Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অমায়িক" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অমায়িক EM BENGALI

অমায়িক  [amayika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অমায়িক EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অমায়িক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অমায়িক no dicionário bengali

Agradável [amā \u0026 # x1e8f; ika] 1 honesto, direto, 2 carinhoso; 3 indigentes; 4 Delicado e sincero (uso agradável). [C. N + Maya + Eq]. B Comportamento apropriado, uso educado. অমায়িক [ amāẏika ] বিণ. 1 অকপট, সরল, 2 স্নেহশীল; 3 নিরহংকার; 4 ভদ্র ও আন্তরিকতাপূর্ণ (অমায়িক ব্যবহার)। [সং. ন + মায়া + ইক]। ̃ তা বি. অমায়িক আচরণ, ভদ্র ব্যবহার।

Clique para ver a definição original de «অমায়িক» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অমায়িক


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অমায়িক

অমা
অমাংসল
অমাতৃক
অমাত্য
অমাননা
অমানব
অমানান
অমানিশা
অমানী
অমানুষ
অমান্য
অমাবস্যা
অমারজনী
অমার্জনীয়
অমার্জিত
অমিত
অমিতাভ
অমিতি
অমিত্র
অমিত্রাক্ষর

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অমায়িক

অজীবিক
অতলান্তিক
অত্যধিক
অত্যাধুনিক
অধরিক
অধার্মিক
অধিক
অনাধিক
অনাবাসিক
অসাময়িক
আত্যয়িক
আন্বয়িক
আভ্যুদয়িক
প্রাত্যয়িক
বৈজয়িক
বৈষয়িক
সমসাময়িক
সাংশয়িক
সাম-সময়িক
সাময়িক

Sinônimos e antônimos de অমায়িক no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অমায়িক»

Tradutor on-line com a tradução de অমায়িক em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অমায়িক

Conheça a tradução de অমায়িক a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অমায়িক a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অমায়িক» em bengali.

Tradutor português - chinês

合适的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agradable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Agreeable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहमत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقبول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приятный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agradável
270 milhões de falantes

bengali

অমায়িক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agréable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menampung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

angenehm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

快い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기분 좋은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accommodating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thích hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசதிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मदत करणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzlaşmacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piacevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjemny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приємний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agreabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευχάριστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aangenaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

angenämt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

behagelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অমায়িক

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অমায়িক»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অমায়িক» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অমায়িক

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অমায়িক»

