Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অন্তঃ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অন্তঃ EM BENGALI

অন্তঃ  [antah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অন্তঃ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অন্তঃ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de অন্তঃ no dicionário bengali

Inner [antḥ] (in) não é necessário. In, dentro (esta palavra cria uma nova palavra na forma de um prefixo, em oposição a outras palavras [s.] Fazendo B. coração, ângulo mental B. Dentro do canto, ângulo interno (B). 1. Pano envolto no meio (que é especialmente enforcado no meio da noiva e noivo durante o casamento), 2 cortinas, 3 cortinas, 4 velas, Patni (-Tin) Bin, intermediário, pertence. Pur B. Andromaramahal. Purika B. A mulher que mora no interior. Entrando B. Nos escritos de um escritor, a parte de escrita do outro autor é uma explicação, interpolação, inimigo B.1 dentro do corpo, o inimigo do país, o portador da casa, a alma do país, no coração ou no subjacente, inédito, Os mistérios misteriosos: Rabindra, esposa, Sheela, imposto B. Dependendo dos bens locais, especialmente sobre narcóticos, impostos especiais de consumo, defina, defina a definição. (Embora pareça de forma não natural) dentro Dentro dos sentidos, nasce a alma, a gravidez, a mulher grávida, a água dentro, a esposa, a seda, o rio, o rio que fluiu sob os avestruzes sob o solo. Fertilizante b. Conteúdo de fibra interna Fertilizante Não há essência no interior; Oco Boa sorte. Intermediário As quatro cores do meio e inferior do meio e inferior do meio- Se há dois tons de voz, bem como o melodrama, então o melodrama vem no meio do discurso. Tal como pé + pés = pés অন্তঃ [ antḥ ] (অন্তর্) অব্য. মধ্যে, ভিতরে (এই শব্দটি পূর্বপদ হিসাবে অন্য শব্দের সঙ্গে যুক্ত হয়ে নূতন শব্দ সৃষ্টি করে। [সং.] ̃ করণ বি. হৃদয়; মন। ̃ কোণ বি. ভিতরে অবস্হিত কোণ, interior angle (বি. প.)। ̃ পট বি. 1 মাঝখানে পরদার মতো ঝুলিয়ে দেওয়া কাপড় (যা বিশেষভাবে বিবাহের সময় বর ও কনের মাঝখানে ঝুলিয়ে দেওয়া হয়); 2 পরদা; 3 যবনিকা; 4 অবগুণ্ঠন। ̃ পাতী (-তিন্) বিণ. মধ্যবর্তী, অন্তর্গত। ̃ পুর বি. অন্দরমহল। ̃ পুরিকা বি. যে নারী অন্তঃপুরে বাস করে। ̃ প্রবেশন বি. এক লেখকের রচনায় অন্য লেখকের রচনার অংশ সংস্হাপন বা প্রক্ষেপ, interpolation. ̃ শত্রু বি. 1 দেহের ভিতরে কামাদি ষড়্রিপু; 2 দেশের ভিতরেই দেশের যে শত্রু রয়েছে, গৃহবৈরী। ̃ শীল বিণ. অন্তরে নিহিত বা অবস্হিত; অপ্রকাশিত, গুপ্ত ('অন্তঃশীল যে রহস্য': রবীন্দ্র)। স্ত্রী. ̃ শীলা। ̃ শুল্ক বি. দেশি পণ্যদ্রব্যের, বিশেষত মাদকদ্রব্যের উপর ধার্য কর, excise, ̃ সংজ্ঞ, ̃ সংজ্ঞা বিণ. (বাইরে চেতনাহীন মনে হলেও) ভিতরে ভিতরে বোধশক্তিসম্পন্ন। ̃ সত্ত্বা বিণ. গর্ভিণী, গর্ভবতী। ̃ সলিল বিণ. ভিতরে জলযুক্ত। স্ত্রী. ̃ সলিলাঅন্তঃসলিলা নদী যে নদীর জল মাটির নীচে লোকচক্ষুর আড়ালে বয়ে যায়। ̃ সার বি. ভিতরের সার পদার্থ। ̃ সার-শূন্য বিণ. ভিতরে সারবস্তু কিছুই নেই এমন; ফাঁপা। ̃ স্হ বিণ. মধ্যবর্তী। অন্তঃস্হ বর্ণ স্পর্শবর্ণ ও উষ্মবর্ণের মধ্যবর্তী য র ল ব এই চারটি বর্ণ। অন্তঃস্হয়-শ্রুতি পাশাপাশি দুটি স্বরধ্বনি থাকলে উচ্চারণের সময় মাঝথানে যে শ্রুতিধ্বনি এসে পড়ে। যেমন পা + এর = পায়ের।

