Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "আলোক" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE আলোক EM BENGALI

আলোক  [aloka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA আলোক EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «আলোক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de আলোক no dicionário bengali

Light [ālōka] b. 1 luz, luz, brilho ou brilho, com o qual todas as coisas são visíveis; 2 Kiran (luz solar). [C. A + c ++ Figura B. Fotografias Chatta B. Lâmpada Folha b. Lançando luz do conhecimento, explorando informações desconhecidas (destaque este tópico). Ano B. (Jyoti.) A luz que viaja em um ano, ano-luz. Ciência B. Teoria óptica e óptica, óptica, óptica Laço B. Argila Poder b. Energia de luz, energia leve usada em energia ou luz, energia luminosa. Sinal b. Um vôo especial para mostrar o caminho, mostrando luz em aviões, farol. Decoração b. A iluminação da luz ou da lâmpada Sapat b No cinema teatro, etc., diferentes técnicas de diferentes ângulos para a luz. Pilar b (Luz à beira do mar) Destaque para iluminação, a casa da luz Iluminado Brilhante ou radiante pela luz; Iluminado, iluminado Brilho da luz Iluminado, iluminado আলোক [ ālōka ] বি. 1 দীপ্তি, জ্যোতি, প্রভা বা উজ্জ্বলতা, যার সাহায্যে সমস্ত কিছু দৃশ্যমান হয়; 2 কিরণ (সূর্যালোক)। [সং. আ + √লোক্ + অ]। ̃ চিত্র বি. ফোটোগ্রাফ। ̃ চ্ছটা বি. আলোকরশ্মি। ̃ পাত বি. জ্ঞানের আলো নিক্ষেপ, অজানা তথ্যাদি পরিবেষণ (এ বিষয়ে আলোকপাত করুন)। ̃ বর্ষ বি. (জ্যোতি.) এক বছরে আলো যে দূরত্ব অতিক্রম করে, light year. ̃ বিজ্ঞান বি. আলোক ও দৃষ্টিসম্বন্ধীয় তত্ত্ব, দৃষ্টিবিজ্ঞান, optics. ̃ লতা বি. পরগাছাবিশেষ। ̃ শক্তি বি. শক্তিরূপ আলোক, শক্তিতে রূপান্তরিত বা শক্তি হিসাবে ব্যবহৃত আলোক, light energy. ̃ সংকেত বি. জাহাজ বিমানপোত প্রভৃতিকে আলো দেখিয়ে পথের নিশানা জানাবার বিশেষ ব্যবস্হা, beacon. ̃ সজ্জা বি. আলো বা প্রদীপ জ্বেলে মণ্ডপসজ্জা। ̃ সপ্পাত বি. সিনেমা থিয়েটায় ইত্যাদিতে নানা কোণ থেকে নানাভাবে আলো ফেলবার কৌশল। ̃ স্তম্ভ বি. (সচ. সমুদ্রতীরে) জাহাজকে আলো দেখাবার জন্য স্হাপিত উঁচু বাতিঘর, light house. আলোকিত বিণ. আলোকের দ্বারা উজ্জ্বল বা দীপ্তিমান; দীপ্ত, উদ্ভাসিত। আলোকোজ্জ্বল বিণ. উদ্ভাসিত, দীপ্ত।

Clique para ver a definição original de «আলোক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM আলোক


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO আলোক

আলুলায়িত
আলুলিত
আলেকম
আলেখা
আলেখ্য
আলেপ
আলেম -আলিম
আলেয়া
আলো
আলো-চাল
আলোক
আলোচক
আলোচনা
আলোচিত
আলোছায়া
আলোড়ন
আলোনা
আলো
আলোহিত
আলোয়ান

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO আলোক

অশোক
োক
ক্রোক
োক
োক
োক
োক
োক
নির্মোক
বিশোক
ভয়ানোক
োক
োক
স্তোক
হিট-স্ট্রোক

Sinônimos e antônimos de আলোক no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «আলোক»

Tradutor on-line com a tradução de আলোক em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE আলোক

Conheça a tradução de আলোক a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de আলোক a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «আলোক» em bengali.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Light
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

легкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luz
270 milhões de falantes

bengali

আলোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lumière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cahaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Licht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ánh sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ışık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

światło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lumina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de আলোক

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «আলোক»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «আলোক» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre আলোক

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «আলোক»

