Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "অশ্বিনী" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE অশ্বিনী EM BENGALI

অশ্বিনী  [asbini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA অশ্বিনী EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «অশ্বিনী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ashwini

অশ্বিনী

De acordo com astronomia indiana, Ashwini é uma das 27 estrelas. De acordo com a astronomia moderna, as estrelas de Yantuara e outras estrelas Mesheshim .... ভারতীয় জ্যোতির্বিজ্ঞান অনুসারে ২৭টি নক্ষত্রের একটি হল অশ্বিনী। আধুনিক জ্যোতির্বিজ্ঞান অনুসারে এই নক্ষত্রের যোগতারা শরাতন এবং অন্য তারা মেসার্থিম ।...

definição de অশ্বিনী no dicionário bengali

Ashwini [aśbinī] b. 1 (esposa.) Deus do Sol de Deus do Sol; Filha de 2 habilidosas; 3 estrelas; 4 (Ashu.) Mare. [C. Cavalo + in + (in) i) .com, Suit B. O irmão gêmeo do médico idoso do mundo. অশ্বিনী [ aśbinī ] বি. 1 (স্ত্রী.) অশ্বরূপিনী সূর্যপত্নী; 2 দক্ষের কন্যা; 3 নক্ষত্রবিশেষ; 4 (অশু.) ঘোটকী। [সং. অশ্ব + ইন্ + (অস্ত্যর্থে) ঈ]। ̃ .কুমার, ̃ সুত বি. দেবলোকের চিকিত্সক যমজ ভ্রাতৃদ্বয়।
Clique para ver a definição original de «অশ্বিনী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM অশ্বিনী


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO অশ্বিনী

অশ্ব
অশ্ব-ত্থামা
অশ্ব-শক্তি
অশ্বত্থ
অশ্বপাল
অশ্ব
অশ্বারূঢ়
অশ্বারোহণ
অশ্ব
অশ্রদ্ধ
অশ্রদ্ধা
অশ্রবণ
অশ্রম
অশ্রান্ত
অশ্রাব্য
অশ্রু
অশ্রুত
অশ্রেয়
অশ্রোতব্য
অশ্রোত্রিয়

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO অশ্বিনী

দামিনী
নটিনী
নন্দিনী
নাগিনী
নিশীথিনী
পদ্মিনী
প্রজায়িনী
বরবর্ণিনী
বর্ণিনী
বাদিনী
বার-বিলাসিনী
বাহিনী
বিজয়িনী
বিবাদিনী
বেশিনী
ভগিনী
ভামিনী
মন-মোহিনী
মন্দাকিনী
মানিনী

Sinônimos e antônimos de অশ্বিনী no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «অশ্বিনী»

Tradutor on-line com a tradução de অশ্বিনী em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE অশ্বিনী

Conheça a tradução de অশ্বিনী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de অশ্বিনী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অশ্বিনী» em bengali.

Tradutor português - chinês

阿什维尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ashwini
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ashwini
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अश्विनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشويني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ashwini
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ashwini
270 milhões de falantes

bengali

অশ্বিনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ashwini
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ashwini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ashwini
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アシュビニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ashwini
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ashwini
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ashwini
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஷ்வினி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अश्विनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ashwini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ashwini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ashwini
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ashwini
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ashwini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ashwini
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ashwini
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ashwini
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ashwini
5 milhões de falantes

Tendências de uso de অশ্বিনী

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «অশ্বিনী»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «অশ্বিনী» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre অশ্বিনী

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অশ্বিনী»

