।" "অন্তু, শাস্তির সীমা নেই, দিনরাত মারছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
গৃহস্বামী অত্যন্ত সমাদরে তাহাকে গ্রহণ করিয়া কৃত্রিম ক্রোধভরে কহিলেন, আপনি অধার্মিক। বিদেশে বন্ধুকে ফেলে রেখে দশদিন অনুপস্থিত,—ইতিমধ্যে অধীনের দশ-দশা সমুপস্থিত। অবিনাশ চমকিয়া কহিলেন, একবারে দশ-দশটা দশা? প্রথমটা বলুন? বলি। প্রথম দশায় ঠ্যাং ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা21
আবার, ঈশ্বরের অস্তিত্বে এবং ঈশ্বরের কর্মকান্ডে যথেষ্ট জ্ঞান সম্পন্ন একজন মানুষ যদি কোনো অন্ধ-বিশ্বাস সম্পন্ন ব্যক্তির ধর্ম এবং ঈশ্বর সম্বন্ধীয় বিশ্বাসের সাথে একমত না হয়, তখন সে সেই অজ্ঞান-অন্ধ ব্যক্তির কাছে- নাস্তিক ও অধার্মিক বলে চিহ্নিত হয়।
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
5
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
সন্দীপ অধার্মিক নর, ও বিধার্মিক ৷ ও অমাবস!!র চাঁদ; চাঁদই বটে, কিন্তু ঘটনাক্রমে পুণিমি!র উন্টে! দিকে গিরে পড়েছে ৷ আমি বললুম, সেইজনে! চিরদিনই ওর সঙ্গে আমার মতের মিল নেই, কিন্তু ওর প্ৰতি আমার স্বভাবের আকর্ষণ আছে ৷ ও আমার অনেক ক্ষতি করেছে, আরে! করবে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
ধর্মপরায়ণ অথবা অধার্মিক। অনৃতভাষী অথবা সত্যবাদী। যে সমস্ত গুণাবলী শুনে আমরা পাঠকরা মুগ্ধ হই, সেগুলোও সমস্তই বিদুরের ভাষ্য এবং রচয়িতার রচনা। যুধিষ্ঠির সর্বদাই যবনিকার অন্তরালে। তথাপি সকলেই জ্ঞাত হলেন যৌবরাজ্যে অধিষ্ঠিত হতে না হতেই বিবিধ ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
"আমার উপায় ছিল না অন্তু। দ্রৌপদীকে দেখবার আগেই কুন্তী বলেছিলেন, তোমরা সবাই মিলে ভাগ করে নিয়ো। তুমি আসবার আগেই শপথ করে দেশের আদেশ স্বীকার করেছি, বলেছি আমার একলার জন্যে কিছুই রাখব না। দেশের কাছে আমি বাগদত্তা।" "অধার্মিক তোমার পণগ্রহণ, এ পণকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা153
সবর্ধতেন্মভারে শ্রেষ্ঠত্ বা উত্তমত্য. পরিপূর্ণত্. / I সমণুণত. সাবুত; সৌজম্য. স্তদ্ধতা. যাথার্ধ]. ভদুতা. ধর্মা. সংকর্ঘ. ; পুণ্য. নৈপুণ্য. ণারগতা. স০\দ্ধার ৷ Perfidious, a. Lat. পৃতয়েক. প্নবঞ্চক. ঠগ. বিশ্বাসঘার্তী. হতপর. দাগাবজে. অধার্মিক. অৰিশ্বন্ত| অবিশ্বসৌ.
Ram-Comul Sen, 1834
9
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা23
পরে কাজী মনে বিচার করিলেন, স্বর্ণকার জাতি বড় বিশ্বাসঘাতক ও অধার্মিক এবং চোর, এ সিপায়ের স্থাপিত ধন অবশ্য হরণ করিয়া থাকিবে, স্বর্ণকারের এ ক্রিয়া বড় আশ্চর্য্য নহে। কাজী এই বিবেচনা করিয়া সেই স্বর্ণকার অার তাহার স্ত্রীকে ডাকিয়া আনিয়া এই ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
10
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
অধার্মিক, গাপিক্ট,অর্নীশ্বরগরয়ে৭, দৃন্ট. পাষশু [অবশ, অমিনার্যৰু Ungowrnable, a. অদমমীর, অণসেঢঙ্গ Ungoverned, a. WWW], অবশ, অঙ্গাস্ত, যেচ্ছাচ্যরী [কুৎগিদ্র, নাবণ্যরহিত্ত Ungraceful, a. কূহী. কূরূপ, কদাক্যর, Ungracious, a. বৃণার্টু, কদর্যা, [ঘানা ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অধার্মিক»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo অধার্মিক no contexto das seguintes notícias.
1
কে এই ওবামা ?
তবে তিনি কি অধার্মিক বাবা মায়ের ধার্মিক সন্তান? কিংবা তিনি কি সবসময় একজন খ্রিস্টান ছিলেন বা সবসময় মুসলিম ছিলেন? নাকি তার নিজস্ব উদ্ভাবিত কোনো ধর্ম আছে? তার মানে তিনি কি একই সাথে একজন খ্রিস্টান ও আবার মুসলিমও? বিষয়টি নিয়ে দীর্ঘ অনুসন্ধান করেছে যুক্তরাষ্ট্রের পত্রিকা ওয়াশিংটন টাইমস। অনুসন্ধানে নিয়ে পত্রিকাটিতে ... «বিডি Live২৪, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অধার্মিক [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/adharmika>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em