Significado de "অনু-শাসন" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE অনু-শাসন EM BENGALI

অনু-শাসন  [anu-sasana]

O QUE SIGNIFICA অনু-শাসন EM BENGALI

definição de অনু-শাসন no dicionário bengali

Disciplina [anu-śāsana] b. 1 conselho; 2 educação; 3 comandos, mandamentos, instruções (regra da religião); 4 Atos, edito (decisão de Ashoka). [C. Governança nuclear +].

অনু-শাসন [ anu-śāsana ] বি. 1 উপদেশ; 2 শিক্ষা; 3 আদেশ, আজ্ঞা, নির্দেশ (ধর্মের অনুশাসন); 4 বিধান, edict (অশোকের অনুশাসন)। [সং. অনু + শাসন]।

TRADUÇÃO DE অনু-শাসন

Conheça a tradução de অনু-শাসন a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de অনু-শাসন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অনু-শাসন» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 核管理
• Tradutor português - espanhol: Nucleares gobernabilidad
• Tradutor português - inglês: Nuclear - governance
• Tradutor português - hindi: परमाणु -गवर्नेंस
• Tradutor português - arabe: الحكم النووية
• Tradutor português - russo: Ядерная - управление
• Tradutor português - português: Nuclear -governance
• bengali: অনু-শাসন
• Tradutor português - francês: Nucléaire - gouvernance
• Tradutor português - malaio: Nuklear peraturan
• Tradutor português - alemão: Nuclear - Governance-
• Tradutor português - japonês: 核ガバナンス
• Tradutor português - coreano: 원자력 거버넌스
• Tradutor português - javanês: Nuclear-aturan
• Tradutor português - vietnamita: Hạt nhân quản trị
• Tradutor português - tâmil: அணு ஆட்சி
• Tradutor português - marata: विभक्त-नियम
• Tradutor português - turco: Nükleer kuralı
• Tradutor português - italiano: Nucleare - governo
• Tradutor português - polonês: Ład jądrowej
• Tradutor português - ucraniano: Ядерна -управління
• Tradutor português - romeno: Nuclear - guvernare
• Tradutor português - grego: Πυρηνική - διακυβέρνηση
• Tradutor português - africâner: Kern - bestuur
• Tradutor português - sueco: Nuclear -förvaltning
• Tradutor português - norueguês: Nuclear - styring

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অনু-শাসন»

Descubra o uso de অনু-শাসন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অনু-শাসন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

এইখানে কেবলই তাকে আমার শাসন করিতে হইত। কেবলই বলিতে হইত,"অনু,এ-সমস্ত মিথ্যা কথা,তা জান! ইহাতে পাপ হয়!” শুনিয়া অনুর দুই চোখে কালো পল্লবের ছায়ার উপরে আবার একটা ভয়ের ছায়া পড়িত। অনু যখন তার ছোটো বোনের কান্না থামাইবার জন্য কত কী বাজে কথা বলিত-- ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা199

অৰুত্যপাঁ, অনু শেচৌ. ... হিসার মিলনে বা মুকাবিলা করা যয়ে যদ্বারা, শাসন. ... কর্ঘকর্তাবিণেহ্য, ণুহকর্মা কর্ভা | Controllership, n. s. তদ্বাক্তির কর্ঘ বা পদ, অকুর্মার্নী, সরদারী | Controlment, n. s. দমন, শাসন, অক্টর্মীর্নীকরণ, প্নতূত্করণ, সর দারকৈরণ, আটক.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা199

ক্ষুন্নমনাঃ, ভগ্ন, থিন্ন, ক্ষয়প্রাপ্ত, অনুতাপী, অনু শোচী, ভাবনা বা মনের ক্লেশের দ্বারা জরা বা ক্ষয়প্রাপ্ত, ভাবনা কৃষ্ট, ... Control, m. s, Fr. রিজিষ্টরনামক বহীবিশেষ,হিসাববহী, হিসাব মিলান বা মূকাবিলা করা যায় যদ্বারা, শাসন, দবদব, বশতা, কাকূ আটক, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