Descubra o uso de অশ্বিনী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অশ্বিনী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা135
শচর্ঘ্যমূর্তি এক অশ্বিনী দেখিয়া রাজা অতিশয় হৃষ্ট হইয়া সকল সৈন্যকে কহিলেন, এই অশ্বিনীকে ধর। রাজাজ্ঞা পাইয়া সকল সৈন্য অশ্বিনীকে ধরিল । দণ্ডী রাজা অশ্বিনীকে লইযা অাত্মরাজ্যে গমন করিলেন। অশ্বিনী দিবসে ঘোটকী, রাত্রে এক অপূর্ব সুন্দরী কন্যা হয়, ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
উরূন মহতোইগি বষ্টি বশীকরোতি ইত্যচু , স্বর্বৈদ্য শব্দ হইতে আশ্বিনের পর্য্যন্ত ৬টী শব্দে অশ্বিনী কুমারকে বুঝায়। ১। স্বর্বৈদ্য-পুং স্বর্গের বৈদ্য। ২ । অশ্বিনী সুত-পুং অশ্বিনীর স্থত (পুত্র) অশ্বরূপ ধারিণী স্বর্যের-স্ত্রী সংজ্ঞার পুত্র। ৩। নাসভ্য-পুং ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অশ্বিনী | কৃত্তিকা যাম্য। নাগবীগু্যত্তরাঃ স্থতাঃ । রোহিণ্যাড়া মৃগশিরো নাগবীথি রিতি স্মৃতা 1 পুষ্যাশ্নেযা পুনর্বসো বীথি রৈরাবতী স্মৃ. তা tt তিসস্তু বীথযো হোতা উত্তরে মার্গ উচ্যতে। পূর্ব উত্তরফলগুণ্যো মঘা শৈচরাবতী ভবেৎ । পূর্বোত্তরে প্রোপদে ...
Rādhākāntadeva, 1766
4
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
তখন সমীপস্থ উভয়ের নাসিকা সংযুক্ত হওয়ায় বিবস্বানের তেজঃ নাসিকাযুগল দ্বারা বড়বাগর্ভে প্রবিষ্ট হইলে তাহা হইতে ভিষকৃশ্রেষ্ঠ অশ্বিনী কুমারদ্বয় উৎপন্ন হইলেন । অশ্ববক্র. বিনির্গত : নাসত্য' ও 'দস্র? এই তনয়ুদ্বয় অশ্বরূপধারী মার্তণ্ডেরই পুত্র।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা996
স্ত্রী অশ্বিনী রায় : এবছর রবি মরশুমে সারের ব্যাপার নিয়ে বহু আলোচনা হয়েছিল এবং তখন আপনি ঘোষণা করেছিলেন যে এর বিতরণ পদ্ধতিটা পাল্টান হবে । কিছুদিন আগে যে ঘটনা হয়ে গেল তাতে চোরাকারবারী চলল। কিন্তু এরকম কি চলবে ? [2-40—2-50 p.m] ঐভাবদুস ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
6
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
তখন কৃষ্ণকান্তের চমক হইল, মাথা তুলিয়া দেখিয়া বলিলেন, “কে ও, অশ্বিনী ভরণী কৃত্তিকা রোহিণী?” রোহিণী উত্তর করিল, “মৃগশিরা আর্দ্রা পুনর্বসু পুষ্যা।” কৃষ্ণ। অশ্লেষা মঘা পূর্বফাল্গুনী। রো। ঠাকুরদাদা, আমি কি তোমার কাছে জ্যোতিষ শিখতে এয়েছি! কৃষ্ণ।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
... একা তুমিই আছ হে শূর। কায়স্থ বাড়ির, বৈদ্যবাড়ির মেয়েরা কেউ কেউ ওই স্কুলে যেতে লাগল। পুজোয় চণ্ডীমণ্ডপে দক্ষযজ্ঞ পালার আগে হল স্বদেশী গান। লক্ষী তোমরা সাবিত্রী তোমরা জননী তোমরা নারীগণ। গৃহপতি সেবার সঙ্গে বিদ্যা করহ অনুশীলন... অশ্বিনী ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
8
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
এখন অনুমতি দিন, আমি বাড়ি ফিরে যাই, দু ডোজ ব্রোমাইড খেয়ে নার্ভ ঠাণ্ডা করে শুয়ে পড়ি। এই বলে প্রণাম করে সেই রাত্রেই কলকাতায় ফিরে এলুম। ডাক্তার অশ্বিনী সেন বললেন, কিমাশ্চর্যমতঃপরম। ডাক্তার হরিশ চাকলাদার বললেন, ফ্ল্যাবারগাস্টীং মিরাকল।