Descubra o uso de আলোক na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com আলোক e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা429
Glimmer, m. s, ঈষৎ আলো, ঈষৎ রশ্মি, অল্প আলোক, মিটমি টে অালো, অালো, ঝলশা, একপ্রকার ধাতু দ্রব্য। Glimmering, m. s, ঈষৎ দষ্টি, অল্পজ্যোতি বা উজ্জ্বল, চিকচিক বা মিটমিটে ভাব, অল্প বা অল্পষ্ট দৃষ্টি অাকার বা নজর। To Glimpse, U. m. ঈষৎ উজ্জ্বল-হ, চিকং-কৃ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
অকস্মাৎ সম্মুখে বহু দূরে, একটা আলোক দেখিতে পাইলেন। পাছে ভ্রম জন্মিয়া থাকে এজন্য নবকুমার মনোভিবিনিবেশপূর্বক তৎপ্রতি দৃষ্টি করিতে লাগিলেন। আলোকপরিধি ক্রমে বদ্ধিতায়তন এবং উজ্জ্বলতর হইতে লাগিল – আগ্নেয় আলোক বলিয়া প্রতীতি জন্মাইল।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
কবির চক্ষু এই বহু রঙে রঞ্জিত আলোক-সমুদ্র দেখিয়াও অতৃপ্ত রহিয়াছে। এই সাতটি রঙ তাহার চক্ষুর তৃষা মিটাইতে পারে নাই। তবে কি এই দৃশ্য-আলোকের সীমা পার হইয়াও অসীম আলোকপুঞ্জ প্রসারিত রহিয়াছে? এইরূপ অচিন্তনীয় আদৃশ্য আলোকের রহস্য যে আছে তাহার পথ ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
4
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
পদার্থবিদ্যায় তিনি গতি, মিলন, শক্তি, শূন্যতা, অসীমতা, আলোক ও উত্তাপ সম্বন্ধে পূর্ণাঙ্গ আলোচনা করেছেন। তিনি বলেন, আলোক অনুভূতির কারণ যদি আলোক কেন্দ্র হতে আলোক কণা বিচ্ছুরণ হেতু হয় আলোকের গতি সসীম থাকবে। তিনি নির্দিষ্ট ওজনের আলোচনাও করেছেন ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
5
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
সূর্যের আপেক্ষিক মান -২৬ দশমিক ৮৭ যা হলো পৃথিবী থেকে সূর্যের উজ্জবলতার পরিমাপ। আর পরম মান হলো প্রায় ৩৩ আলোক-বর্ষ দূর থেকে সূর্যকে কেমন উজ্জবল দেখাবে তার মান। আলোক-বর্ষ হলো দূরত্বের একক। আলো এক সেকেন্ডে তিন লক্ষ কিলোমিটার পর্যন্ত যেতে পারে।
প্রদীপ দেব, 2015
6
Gītāpāṭha
যেমন—দর্শনেন্দ্রিয়ের আধ্যাত্মিক পৃষ্ঠ হচ্চে দর্শন-ক্রিয়া বা দেখা ; ভৌতিক পৃষ্ঠ হ'চ্চে আলোক । দৃষ্টি এবং আলোকের মধ্যে প্রাণের টান এম্নি মর্মান্তিক-গোচের যে, একটি মরিলে দুইটি মরে—একটি, ধার্চিলে দুইটি ধাচে। তার সাক্ষী—দৃষ্ট লুপ্ত হইলেই আলোক ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
7
Mahābanaspatira padābalī
ঐ প্র]র-আজ্ঞর মহ]রল্যাগু আছে এমন সব পদার্থ ও ব]]প্তি ম] মানব ইত্রির]নুভূতি ও অভিজ্ঞত]র অনেক বাইরে ] সেখানে চ] চামচের এক রত্তি বতর ওজন ২০০ মিলিরন হাতির সমান ৷ ক্ষুদ্র এক রহস]মর পদ]র্থ জলছে ১০ টিলিরন সূর্যালোকের চোরও খরতাপে ] অতহীন পদ]র্থ ও আলোক সেখানে ...
Naoẏājeśa Āhameda, 1993
8
Meghanāda racanā saṃkalana
কারণ, উহাও ইথারসমদ্রে যে বৈদ্যুতিক তরঙ্গ উৎপন্ন করে তাহাকেই আমরা আলোক বলি। একটা বাদ্য-যন্ত্র হইতে পচিশ ত্রিশটার অধিক ধবনি পাওয়া যায় না, কিন্তু লৌহের একটি পরমাণ—রাসায়ণিকের দষ্টিতে যাহা নিদিস্ট ওজন ও নিদিস্ট সংযোগ-শক্তি-সম্পন্ন একটি সামান্য ...
Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887
9
Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87
ড্ডাত করে রেখেছেন ৷ আলোকনিস্পঈরা বেলা দশটা সাড়ে দশটার আলোক নিরম্মণে বাস্ত I ছেটে অম;ল্যও এসে বসে আছে I মশ্বে এসে প্রখমেই যম্ম পিড়ুপাঁদের উন্দোণ্য করে বললেন-“প্রথম অন্ধের শেরে যেখানে বিন্দছুবালিনর্শ awn হয়ে পড়ে বায-আর অম;ল্য তার ব;কের ওপর আছড়ে ...
Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980
10
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
আলোক ইব বিমূখী কচিদপি দিবসে ন দক্ষিণা তবসি I ছায়েব তদপি তাপহ্ ত্মেব যে হরসি মানবতি II ৭ a II হা*ট্রানিনী-প্ৰসাদনে নারকের উক্তি : হে মানবতি, প্রত্যক্ষ হইমাও ( আলোক এব” ) তুমি কেনেদির্ন ( *কচিদপি দিবসে, ) ত্মহুকূলা হও না ; ( তবু) ছযো দিযা আমার সস্তাপ দূর ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «আলোক»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo আলোক no contexto das seguintes notícias.
1
সাংবাদিকতায়ও হাইব্রিডের আধিক্য লক্ষ্য করা যাচ্ছে : কাদের
বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ভ্যাট নিয়ে আন্দোলন প্রসঙ্গে কাদের বলেন, তরুণদের মধ্যে আলোক রেখা দেখলাম। তার মধ্যে বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের মাঝে আশার আলোক দেখলাম, কোন তরুণকে ভাঙচুর করতে দেখলাম না। অনেক আন্দোলনের দৃশ্যপট থেকে এটা ভিন্নতর। বিশেষ অতিথি প্রধানমন্ত্রীর তথ্য বিষয়ক উপদেষ্টা ইকবাল সোবহান চৌধুরী বলেন ... «ভোরের কাগজ, set 15»
2
শিক্ষার্থীদের আন্দোলনের প্রশংসা মন্ত্রীর
বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) বিকেলে সচিবালয়ে জনপ্রশাসন মন্ত্রণালয়ে 'জনপ্রশাসন ও গণমাধ্যম' শীর্ষক এক কর্মশালার সমাপনী অনুষ্ঠানে ওবায়দুল কাদের বলেন, আবারও আশা করার মতো একটা আলোক রেখা আমি দেখলাম। 'এই তরুণরা ভ্যাট নিয়ে আন্দোলনে নেমেছে। হাজার হাজার তরুণ। কিন্তু দেখলাম না কেউ ভাঙচুর করেছে, আমি দেখলাম না কেউ অগ্নিসংযোগ করেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
রাজধানীতে বঙ্গবন্ধুর আর কোন স্মৃতিসৌধ স্থাপনের পরিকল্পনা সরকারের …
তিনি বলেন, 'আমরা মনে করি এই স্মৃতি স্তম্ভ ও আলোক স্তম্ভ আমাদের বিজয়ের কথা স্মরণ করিয়ে দেবে, পাশাপাশি ওই স্মৃতি স্তম্ভ জাতির পিতার প্রতিও শ্রদ্ধা নিবেদন করতে পারবো।' প্রধানমন্ত্রী বলেন, 'জাতির পিতার ঢাকা শহরে একমাত্র সম্পদ ৩২ নম্বরের বাড়িটি পেয়েছিলাম উত্তরাধিকার সূত্রে আমি এবং আমার একমাত্র বোন রেহানা । এই বাড়ি থেকে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, set 15»
4
স্ত্রৈণ | অমিতাভ পাল
বউকে নিয়ে বেশ গর্বই ছিল লোকটার। পাত্রী পছন্দের দিন থেকেই শুরু এই গর্বের এবং সে ভেবেছিল চিরকাল এটাকে ধরে রাখবে। সেই মতো শুরুও করেছিল জীবন-যাপন এবং রাস্তায় যখন সে বউকে নিয়ে বেরুতো তখন সেই গর্বের আভা ক্যালেন্ডারে আঁকা দেবতার মাথার চারপাশের আলোক ছটার মতো তার শরীরের চারপাশে ছড়িয়ে থাকত। অবশ্য একটা দিকের একটা সামান্য অংশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
