Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অধ্যবসায়" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অধ্যবসায় EM BENGALI

অধ্যবসায়  [adhyabasaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অধ্যবসায় EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অধ্যবসায়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অধ্যবসায় no dicionário bengali

Perseverança [adhyabasā \u0026 # x1e8f; a] b. Continuamente tente; Impulso e perseguição forte e interminável [C. Hyper + de + √ so + non] Sheila, diligente (em) Intentando infinitamente, intencionalmente cuidando. অধ্যবসায় [ adhyabasāẏa ] বি. ক্রমাগত চেষ্টা; দৃঢ় ও অবিরাম উদ্যম ও সাধনা। [সং. অধি+অব+√ সো+অ]। ̃ শীল, অধ্যবসায়ী (-যিন্) বিণ. অবিরাম চেষ্টা করে যায় এমন, নিয়ত যত্নশীল।

Clique para ver a definição original de «অধ্যবসায়» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অধ্যবসায়


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অধ্যবসায়

অধো-বাস
অধো-ভাগ
অধো-লোক
অধৌত
অধ্বর
অধ্যক্ষ
অধ্যশন
অধ্যা-হরণ
অধ্যাত্ম
অধ্যাদেশ
অধ্যাপক
অধ্যাপন
অধ্যারূঢ়
অধ্যারোপ
অধ্যাস
অধ্যায়
অধ্যুষিত
অধ্যেতা
অধ্যয়ন
অধ্রুব

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অধ্যবসায়

অকায়
অধ্যায়
অনধ্যায়
অনন্যোপায়
অনভি-প্রায়
অনাদায়
অনুপায়
অন্তরায়
অন্যায়
অপায়
অভি-প্রায়
অভ্যুপায়
অসহায়
আদায়
আনায়
উচ্চায়
উপাধ্যায়
উপায়
কলায়
কষায়

Sinônimos e antônimos de অধ্যবসায় no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অধ্যবসায়»

Tradutor on-line com a tradução de অধ্যবসায় em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অধ্যবসায়

Conheça a tradução de অধ্যবসায় a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অধ্যবসায় a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অধ্যবসায়» em bengali.

Tradutor português - chinês

毅力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perseverancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Perseverance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दृढ़ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثابرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

настойчивость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perseverança
270 milhões de falantes

bengali

অধ্যবসায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

persévérance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketabahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausdauer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

忍耐力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ama Keng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bền chí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடாமுயற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिकाटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perseveranza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wytrwałość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наполегливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perseverență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμονή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volharding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uthållighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utholdenhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অধ্যবসায়

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অধ্যবসায়»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অধ্যবসায়» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অধ্যবসায়

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অধ্যবসায়»