এইখানে ওকর লই তাকে আমার শাসন করি ওত হইত ! ওকর লই র লি ওত ন্টুত, 'অনু এ -সমত মিথ]] কথা, ত] জান! ইহাতে পাপ হর!' শুনির] অনুর দুই চোখে কালে] পররের ছাযার উপরে আর IQ একট] তরের ছ৷র৷ পতিত! অনুযখন তার ছে৷ওটা ওর ৷নের কার ৷ থাম ৷ইর IQ জনচ কত কী বাজে কথা বলিত-- তাকে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

অনু যখন তার ছোটো বোনের কান্না থামাইবার জন্য কত কী বাজে কথা বলিত-- তাকে ভুলাইয়া দুধ খাওয়াইবার সময় যেখানে পাখি নাই সেখানেও পাখি আছে বলিয়া উচ্চৈঃস্বরে উড়ো খবর দিবার চেষ্টা ... এমনি করিয়া তাকে যত শাসন করিয়াছি, সে আমার শাসন মানিয়াছে।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...

West Bengal (India), Naresh Chandra Chatarji. এস. সি. সরকার অ্যাণ্ড সন্স প্রাঃ লিঃ ১-সি, কলেজ স্কোয়ার, কলিকাতা-১২ গ্রন্থকার কর্তৃক সর্বস্বত্ত্ব সংরক্ষিত মুদ্রক : দীনেশচন্দ্র সরকার অনু প্রেস পশ্চিমবংগের প্রাক্তন স্বায়ত্ত—শাসন ও পঞ্চায়ত তথা ...

West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

... ৫দ্রক্টপদী-কুম'রি সকল, 1 কাহাকেও যে এস্থানে দেখিতে পাওনা যার না 1° সু এইরূপ কথা বলিতে থাকিলে, ৰীরবর মহারখ দৌপদী-কুম*[ব্লগণ সেই সমস্ত য়ুলকারী মদ্ৰরাজেব্ল অনু~ চরবগকে অভিহত করিতে লাগিলেন ৷ অ*পোন*[. ... তাঁহার শাসন গ্রাহ্য করিলেন না ৷ হেবৃপ্ৰর ! অনওর ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 42,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা89

... আমার দেশের প্রসঙ্গ ৷ ভিবেৎনামে যে নীতির লহাই হচ্ছে সেই বীতিটৰু এই যে আর একটা দেশ সে দেশের মানুষ তার দেশের সরকার, তাদের দেশের শাসন ব্যবস্থা কিভাবে পরিকল্পনা করবে, তারা কিভাবে নিজেদের দেশকে চালাবে সেই” বীতিটা তারা নিধারণ করবে,না তথাকথিত অনু ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966

Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā

... বিন কাশেম সিন্ধুমুলতানের জনমানুষের কাছে ছিলেন এক মহান মুক্তিদাতা 1 এই তরুণ বছর ছয়েক রাজ্য শাসন করার পর ইরাকের শাসন-কর্তৃত্বের রদবদলের ফলে অন্যায় ভাবে দোষী সাব্যস্ত হন । ... পূর্বেই তার গতিশীল বিপ্লবী ভূমিকার অবদান অনু ভুল হতে আরম্ভ করেছে।

Āsakāra Ibane Śāikha, 1988

Granthabali - সংস্করণ 1

দূর বিদেশ হইতে আসিয়া কিছুদিন কাজ · করার পরেই একদিন সে বৃদ্ধ নায়েবের অনু-রাগ দৃষ্টি হইতে আত্মরক্ষার জন্ত গৃহিণীর নিকট কাদিয়া গিয়া পড়িল। গৃহিণী কহিলেন, বাছা, তুমি ... জমিদার কহিলেন, যেমন করিয়া পার ভট্টাচর্য্যকে শাসন কর। নায়েব ভট্টাচার্য্যের ...

Rabindranath Tagore, 1893