5
কথক নাট্য সম্প্রদায়ের \'চার অধ্যায়\'
মঞ্চ ও আলোক সজ্জায় ছিলেন বিক্রম চৌধুরী, পোশাক পরিকল্পনায় শর্মিলা চৌধুরী, সঙ্গীত পরিকল্পনায় শাহীন চৌধুরী, আলোক প্রক্ষেপণে শফিকুর রহমান এবং আবহ সঙ্গীতে ছিলেন মোহাম্মদ নাছির উদ্দিন। কুশীলবরা হলেন শাহীন চৌধুরী, বেদারুল হোসেন খোকন, কেয়া রায়, বিক্রম চৌধুরী, কেশব রায় ও জানে আলম টিটু। প্রযোজনা অধিকর্তা দেবাশীষ ভট্টাচার্য। «সমকাল, ago 15»
6
যেভাবে চলে মহাবিশ্ব (ভিডিওসহ)
এ মহাবিশ্বের দৃশ্যমান অংশের ব্যাস প্রায় নয় হাজার তিনশো কোটি আলোক বর্ষ। জ্যোতির্বিদরা মনে করছেন, দৃশ্যমান ... সূর্য থেকে মিল্কিওয়ের কেন্দ্রের দূরত্ব প্রায় ৩০ হাজার আর ব্যাস এক লাখ আলোক বর্ষ। মিল্কিওয়ের পাঁচ মিলিয়ন বা ৫০ লাখ আলোক বর্ষের মধ্যে রয়েছে আমাদের প্রতিবেশী গ্যালাক্সিগুলো। এর মধ্যে বড় দুই গ্যালাক্সি হলো- ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
7
'বেধুয়া'য় চা শ্রমিকদের দুঃখগাথা
আলোক পরিকল্পনা ও সেট ডিজাইন করেছেন মোসলেম উদ্দিন সিকদার। বিভিন্ন চরিত্রে অভিনয় করেছেন আইরিন তানি, নাজিম উদ্দিন, মীর রেজুয়ান হোসেন, তনয় রাজ মজুমদার, জিয়া হায়দার, আফসানা জেমী, আসিফ নেওয়াজ, রানা শীল প্রমুখ। আবহ সংগীতে টিটু কুমার দাশ ও আলোক প্রক্ষেপণে সহযোগিতা করেছেন জয়দীপ দাশ। নাটকের মঞ্চ ব্যবস্থাপনায় ছিলেন জুয়েনা ... «প্রথম আলো, ago 15»
8
বাতাসে গ্যাসের পরিমাণ মাপবে স্মার্টফোন!
সৌজন্যে ফিনল্যান্ডের এক দল বিজ্ঞানী। ফিনিস বিজ্ঞানীদের দাবি, এ বার থেকে বাতাসে গ্যাসের পরিমাণও মাপতে পারবে স্মার্টফোন। এ কাজের উপযোগী ক্ষুদ্র সেন্সরও নাকি আবিষ্কার করে ফেলেছেন ফিনল্যান্ডের 'ভিটিটি টেকনিক্যাল রিসার্চ সেন্টার'-এর এক দল বিজ্ঞানী। আলোক রশ্মির তরঙ্গ দৈর্ঘ্য মাপার যন্ত্র 'ফাব্রি-পেরো-ইন্টারফেরোমিটার'-এর ... «আনন্দবাজার, ago 15»
9
নিলয় স্মরণে বিকেলে গণজাগরণ মঞ্চের শোক সমাবেশ
বিডিলাইভ রিপোর্ট: ব্লগার ও গণজাগরণ মঞ্চের কর্মী নীলাদ্রি চট্টোপাধ্যায় নিলয়ের স্মরণে সারা দেশে শোক সমাবেশ ও আলোক প্রজ্জ্বলন করবে গণজাগরণ মঞ্চসহ প্রগতিশীল সংগঠনগুলো। ... গণজাগরণ মঞ্চের মুখপাত্র ইমরান এইচ সরকার জানিয়েছেন, সন্ধ্যায় মুক্তিযুদ্ধ এবং পরবর্তী সকল প্রগতিশীল আন্দোলনের বীর শহীদদের স্মরণে আলোক প্রজ্জ্বলন করা হবে। «বিডি Live২৪, ago 15»
10
অবাধে গড়ে উঠছে বেআইনি ওয়েল্ডিং কারখানা
এ ব্যাপারে চক্ষু চিকিৎসকের সঙ্গে কথা বলে জানা যায়, ওয়েল্ডিং কারখানার বিচ্ছুরিত আলোক রশ্মি চোখে পড়লে চোখের কর্নিকার ক্ষতি হয়। স্থানীয়দের অভিযোগ, এসব ওয়েল্ডিং কারখানা রাস্তার পাশে খোলা স্থানে হওয়ায় পথচারী ও স্কুল-কলেজের শিক্ষার্থীরা চরম সমস্যায় পড়েন। অনেক সময় শিশু-কিশোররা এই আলোক রশ্মি দ্বারা চোখের সমস্যায় ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. আলোক [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/aloka-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em