Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অক্ষুণ্ণ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অক্ষুণ্ণ EM BENGALI

অক্ষুণ্ণ  [aksunna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অক্ষুণ্ণ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অক্ষুণ্ণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অক্ষুণ্ণ no dicionário bengali

Absolutamente [akṣuṇṇa] Bin. 1 Não enfraquecido ou não sujo (amor ileso, relacionamento inabalável); 2 sem coração; 3 Absoluto (saúde imutável, auto-restrição, carinho); 4 estabilizar, manter (o seu poder permanece intacto); Continuando. [C. N + choque]. B. Isso অক্ষুণ্ণ [ akṣuṇṇa ] বিণ. 1 ক্ষুণ্ণ হয়নি বা মলিন হয়নি এমন (অক্ষুণ্ণ ভালোবাসা, অক্ষুণ্ণ সম্পর্ক); 2 মনস্তাপহীন; 3 অটুট (অক্ষুণ্ণ স্বাস্হ্য, অক্ষুণ্ণ মনোবল, অক্ষুণ্ণ প্রতাপ); 4 বলবত্, বজায় (তার শক্তি অক্ষুণ্ণ আছে); অব্যাহত। [সং. ন+ক্ষুণ্ণ]। বি. ̃ তা

Clique para ver a definição original de «অক্ষুণ্ণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অক্ষুণ্ণ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অক্ষুণ্ণ

অক্রোধ
অক্লান্ত
অক্লিষ্ট
অক্লেশ
অক্ষ
অক্ষটি
অক্ষ
অক্ষ
অক্ষমা
অক্ষ
অক্ষাংশ
অক্ষান্তি
অক্ষার
অক্ষি
অক্ষীয়
অক্ষুব্ধ
অক্ষোভ
অক্ষৌহিণী
অক্ষ
অক্সিজেন

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অক্ষুণ্ণ

অকর্ণ
অচূর্ণ
অজীর্ণ
অতীক্ষ্ণ
অত্যুষ্ণ
অধমর্ণ
অনুত্তীর্ণ
অনুষ্ণ
অপরি-পূর্ণ
অপর্ণ
অপূর্ণ
অব-কীর্ণ
অব-তীর্ণ
অবর্ণ
অবিস্তীর্ণ
অরুগ্ণ
অসংকীর্ণ
অসবর্ণ
অসম্পূর্ণ
আকর্ণ

Sinônimos e antônimos de অক্ষুণ্ণ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অক্ষুণ্ণ»

Tradutor on-line com a tradução de অক্ষুণ্ণ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অক্ষুণ্ণ

Conheça a tradução de অক্ষুণ্ণ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অক্ষুণ্ণ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অক্ষুণ্ণ» em bengali.

Tradutor português - chinês

不受影响
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inafectado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unaffected
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अप्रभावित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير متأثر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

незатронутый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não afetado
270 milhões de falantes

bengali

অক্ষুণ্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non affecté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak terjejas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unberührt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

影響を受けない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영향을받지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kena pengaruh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân thật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதிக்கப்படாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नैसर्गिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etkilenmemiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non influenzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bez zmian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незачепленим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neafectat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεπηρέαστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onaangeraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opåverkad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

upåvirket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অক্ষুণ্ণ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অক্ষুণ্ণ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অক্ষুণ্ণ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অক্ষুণ্ণ

EXEMPLOS

LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অক্ষুণ্ণ»

Descubra o uso de অক্ষুণ্ণ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অক্ষুণ্ণ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
... মূর্তিতেই অস্ত্রাঘাতের লক্ষণ দেদীপ্যমান রহিয়া পঞ্চদশশকশতাব্দে রূদ্রতেজ প্রতাপরুদ্রের প্রভাবে আফগান বা পা দেবমূর্তি বা দেবমন্দিরে অস্ত্রাঘাত করিতে পারেন নাই ; সুতরাং শ্রীকৃষ্ণচৈ একাক্সকাননে দেবপ্রাসাদকোটি অক্ষুণ্ণ দেখিয়াছিলেন।
Sarada Charan Mitra, 1917

