Significado de "অলং-কার" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE অলং-কার EM BENGALI

অলং-কার  [alam-kara]

O QUE SIGNIFICA অলং-কার EM BENGALI

definição de অলং-কার no dicionário bengali

Carro decorativo, ornamento (burguês) [ala-ṅkāra, (barji.) Alaṅkāra] b. 1 Jóias, Jóias, Bhushan; 2 decoração, decoração; Shobha; 3 glória (ornamento do país do conhecimento); 4 Atributos de beleza ou excelência em linguagem: como analogia, metáfora, solidão etc. [C. Alam + √ Q + A] Escritura B Teoria da ornamentação poética Decoração, ornamentação, b. Ornamentos; Decorado com ornamentos; Decoração; Aplicação de ornamentos em analogia, luxúria, etc. na literatura

অলং-কার, (বর্জি.) অলঙ্কার [ ala-ṅkāra, (barji.) alaṅkāra ] বি. 1 গয়না, গহনা, ভূষণ; 2 প্রসাধন, সজ্জা; শোভা; 3 গৌরব (বিদ্বান দেশের অলংকার); 4 ভাষার সৌন্দর্য বা উত্কর্ষ বাড়ায় এমন গুণাবলি: যেমন উপমা, রূপক, অনুগ্রাস ইত্যাদি। [সং. অলম্ + √ কৃ + অ]। ̃ শাস্ত্র বি. কাব্যের অলংকারবিষয়ক তত্ত্ব। অলং-করণ, অলং-কৃতি বি. অলংকার; অলংকার দিয়ে সাজানো; প্রসাধন; সাহিত্যে উপমা, অনুগ্রাস ইত্যাদি অলংকার প্রয়োগ।

TRADUÇÃO DE অলং-কার

Conheça a tradução de অলং-কার a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de অলং-কার a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অলং-কার» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 阿拉姆 - 汽车
• Tradutor português - espanhol: Alam -Car
• Tradutor português - inglês: Alam - Car
• Tradutor português - hindi: आलम - कार
• Tradutor português - arabe: علم السيارة
• Tradutor português - russo: Алам - автомобилей
• Tradutor português - português: Alam -Car
• bengali: অলং-কার
• Tradutor português - francês: Alam -Car
• Tradutor português - malaio: Alam-Car
• Tradutor português - alemão: Alam -Car
• Tradutor português - japonês: アラム・カー
• Tradutor português - coreano: 알람 - 자동차
• Tradutor português - javanês: Alam-Car
• Tradutor português - vietnamita: Alam -Car
• Tradutor português - tâmil: ஆலம்-கார்
• Tradutor português - marata: आलं-कार
• Tradutor português - turco: Alam-Car
• Tradutor português - italiano: Alam -Car
• Tradutor português - polonês: Alam -Car
• Tradutor português - ucraniano: Алам -автомобілів
• Tradutor português - romeno: Alam -Car
• Tradutor português - grego: Alam - Αυτοκίνητο
• Tradutor português - africâner: Alam -Car
• Tradutor português - sueco: Alam -Car
• Tradutor português - norueguês: Alam -Car

2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অলং-কার»

Descubra o uso de অলং-কার na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অলং-কার e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Loṭākamvala

বোলবোলা ছিল, তত দিন রাজনারায়ণের খুব খাতির ছিল হে, এখন গতাযুবৃদ্ধ, জরাএসে চেপে ধরেছে, এখন কে কার ! ভুর্টু.লও হু.কঊ একবার জিই.জ্ঞস করে না, {WI (কমন অছে ? অলং গলিতহ্ পলিতহ্ Siva: দশনবিহীনং was: তুণ্ডম বৃদ্ধেম্র যাতি গহীত্ব৷ we: বৃদ্ধ না কূত্র বাতি ৷ ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Chandomañjarī

খাং অলং অরং শস্ত্র জগাম। বনসা বিশেষণানি । হে সুন্দরি ! গ্রাম্যলোক অল্পব্যয়ে নূতন সর্মপশাক, নূতন অন্ন, পিচ্ছিল ( বৃতাদিসিক্ত ব্যঞ্জন ) ও দধিমিষ্টরূপে ভোজন , করে । * এই পদ্যে “সুন্দরি” এই পদের হ্রস্ব ই কার গ্রাম্য শব্দ, পরে হ্রস্বের গুরুত্ব হইলেও বিকল্পে লঘু ...

Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907