Clique para ver a definição original de «অন্তঃ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অন্তঃ

অন্ত
অন্ত-হীন
অন্ত
অন্তরঙ্গ
অন্তরা
অন্তরাত্মা
অন্তরাল
অন্তরায়
অন্তরিক্ষ
অন্তরিত
অন্তরিন্দ্রিয়
অন্তরীপ
অন্তরীয়
অন্তর্গত
অন্তর্গূঢ়
অন্তর্গৃহ
অন্তর্গ্লানি
অন্তর্ঘাত
অন্তর্জগত্
অন্তর্জলি

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অন্তঃ

তঃ
তঃ
পরতঃ
প্রাতঃ
মাতঃ
রেতঃ

Sinônimos e antônimos de অন্তঃ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অন্তঃ»

Tradutor on-line com a tradução de অন্তঃ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অন্তঃ

Conheça a tradução de অন্তঃ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অন্তঃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অন্তঃ» em bengali.

Tradutor português - chinês

安达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Antah
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Antah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antah
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Antah
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antah
270 milhões de falantes

bengali

অন্তঃ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Antah
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Antah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Antah
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Antah
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Antah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Antah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

antah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Antah
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Antah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Antah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Antah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Antah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Antah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Antah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অন্তঃ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অন্তঃ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অন্তঃ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অন্তঃ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অন্তঃ»

