Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অকুলীন" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অকুলীন EM BENGALI

অকুলীন  [akulina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অকুলীন EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অকুলীন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অকুলীন no dicionário bengali

Unyielding [akulīna] Bin. 1 Não da nobreza; 2 sem progênie. [C. N + coolman]. অকুলীন [ akulīna ] বিণ. 1 কুলীন বংশজাত নয় এমন; 2 বংশমর্যাদাহীন। [সং. ন+কুলীন]।

Clique para ver a definição original de «অকুলীন» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অকুলীন


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অকুলীন

অকিঞ্চন
অকিঞ্চিত্
অকীক
অকীর্তি
অকু
অকুণ্ঠ
অকুতো-ভয়
অকু
অকুল
অকুল
অকুশল
অকূপার
অকূল
অকৃত
অকৃত-দার
অকৃতজ্ঞ
অকৃতাপ-রাধ
অকৃতার্থ
অকৃতী
অকৃতোদ্বাহ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অকুলীন

অদীন
অধীন
অন্ত-হীন
অপ্রাচীন
অর্বাচীন
অসমীচীন
আত্মাধীন
আপীন
আসীন
উদাসীন
কানীন
কৌপীন
ীন
তেজো-হীন
ীন
নবীন
পরাধীন
ীন
প্রাচীন
বলহীন

Sinônimos e antônimos de অকুলীন no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অকুলীন»

Tradutor on-line com a tradução de অকুলীন em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অকুলীন

Conheça a tradução de অকুলীন a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অকুলীন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অকুলীন» em bengali.

Tradutor português - chinês

混合动力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

híbrido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hybrid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هجين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гибрид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

híbrido
270 milhões de falantes

bengali

অকুলীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hybride
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hybrid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hybride
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイブリッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலப்பின
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संकरित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

melez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ibrido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hybryda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гібрид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hibrid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υβρίδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hybrid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hybrid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hybrid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অকুলীন

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অকুলীন»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অকুলীন» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অকুলীন

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অকুলীন»

Descubra o uso de অকুলীন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অকুলীন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa
কুলীন বা অকুলীন যে কোন মেয়ে বিয়ে করার অধিকার ছিল কুলীন পাত্রের। কিন্তু কুলীন কন্যার পিতা কখনোই অকুলীন পাত্রের সঙ্গে মেয়ের বিয়ে দিতে পারত না । - সুতরাং কুল রক্ষার জন্য কুলীন ব্রাহ্মণ পিতাকে যেনতেন প্রকারে কুলীন পাত্রের সঙ্গে মেয়ের বিবাহ ...
Saurena Biśvāsa, 1990
2
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
কক্টপটিরা Penuriousness, a. ব]ম্রকূণ্টত্য, 81*'11, কতাঁপটামে [পনা. নিদ্রর্মনতা Penury, s, দয়িভ্রত্য , দম্পূনশ্রীনতৰ্ট কট্রিঙ্গট্রিল' Peon. s. ৫গয়াঙ্গা People, :_ ৫ nafi0n, দেশীষ (নাক ; the 00mmu-ni£y, not the noble¢, অকুলীন, ইতর লে]ক ; men, <লাক.
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
3
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
... লেখনীবজপাণি সংবাদপাত্রিকের যেষার্ষেষি ভিড়ের মধ্যে একটা কোন ছোটো রত দিযে রাজরি চোখে পড়ল এক অকুলীন আমেরিকানী ৷ শব্দতেদী সমারোহের স্বরবর্ষণ মুহ্তে হরে গেল অবাস্তব, কালো পদা পড়ে গেল ইতিহাসের অসংখ্য দীপদীপ্ত রঙ্গমখেন্তর উপর ৷ সমন্ত-কিছু ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
... রাজীব সমপুর্ট জানিত, মহামাযার মাথা মহামাযার নিজের নিরমানুসারেই নড়ে, আর-কাহৰেরা সাধ্য নহি তাহাকে আপন মতে বিচলিত করো পরল কুলাভিমান মহামাযার বংশে কত কাল হইতে পবাহিত হইতেছে-- সে কি কখনো রাজীবের মতো অকুলীন ব্রাক্ষণকে বিবাহ করিতে সন্মভ হইতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
প্রবল কুলাভিমান মহামায়ার বংশে কত কাল হইতে প্রবাহিত হইতেছে-- সে কি কখনো রাজীবের মতো অকুলীন ব্রাহ্মণকে বিবাহ করিতে সম্মত হইতে পারে। ভালোবাসা এক এবং বিবাহ করা আর। এতদূর সম্পর্ধা বাড়িয়াছে, তৎক্ষণাৎ সে মন্দির ছাড়িয়া চলিয়া যাইতে উদ্যত হইল।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা174
Commoner, m. s. অকুলীন, ই^গ্লণ্ডে হৌস অাফকামাননামক স Communicableness, m. s, জ্ঞাপন, জ্ঞাপনীয়ত্ব । To Commute, p. a. Lat. বদল-ক, পরিবর্তন-কু, মার্জ-কৃ, অদল বদল-কু,. Common-cryer, m. s. ঘোষণাদাতা, কোন দ্রব্য হারাইলে ইস্তাহ! র ঘোষণা বা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... রাষ্ট্রনায়ক, বণিকসম্রাট, লেখনীবজ্রপাণি সংবাদপাত্রিকের ঘেষাঘেষি ভিড়ের মধ্যে একটা কোন ছোটো রন্ধ্র দিয়ে রাজার চোখে পড়ল এক অকুলীন আমেরিকানী। শব্দভেদী সমারোহের স্বরবর্ষণ মুহুর্তে হয়ে গেল অবাস্তব, কালো পর্দা পড়ে গেল ইতিহাসের অসংখ্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
বিজ্ঞানের দূরত্ব-শাসন পৃথিবীটা যে গোল আগেই জানা গেছে এখন জানা গেলো ii? I রকেট আর জেট. কুলীন অকুলীন ; যৌন বা জাহাজের] 'La ৷ চাঁদ ও ক বিভা কৰিন্না আজো দেন উপমা চাঁদমুখ চাঁদের কালা মূখ Eq 1 ডেবোর পচে ওঠে সে মূখ ৰিম্বটি সে সংবাদ রেখে w 1 বহুদিন গত ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
9
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
অসম্ভব কহ কেনে যেই নাহি হয় । মহাকুলীন তুমি বিস্তা ধনাদি প্রবীণ । আমি অকুলীন বিদ্যা ধনাদি বিহীন । কস্তাদান পাত্র আমি না হই তোমার । কৃষ্ণপ্রীতে করি তোমার সেবা ব্যবহার । ব্রাহ্মণ-সেবাতে কৃষ্ণের প্রীতি ধড় হয় । তাহার সম্ভোগে ভক্তি সম্পদ বাচ্চুয় ।
Sarada Charan Mitra, 1917
10
Bikramapurera itihāsa
এই সময়ে কৌলিন্যপদপ্রাপ্ত দুঃশীল ব্যক্তিগণ কৌলিন্যভ্রষ্ট এবং অকুলীন সদাচার ব্যক্তিও কৌলিন্য পাইতে পারিবেন। কিন্তু লক্ষ্মণসেনের সময় ইহার নির্বাচনের সময় অত্যন্ত গোলযোগ উপস্থিত হওয়ায়, তিনি নির্বাচন-প্রথা উঠাইয়া দেন, এবং নিয়ম করেন যে, ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অকুলীন [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/akulina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em