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অক্ষুণ্ণ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo অক্ষুণ্ণ no contexto das seguintes notícias.
1
জার্মানিতে বর্ণবাদ ঠেকাবে ফেসবুক
... সদা পর্যবেক্ষণে রাখার জন্য একটি টাস্কফোর্স গঠনের সিদ্ধান্তও নেওয়া হয়েছে। এদিকে জার্মানির ফেসবুক পলিসি মেকার ইভা মারিয়া বলেন, 'অন্তত ১০০ কোটি লোক নিয়মিত ফেসবুক ব্যবহার করেন। তাঁদের ভেতর একটা সমন্বয় করে চলা খুবই কঠিন। তার পরও আমরা সর্বদা চেষ্টা করি এমন সব পদ্ধতি বের করতে, যাতে স্থানীয় সব গোষ্ঠীর স্বার্থ অক্ষুণ্ণ থাকে।'. «এনটিভি, set 15»
2
সাজাপ্রাপ্ত আ.লীগ নেতার কর্মসূচি পালনে বিএনপির নিন্দা
... পরও আদালতে আত্মসমর্পণ না করে প্রকাশ্যে কর্মসূচি পালন করছেন। এতেই প্রমাণিত হয় দেশে আইনের শাসন নেই ও প্রশাসন কোনো প্রকারেই নিরপেক্ষ নয়। বিবৃতিতে বিএনপি নেতারা খুলনার সাহসী সাংবাদিক সমাজের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন। একই সঙ্গে আইনশৃঙ্খলা বাহিনীকে রাষ্ট্রীয় বাহিনী হিসেবে সুনাম অক্ষুণ্ণ রেখে দায়িত্ব পালনের আহ্বান জানান। «এনটিভি, set 15»
3
৬০০ বছরের সাক্ষী!
২০০৬ সালে প্রাচীন পুরাকৃর্তি অক্ষুণ্ণ রেখে মসজিদটি সংস্কারে আর্থিকভাবে সাহায্য করেন তৎকালীন চাটমোহর উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা (ইউএনও) মিজানুর রহমান।মসজিদটি ঘিরে দেয়াল তোলা হয়েছে। মসজিদ সম্পর্কে বর্তমান কমিটির সাধারণ সম্পাদক ইউনুছ আলী সরকার বলেন, 'এটা যে একটা ক্ষুদ্রতম প্রাচীন মসজিদ, তাতে কোনো সন্দেহ নেই। এই মসজিদের ... «এনটিভি, set 15»
4
কিশোরগঞ্জকে ঢাকা বিভাগে রাখার সিদ্ধান্তে প্রধানমন্ত্রীকে ধন্যবাদ
সেই সাথে জেলার কাঙ্ক্ষিত উন্নয়নসহ বিরাজমান সব সমস্যা সমাধানে প্রধানমন্ত্রী তাঁর কার্যকর সহায়তা অক্ষুণ্ণ রাখবেন বলে সংবাদ সম্মেলন থেকে আশাবাদ ব্যক্ত করা হয়। এ সময় কিশোরগঞ্জের পেশাজীবী নেতা, বিভিন্ন গণমাধ্যমের কর্মীরা উপস্থিত ছিলেন। এর আগে বেশ কিছুদিন ধরেই প্রস্তাবিত ময়মনসিংহ বিভাগে কিশোরগঞ্জ জেলাকে অন্তর্ভুক্ত না ... «এনটিভি, set 15»
5
শরৎচন্দ্রের বাড়ি সংলগ্ন জমিতে পর্যটনকেন্দ্রের পরিকল্পনায় দাঁড়ি
এটিও হবে শরৎচন্দ্রের নামেই। জেলা পরিষদের সহকারি সভাধিপতি অজয় ভট্টাচার্য বলেন, ''শরৎবাবুর জমিতে পর্যটনকেন্দ্র গড়া হলে তা তাঁর সময়ের পরিবেশ অক্ষুণ্ণ রেখেই করা হতো। যাই হোক তাঁর উত্তরসূরীদের মতামতকে আমরা মান্যতা দিচ্ছি। তবে সাধারণ মানুষের মধ্যে সামতাবেড়ের জনপ্রিয়তার কথা মনে রেখে সরকারি জমিতেই শরৎচন্দ্রের নামে পর্যটনকেন্দ্র ... «আনন্দবাজার, set 15»