Descubra o uso de অন্তঃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অন্তঃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা230
এই অঞ্চলে আরোও বেশী হানা দিবার জন্য রাজ্যসরকার ইতিমধ্যেই অন্তঃ শািলক কম-- চারীর সংখ্যা বদ্ধি করিয়াছেন। অন্তঃ শািলক বাহিনীর ব্যবহারের জন্য রাজ্যসরকার কয়েকখানি নতন মোটর গাড়ি কিনিবারও অনমতি দিয়াছেন। কেন্দ্রীয় সরকারের ছাড়পত্র না ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
এতানভূদিতান বিদ্যাদাদা প্রদুষ্কৃতী গ্লিষ! তদা বিদ্যাদনধান মনূ তৌচাত্র দর্শন! সজ্যোতিঃ স্য| দনধ্যাযঃ শেষে রাত্রে যথা দিব। 11নিত্যানধ্যাষ এব স্যাৎ গ্রামেযু নগরেষু চ। ধর্মনৈপুণ্যকামানা পূতিগন্ধেযু নিত্যশঃ ! অন্তঃ শবগতে গ্রামে বৃষলস্যৈব সন্নি ।
Rādhākāntadeva, 1766
3
Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা4
Vedanta Advaita Indian civilization context Bengali Subhra Kanti Mukherjee. প্রগতিশীল যুক্তিবাদী ফ্রন্ট স্বাধীনতার ৬৫ বছর অতিক্রান্ত। আমাদের দেশ বিদেশী শাসনের পিঞ্জর মুক্ত হলেও আমরা আজও পরাধীন। আমরা পরাধীন নানা অন্তঃ দেশীয় শক্তির কাছে।
Subhra Kanti Mukherjee, 2014
4
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা89
আমরা পরাধীন নানা অন্তঃ দেশীয় শক্তির কাছে। আমরা পরাধীন আমাদের অজ্ঞতার কাছে। যে কোন ছোটখাটো সমস্যায় পড়লেও আমরা ছুটে যাই বড় কোন ব্যক্তির কাছে – নিজেদের সমস্যার সমাধানে আমরা এতটাই অপারগ। এমনকি কোন ফর্ম ফিলাপ করতে আমরা অন্যের দ্বারস্থ হই।
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা182
বন্দ-কৃ, শেষ-কৃ, ফুর, সাঙ্গ-কৃ, সমাপ্তি -কৃ, অন্ত-কৃ,সমপূর্ণ-কু, তামাম-কু, সাবিল-কৃ, অন্তর্গত-কৃ, অন্তঃ পাতী-কৃ, অন্তবর্তী-কৃ, পরিস্কার-কু, চুকাইয়া-দা, দ্বন্দজ মিটাই য়া-দা, বিবেচনানন্তর রফা করিয়া-দা বা স্থির-কৃ, স্থির-কৃ, বিবে - চনানন্তর নিরূপণ-কৃ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
Ḍhākāra kocoẏānarā kothāẏa?
সভাটির নাম ছিল 'অন্তঃ পুর- স্ত্রী শিক্ষা সভা'। সভার সম্পাদক ছিলে যুগাভাবে নবকান্ত চট্টোপাধ্যায় এবং দীননাথ সেন। এই সভাটি সরকার থেকে বার্ষিক একশ' পঞ্চাশ রুপি অনুদান পেত। এই সভাটি স্থাপিত হয়েছিল ১৮৭০ খ্রিস্টাব্দে এবং এটি স্থায়ী হয়েছিল প্রায় ...
Ridaoẏāna Ākrāma, 2007
7
Chandomañjarī
প্রতিচরণং সর্বেষু পাদেষু বিশেষেণ উত্তরোত্তর ক্রমেণ বিবৃদ্ধে। রেফে। যেষাং । একরেফবৃদ্ধেী অর্ণ, পুনরেকরেফবৃদ্ধেী অর্ণবঃ । এবং ক্রমেণ জ্ঞেয়ং ! উল্লিখিত “চণ্ডবৃষ্টিপ্রপাত” এই নামীয় দণ্ডকের চরণে চরণে এক একটা “র” গণ বদ্ধিত করিলে পর অন্তঃ, অর্ণব, ব্যাল ...
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
8
Caritrapūjā: Rabīndranātha Ṭhākura
নিজেকে সকল দিক্ হইতেই রিক্ত করিতে কে পারে—যাহার অন্তঃ জগতের আদিশক্তির অক্ষয় নিঝরধারায় অহরহ পূর্ণ হইয়া না উঠিতেে ইহাকে যেমন আমরা সম্পদে-বিপদে অভয় আশ্রয়ে অবিা দেখিয়াছি—তেমনি একবার বর্তমান সমাজের প্রতিকূলে, আর এই হিন্দুসমাজের অনুকূলে ...
Rabindranath Tagore, 1906
9
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
(খগুগিরির শিখর হইতে অভ্রভেদী ভুবনেশ্বরের মন্দির বেশ দেখিতে পাওয়া ভুবনেশ্বরের মন্দির গিরিদয়ের পাদদেশ হইতে আড়াই ক্রোশ অন্তঃ) পথ মাঠের উপর দিয়া । পথের দুই পার্শ্বে লেটারাইটময় ভূমি । কোন কোন অংশ বন-শুন্ত—বৃক্ষ-শুন্ত। কোন কোন স্থলে দুই পার্শ্বে ...
Sarada Charan Mitra, 1917
10
Meghanāda racanā saṃkalana
... সামনে বহবার ঘটেছে। বাঙ্গালার কৃষিজাত দ্রব্য ধান ও পাট, বাঙ্গলার অন্তঃ ও বহির্বাণিজ্য—কারণ সমগ্র উত্তর ভারতের বাণিজ্য বাংলা দেশ দিয়ে চলে বাংলা বিহার আসামের খনিজ সম্পদ এ সমস্ত ক্ষেত্রেই সপ্তদশ অশবারোহী ও মল্টিমেয় বিদেশী লোক এসে আমাদিগকে ...
Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অন্তঃ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo অন্তঃ no contexto das seguintes notícias.
1
চুয়াডাঙায় ফাইনাল
চুয়াডাঙা হাইস্কুলের অন্তঃ স্কুল ফুটবল টুর্নামেন্টের ফাইনাল হল বৃহস্পতিবার। স্কুল মাঠেই এই টুর্নামেন্টের আয়োজন করা হয়। স্কুলের সুবর্ণজয়ন্তী বর্ষ উপলক্ষে এই উদ্যোগে। এক- একটি শ্রেণীর দলের এক- এক নামকরন করা হয়েছিল। ফাইনালে মুখোমুখি হয় 'সহজপাঠ' এবং 'বাপুজী মহাত্মা' দল। জয়ী হয় 'বাপুজী মহাত্মা' দল। নির্ধারিত সময়ে খেলা গোলশূন্য ছিল ... «আনন্দবাজার, ago 15»
2
বড়র পিরীতি বালির বাঁধ
মাওলানা সাহেব আর নারদ মুনির দাড়ির প্রতিযোগিতা হলে কে যে হারবেন বলা মুশকিল; তবুও নিয়ে ঠাট্টা-বিদ্রুপের আর অন্তঃ নেই। আমি ত টুপি-পায়জামা-শেরওয়ানি-দাড়িকে বর্জন করে চলেছি শুধু ওই 'মিয়া সাহেব' বিদ্রুপের ভয়েই- তবুও নিস্তার নেই। এইবার থেকে আদালতকে না হয় বিচারালয় বলব, কিন্তু নাজির-পেশকার-উকিল-মোক্তারকে কী বলব? কবি-গুরুর ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
3
বাংলা ২য় পত্র
৫০। অ-ধ্বনির সঙ্গে বিসর্গ এবং পরে অ, আ, উ-ধ্বনি থাকলে বিসর্গ ও অ-ধ্বনি মিলে 'র' হয়—এই নিয়মের আলোকে সঠিক সন্ধি বিচ্ছেদ হলো— ক. পুনঃ + জন্ম = পুনর্জন্ম খ. প্রাতঃ + রাশ = প্রাতরাশ গ. অন্তর + গত = আন্তর্গত ঘ. ভাঃ + কর= ভাস্কর ৫১। 'অন্তর্গত'-এর সঠিক সন্ধিবিচ্ছেদ হলো— ক. অন্তর + গত খ. আন্ত + গত গ. অন্তঃ + গত ঘ. আন্তরঃ + গত ৫২। 'মনোযোগ'-এর ... «প্রথম আলো, mai 15»
4
স্বাধীনতা দিবস উপলক্ষে ছাত্রশিবিরের ক্রিকেট টুর্নামেন্ট
৪৪তম স্বাধীনতা দিবস উপলক্ষে ছাত্রশিবির ঢাকা মহানগরী পূর্বের অন্তঃ থানা ক্রিকেট টুর্নামেন্টের ফাইনাল খেলা ও পুরস্কার বিতরণ স্থানীয় একটি মাঠে অনুষ্ঠিত হয়েছে। খেলা শেষে পরাজিত ও বিজয়ী উভয় দলের হাতে ট্রফি তুলে দেন ছাত্রশিবিরের কেন্দ্রীয় স্কুল সম্পাদক আ ম ম মাসরুর হুসাইন, কলেজ সম্পাদক রাশেদুল হাসান রানা, সাবেক সভাপতি ... «নয়া দিগন্ত, mar 15»
5
মোদী সরকারের প্রথম পূর্ণাঙ্গ সাধারণ বাজেট: HIGHLIGHTS
মোদী সরকারের প্রথম পূর্ণাঙ্গ সাধারণ বাজেট: HIGHLIGHTS. > আমাদের কথায় ও কাজে সমতা রয়েছে। -অরুণ জেটলি. > অন্তঃ শুল্ক বৃদ্ধি পেল। >ইপিএফ, ইএসআই বাধ্যতামূলক নয়। > স্বাস্থ্য বিমায় আয়কর ছাড় বাড়ল। > সুকন্যা সমৃদ্ধি প্রকল্পে যে কোনও অবদান কর মুক্ত। > পরিবহন ভাতা মাসিক ৮০০ টাকা থেকে বাড়িয়ে ১৬০০ টাকা করা হল। > একত্রীকৃত ... «২৪ ঘণ্টা, fev 15»
6
গণিত
দেখাও যে, B ও C-এর অন্তঃ ও বহিঃসমদ্বিখণ্ডকদ্বয় দ্বারা উৎপন্ন কোণদ্বয়ের সমষ্টি ত্রিভুজের কোণদ্বয়ের সমষ্টির চেয়ে বেশি। (অঙ্কনের চিহ্নসহ) ৪ উত্তর: ক. .[জেনে রাখো: নির্দেশক চিহ্ন ছাড়া তথ্যটিকে জ্যামিতিক চিত্রের মাধ্যমে প্রকাশ করতে পারলে ১ নম্বর পাবে।] উত্তর: খ. .ABC ত্রিভুজের AB বাহু (রম্বসের এক বাহুর দৈর্ঘ্য) ও B কোণ থেকে ... «প্রথম আলো, set 14»
7
জী ব বি জ্ঞা ন
এ অবস্থায় অন্তঃ অভিস্রবণ প্রক্রিয়ায় পানি কিশমিশের বৈষম্যভেদ্য ঝিল্লি ভেদ করে ভেতরে ঘন দ্রবণে প্রবেশ করবে। উদ্ভিদও মূলরোমের সাহায্যে মাটি থেকে পানি পরিশোষণ করে অভিস্রবণ প্রক্রিয়ায়। মূলরোম মাটি কণার ফাঁকে অবস্থিত কৈশিক পানি শোষণ করে। মূলরোমের ভেতরে কোষরসে বিভিন্ন প্রকার রাসায়নিক দ্রব্য থাকে। তাই মাটিস্থ পানি থেকে ... «প্রথম আলো, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অন্তঃ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/antah>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em