Descubra o uso de অধ্যবসায় na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অধ্যবসায় e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
তাহলে দেখবে, তোমরা পরীক্ষায় অনেক ভালো করবে। একদিন তোমরা অনেক এগিয়ে যাবে। ০২.৩. অধ্যবসায় বা কঠোর পরিশ্রম অধ্যবসায় বা কঠোর পরিশ্রমই ভালো ফলাফল অর্জনের মূল উপাদান। অধ্যবসায় ব্যতীত ভালো ফলাফল অর্জন দুরাশার নামান্তর। কারণ ভালো ফলাফল অর্জন ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
2
গোপাল উড়ের গান / Gopal Urer Gan (Bengali): Bengali ...
উনবিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময় "গোপাল উড়ের গান", বাংলা দেশে খুবই জনপ্রিয় হয়েছিল। গোপাল ...
গোপাল উড়ে (Gopal Ure), 2014
3
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
iI-'[I1FEII'--হী৷ত্রীব্রসক্তযনেতা এবং তদীর am স্থশিক্ষিত সজা-সতানগ্যণরই বিপুল তপশ্চগ্যার ফল ৷ যে শ্রম, যে অধ্যবসায়, যে কঠোরতা, যে ছ:থকেশ তাঁরা বরণ করেছেন, তার তুলনা নেই I তধূ নুন তাত খেরে দিনের পর দিন তারা অতিবাহিত করেছেন I কখনো বা কেবল জলপান করে ...
Swami Nirmalananda, 1969
4
Granthabali
জীবন অতিবাহিত হইয়াছে, আকৃবরের *, শত্রুই আমার শত্রু, কিন্তু তথাপি সাহস, অধ্যবসায় ও স্বদেশপ্রিয়তা দেখিলে কি শত্রু কি মিত্র সকলেই প্রশংসা করে। প্রতাপসিংহ স্বদেশের স্বাধীনতায় যেরূপ প্রাণ পর্যন্ত পণ করিয়া পব্বতকন্দরে ও মরুভূমিতে বাস সহিত যুদ্ধদান ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
5
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
এইরূপে প্রথম আক্রমণে পরাজিত হইলেও ইংরাজ ভগ্নোদ্যম হই. লেন না। যে এক মাত্র অধ্যবসায় গুণে, ইংরাজ ঘোর বিপর্য্যয় সত্বেও, সুবিখ্যাত ওয়াটারলু ক্ষেত্রে মহাবীরশ্রেষ্ঠ নেপোলিয়নের প্রচণ্ড আক্রমণ সহ্য করিয়াছিল, সেই অলোকসাধারণ অধ্যবসায়ের গুণে আজ তাহারা ...
Barada Kanta Mitra, 1893
6
Dvijendralāla (Jībana).
কিন্তু, আসল কথা, তিনি শুধু সৎশিক্ষকের গুণে ও চেষ্টায় এতটা কৃতিত্ব লাভ করেন নাই,—জীবনে জ্ঞানার্জন বা উন্নতি লাভ করিবার জন্য তাহার নিজেরই আমরণ অচপল নিষ্ঠা ও অক্ষুন্ন, অসীম অধ্যবসায় ছিল । শেষ জীবনে যখন তাহার প্রভূত প্রতিষ্ঠা ও অম্লানোজ্জল ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
7
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
অধ্যবসায় বুদ্ধির ধর্ম । বুদ্ধির আরও আটটা ধর্ম আছে। ধর্ম, জ্ঞান,বৈরাগ্য, ঐশ্বর্য্য অধর্ম, অজ্ঞান, অবৈরাগ্যও অনৈশ্বর্য্য। চিত্ত। অনুসন্ধানত্মিকা অন্তঃকরণের বৃত্তিই চিত্ত। পতঞ্জলি প্রথম সূত্রেই বলিয়াছেন—“যোগশ্চিত্তবৃত্তিনিরোধঃ”। ইহার তাৎপর্য্য ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
8
যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...
“দুই পাখি” যখন রাত্রি নামে—নয়, যাকে লোকে বলে রাত, লাল-চোখ ল্যাম্পোস্টের পাহারায় গভীর ফুটপাত পড়ে থাকে, মুছে-ফেলা শান্ত স্লেট, নির্মল বিবেকবান নিস্বপ্ন রিকশাওলা—আর সেই নির্বাণের অমেয় নেশায় ফুরায় লেখক, ছাত্র, দম্পতির অধ্যবসায় :— তখন, কবির ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
9
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
একটা লোহার গোলা নিক্ষেপ করিল, পিস্তল আওয়াজ করিল এবং বারুদস্তুপ উড়াইয়া দিল। ১৯০৭ সালে মার্কনি তারহীন সংবাদ প্রেরণ করিবার পেটেন্ট গ্রহণ করেন। তাঁহার অত্যদ্ভুত অধ্যবসায় ও বিজ্ঞানের ব্যবহারিক উন্নতিসাধনে কৃতিত্বের দ্বারা পৃথিবীতে এক নূতন যুগ ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
10
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা155
বট্রিক্তি | গ্রাতাংত. ন্ত্রশাল্লাত্তশাজিতে- ঊত্তব্দুর্ধ. অবক্রডাবে | Pereeverenee, ঙ্গ-- ৪- F'r- শুকান কর্মে চেন্টার বা মতববে ক্টযর্যন্সশ্ব Perpendicularity, 1,. S. -৪জুত্ব. খাড়াই- ঠিক, ঊর্তেশেজো সৰু] বলম্বনাঅবিরতচেন্টা-নিরন্তরআয়াস,অধ্যবসায় ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অধ্যবসায় [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/adhyabasaya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em