Descubra o uso de অমায়িক na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অমায়িক e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
সারা বাড়িতে এসেন্সের গন্ধ! ভাব অমায়িক, বিন্দু সাদাসিধে। জিজ্ঞাসা করিয়া জানিয়াছে, নন্দলাল সে-বেলা আসিবে না। আবার কতদিন গিয়া দেখিয়াছে বিন্দু অমায়িক নয়, রহস্যময়ী। বিন্দু মহাসমারোহের সঙ্গে প্রসাধনে ব্যাপৃত হইয়া আছে, কথা বলার সময় নাই।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
2
Anami akhamkara : galpa samkalana
যেমন অমায়িক তেমনি মিষ্টভাষী । গায়ের রং কিছুটা শুামলা হলেও চেহারা ছবি যেন কাঞ্চা হলুদ ডগমগ । কপালে কপোলে অনাবিল স্নিগ্ধতার জেল্লা জৌলস। চোখে তুখোড় প্রতিভার তীক্ষ্ণতা । একেত স্বধী সংযমী জীবন তার উপর মাঝারি যেীবন । গায়ে গতরে উচু লম্বায়, ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
3
Sonāra hariṇa
নিকুঞ্জ অমায়িক ক্য*ঠ বলেন ৷ “এখন একটু ইয়ে হযেছে, বললে খার-টার ৷ বাঁধে তো চমৎকার, আমারই মায়া হর, গরীব মানুষ হাতে করে বাঁধছে 1' নিকূজ আরো অমায়িক নুরে বলেন, “ওই, ওই জন্যেই তো ওকে তোমার ঘরে ঢ়পাঁছে দিলাম 11111য1 1 তোমার মারার শরীর 1' শচীনের তেতো ...
Āśāpūrṇā Debī, 1962
4
খ্যাতির বিড়ম্বনা / Khyatir Birombona (Bengali): Bengali Drama
প্রথম: (স্বগত) আহা, কী অমায়িক প্রকৃতি! এর কাছে কামনাসিদ্ধি হবে না তো কার কাছে হবে! দুকড়ি: মশায়ের কী অভিপ্রায়ে আগমন? প্রথম: আপনার বদান্যতা.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
দু-একবার চেষ্টা করিয়া পারিলাম না, তখন ভানুমতী তাড়াতাড়ি একটা পাখির শুকনো বাসা আনিয়া উনুনের মধ্যে পুরিয়া দিতে আগুন বেশ জ্বলিয়া উঠিল। দিয়াই দূরে সরিয়া গিয়া দাঁড়াইল। ভানুমতী রাজকন্যা বটে, কিন্তু বেশ অমায়িক স্বভাবের রাজকন্যা।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
6
লোক লোকান্তর / Lok Lokantar (Bengali) : Bengali Poetry:
তার স্মৃতি সহজে খোজেনি কেউ, কেউ তাকে বোঝেনি সহজে যখন সে ছিল এই আমাদের ছেলেমি সমাজে গাল-গল্পে আন্দোলনে, অতিরিক্ত তর্কেরও মাঝে সে ছিল নীরব মেয়ে, কোনোদিন নিজের গরজে বলেনি একটি কথা, অমায়িক দেবী যেন এক সুস্পষ্ট ঠোটের মাঝে আবেগকে বদ্ধ করে রেখে ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
7
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
কীভাবে মারা গেলেন ভদ্রমহিলা ? কলেরা হয়েছিল। কলেরা হয়েছিল ? এই রোগ তো একটু সচেতন হলে এড়ানো যায়। ওদের কপাল খারাপ। সে যাই হোক, মি. আলী আবার বিয়ে করতে চান। ভদ্রলোক দেখতে চমৎকার। কথাবার্তায় অমায়িক। ভদ্রমহিলার কোনো বাচ্চাকাচ্চা হয়েছিল ?
Shelley Rahman, 2015
8
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
5 গুঁ» ও পাড়ার নন্দ গোসাই, আমাদের নন্দ খুড়ো, স্বভাবেতে সরল সোজা অমায়িক শান্ত বুড়ো। ছিল না তার অসুখবিসুখ, ছিল যে সে মনের সুখে, দেখা যেত সদাই তারে হুকোহাতে হাস্যমুখে। হঠাতিক তার খেয়াল হল,. প্রশ্ন শুনে কান্না চড়ে অশ্রু ঝরে দ্বিগুণ বেগে, ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
9
আবোল তাবোল (Bengali):
হাত গণনা ও পাড়ার নন্দখোঁসাই, আমাদের নন্দ থুড়ো, স্বডাবেতে সরল সোজা অমায়িক শাত বুড়ো ৷ ছিল না তাঁর 11111111111é ছিল 111 যে মনের সুখে, দেখা যেত সদাই তারে হুকো হাতে হাস্যমুখে ৷ হঠাৎ কি 111 থেয়াল হল 111 সে 111 হাত দেখাতে ফিরে এল শুকনো সরু, ...
সুকুমার রায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2012
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আজও তোমার করুণ প্রশ্ন কানে শুনতে পাচ্ছি, নন্দকুমার তোমার চোখমুখ লাল দেখছি কেন। বেচারা ভালোমানুষ, সত্যের অনুরোধে মাথাধরা অস্বীকার করতে না-করতে ছেড়া ন্যাকড়ার জলপটি এসে উপস্থিত। আমি মুগ্ধ তবু বুঝতুম এই অতি অমায়িক দিদিয়ানা তোমার অতি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অমায়িক [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/amayika>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em