6
এ বার উত্তরবঙ্গে ৫০ শয্যার আয়ুষ হাসপাতাল
... ওই ঘরের মঞ্চ থেকে আশিসবাবু বলেন, ''রাজ্যের সরকারি ও সরকারি সাহায্যপ্রাপ্ত আয়ুর্বেদ ও ফার্মেসি কলেজগুলি থেকে ক্যাম্পাসিংয়ের মাধ্যমে আপনারা ছেলেমেয়েদের আপনাদের সংস্থায় চাকরি দিন এটা আমাদের অনুরোধ। এতে আপনাদের পরিকাঠামো এবং ওষুধের মান অক্ষুণ্ণ রাখতে আরও সুবিধা হবে। বিনিময়ে আপনাদের সঙ্গে সরকার সবরকম সাহায্য করবে।'' ... «আনন্দবাজার, set 15»
7
কালো পাট হবে সাদা, চাষ হবে নিড়ানি ছাড়া
বিজ্ঞানী আশরাফুল আলম জানান, সহজসাধ্য এ প্রক্রিয়ায় পাটের গুণ ও মান অক্ষুণ্ণ থাকবে শতভাগ। এতে মাত্র কয়েক টাকা খরচে প্রতি মণ পাটের মূল্য আগের তুলনায় বাড়তে পারে ৩০০ থেকে ৪০০ টাকা। বর্তমানে দাপ্তরিকভাবে এ আবিষ্কারের মেধাস্বত্বের আবেদনের প্রক্রিয়া চলছে বলে জানান তিনি। কমবে চাষের খরচ. কালো পাটকে সাদা করার গবেষণায় সফলতার ... «এনটিভি, set 15»
8
সিরিয়ার এতিমদের ওপর সৌদি আরবের নিষেধাজ্ঞা
সৌদি এতিম শিশুদের অবশ্যই তাদের জন্মগত পরিবারের নাম অক্ষুণ্ণ রাখা হয়, সেই সঙ্গে তারা বড় হলে তাদের আসল পরিচয়ও বাধ্যতামূলকভাবে জানানোর নিয়ম রয়েছে। এই পদ্ধতির কোনো ধরনের বরখেলাপ মন্ত্রণালয় বরদাশত করবে না বলে জানান তামিমি। সৌদি আরবের উম আল-কুরা বিশ্ববিদ্যালয়ের ইসলামিক সায়েন্স বিভাগের সাবেক অধ্যাপক আবদুল্লাহ মাক্কি ... «এনটিভি, set 15»
9
১০ দিনে ১১ জঙ্গিকে মেরে শহিদ
এ ছাড়াও কম্যান্ডার জেনারেল সতীশ কুমার দুয়া ও সব স্তরের পুলিশকর্মীরা মালা দেন মোহনের মৃতদেহে। দশ দিনে ১১ জন জঙ্গিকে খতম করাই নয়, মোহন তাঁর শাখার সব চেয়ে সাহসী ও দৃ়ঢ়প্রতিজ্ঞ বলেই পরিচিত ছিলেন বলে জানিয়েছেন প্রতিরক্ষা মুখপাত্র এস ডি গোস্বামী। শেষ লড়াইয়েও সেই সাহস অক্ষুণ্ণ রাখলেন মোহন। জঙ্গি-সংঘর্ষে হত আরও এক জওয়ান শিশির ... «আনন্দবাজার, set 15»
10
শিক্ষাঙ্গনের নৈরাজ্য নিয়ে শিক্ষক দিবসে কিছুই বললেন না মুখ্যমন্ত্রী
মিনিট দশেকের মধ্যে অবশ্য তাঁর বয়ান বদলে যায়। তখন তাঁর মন্তব্য, ''ছাত্র পরিষদের ছেলেরা কিছু বাইরের লোকদের নিয়ে কলেজে ধুন্ধুমার বাঁধিয়েছিল। কারণ ওখানে ছাত্র সংসদ এখন ওদের দখলে। সামনে আবার ছাত্র নির্বাচন আসছে। ছাত্রপরিষদ রাজনৈতিক মাইলেজ চাইছে। যাতে ছাত্র পরিষদের নিয়ন্ত্রণ অক্ষুণ্ণ থাকে।'' রায়গঞ্জ বিশ্ববিদ্যালয়ের ঘটনা হোক ... «আনন্দবাজার, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অক্ষুণ্ণ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/aksunna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em