Significado de "আলু-থালু" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE আলু-থালু EM BENGALI

আলু-থালু  [alu-thalu]

O QUE SIGNIFICA আলু-থালু EM BENGALI

definição de আলু-থালু no dicionário bengali

Batata [ālu-thālu] Bin 1 cabelo impío; 2 despidos, aleatórios [\u003cS Afrouxado].

আলু-থালু [ ālu-thālu ] বিণ. 1 আলুলায়িত (আলুথালু চুল); 2 অসংবৃত, এলোমেলো (আলুথালু বেশ)। [< সং. আলুলায়িত]।

TRADUÇÃO DE আলু-থালু

Conheça a tradução de আলু-থালু a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de আলু-থালু a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «আলু-থালু» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 土豆thalu
• Tradutor português - espanhol: Patatas Thalu
• Tradutor português - inglês: Potato - thalu
• Tradutor português - hindi: आलू thalu
• Tradutor português - arabe: البطاطس thalu
• Tradutor português - russo: Картофель - thalu
• Tradutor português - português: Batata - Thalu
• bengali: আলু-থালু
• Tradutor português - francês: Potato - Thalu
• Tradutor português - malaio: Kentang-thalu
• Tradutor português - alemão: Kartoffel - Thalu
• Tradutor português - japonês: ポテトthalu
• Tradutor português - coreano: 감자 thalu
• Tradutor português - javanês: Kentang-thalu
• Tradutor português - vietnamita: Khoai - thalu
• Tradutor português - tâmil: உருளைக்கிழங்கு-thalu
• Tradutor português - marata: आलु-thalu
• Tradutor português - turco: Patates thalu
• Tradutor português - italiano: Patate Thalu
• Tradutor português - polonês: Ziemniaków thalu
• Tradutor português - ucraniano: Картопля- thalu
• Tradutor português - romeno: Cartofi thalu
• Tradutor português - grego: Πατάτα - thalu
• Tradutor português - africâner: Aartappel - thalu
• Tradutor português - sueco: Potatis Thalu
• Tradutor português - norueguês: Potet - thalu

3 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «আলু-থালু»

Descubra o uso de আলু-থালু na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com আলু-থালু e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):

তখন কমলাকাম্ভ আলু থালু হইর! নিত্তশ্চষ্ট্র হইল-বলিল, “কর রার! ক্রসু কর! -আমি অগ!র সনুদে পতির! আছি-যে ইচহা লক্ষ দাও- “অপামিবাধারমনুতরঙ্গৎ ! -উকিল মহাশর! এ পশ!ম্ভ মহাসনুদ্র তরঙ্গ রিক্ষেপ করে ন! আপনি সচ্ছন্দে উল্পক্ষন করুন |” উকীল তখন কোটকে বলিলেন, “বম্মাবতার, ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

বিষবৃক্ষ (Bengali)

সুচী-হন্তে কাপেট তুলিতেছেন-কেশ বেশ একটু একটু আলু থালু-কোথায কেহ নাই, কেবল কাছে সতীশ বাবু বসির! মুখে অনেক পকার শব্দ কবিতেছেন, এবং বুকে লাল ফেলিতেছেন I সতীশ বাবু পথমে মাতার নিকট হইতে উলগুলি অপহরণ করিবার যত কবির!ছিলেন, কিত পাহার! বড় কড়!কড় দেখিরা ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

Dvijendralāla (Jībana).

... ঐ নিজের সম্বন্ধেই এই যত অবহেলা, আলস্ত ও নির্বিচার ঔদাসীন্য । নানা কার্য্যে, বহুতর ব্যাপারে লিপ্ত। রহিয়াও, অমন নির্লিপ্তের ন্যায়, 'আলু-থালু ভাবে,—আপনাকে যেন একেবারে লুপ্ত করিয়া-দিয়া,—উদাসীন বৈরাগীর মত জীবনযাপন করিতে আমি তো অন্ততঃ ...

Deb Kumar Raychaudhuri, 1921

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «আলু-থালু»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo আলু-থালু no contexto das seguintes notícias.

দৈত্য এবং এক রাত্রি

আলু-থালু হয়ে বসে আছে পাশে। গহীন অন্ধকার ভেদ করে হেঁটে চলছি। শিশিরের টুপটাপ শব্দ হচ্ছে। রাত্রিবেলা টিউবওয়েলে যাইনি কখনো। কেমন যেন গা ছমছম করছে। একবার মনে হলো- থাক, না যাই এত রাত্রে। আবার ভাবলাম ফুফু রাগ করবে। টিউবওয়েলটা অনেক দূরে ছিল। আবার তার পাশে দু'টো মাঝারি সাইজের কুয়ো। যেতে হবে দু'টো ঘর মাড়িয়ে। যাওয়ার পথটাও ভালো ... «নয়া দিগন্ত, mar 15»