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
9
যদু ডাক্তারের পেশেন্ট / Jadu Dactarer Pasent (Bengali): ...
ডাক্তার অশ্বিনী সেন বললেন, কিমাশ্চর্যমতঃপরম। ডাক্তার হরিশ চাকলাদার বললেন, ফ্ল্যাবারগাস্টীং মিরাকল। ক্যাপ্টেন বেণী দত্ত বললেন, অতি খাসা। পরকীয়া প্রেমের এমন পারফেক্ট পরিণাম বৈষ্ণব সাহিত্যেও নেই, আর সিমবায়োসিসের এমন চমৎকার দৃষ্টান্ত ...
পরশুরাম (রাজশেখর বসু) / Parshuram (Rajshekhar Basu), 2014
10
Kamha gele toma pai - সংস্করণ 1
বালিগঞ্জের মহানির্বাণ রোড আর অশ্বিনী দত্ত রোডের সংযোগ স্থলে রায়সাহেব জিতেন্দ্রনাথ মিত্রের গৃহে এক শ্রাদ্ধ বাসরে মাথুর গাইতে গিয়েছিলেন খগেনবাবু, সেখানেই তাকে দিয়ে ছুইয়ে নিয়েছিলাম নিশ্চিন্ত । আনন্দ সমস্ত ব্যাপারটা ভাল করে বুঝে উঠতে না ৪৩ ...
Jaẏadeba Mukhopādhyāẏa, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «অশ্বিনী»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo অশ্বিনী no contexto das seguintes notícias.
1
মেডিকেল ভর্তি পরীক্ষা বাতিলের দাবিতে বরিশালে মানববন্ধন
আন্দোলনরত সচেতন শিক্ষার্থী ও অভিভাবকদের ব্যানারে রোববার (২০ সেপ্টেম্বর) বেলা ১১টায় নগরীর অশ্বিনী কুমার হলের সামনের রোডে বৃষ্টি উপেক্ষা করে মানববন্ধন করেন তারা। এ সময় তারা 'টাকার বিনিময়ে নয়, মেধার বিনিময়ে' ভর্তির সুযোগ চেয়ে ফাঁস হওয়া প্রশ্নপত্রের পরীক্ষা ‍অবিলম্বে বাতিলের দাবি জানান। এছাড়া প্রশ্নফাঁসের ঘটনায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
বিকিনি পরলেও বাড়বে সম্মান: বডিবিল্ডার অশ্বিনী
অশ্বিনী বলেন, এখানে ছোট পোশাক পরতে হয় বলে অনেকেই ভ্রূ কোঁচকান। নাক সিটকোন। তবে আমি জোর দিয়ে বলছি, বিকিনি পরলেও সম্মান বাড়বে বই কমবে না। সঙ্গে দেশের সম্মানও বাড়ানোর সুযোগ থাকবে। বর্তমানে নিজেই ট্রেনিং দেন। তিনি চান এই খেলার আরও বেশি করে মেয়েরা আসুক। অশ্বিনী এখনও বিয়ে করেননি। তিনি চান তাঁকে স্ত্রী হিসাবে যেই গ্রহণ ... «কালের কন্ঠ, set 15»
3
'সুচিকিৎসা কি যাবে ঘরে, প্রশ্ন পেলে বাজারদরে?'
সংবাদ সম্মেলন শেষে শিক্ষার্থীরা নগরের অশ্বিনী কুমার হল চত্বরে মানববন্ধন করেন। পরে সেখান থেকে বিক্ষোভ মিছিল নিয়ে নগরের গুরুত্বপূর্ণ সড়ক প্রদক্ষিণ করেন তাঁরা। একই দাবিতে কুমিল্লা প্রেসক্লাবের সামনে এবং ময়মনসিংহে ফিরোজ জাহাঙ্গীর চত্বরে মানববন্ধন হয়। (প্রতিবেদন তৈরিতে সহায়তা করেছে রাজশাহী ও বরিশাল অফিস). আরও পড়ুন. «প্রথম আলো, set 15»
4
জ্বালা-অশ্বিনীর লড়াইকে স্বীকৃতি সরকারের
অনেক কাঠখড় পোড়ার পর শেষমেশ ভারতের সেরা ব্যাডমিন্টন ডাবলস জুটি জ্বালা গাট্টা-অশ্বিনী পোনাপ্পাকে 'টার্গেট অলিম্পিক স্কিম' (টপ)-অন্তর্ভুক্ত করল কেন্দ্রীয় ... তাঁদের জুটির নাম 'টপ'-এ না থাকায় অনেক দিন যাবত জ্বালা আর অশ্বিনী ক্রীড়ামন্ত্রকের পাশাপাশি জাতীয় ব্যাডমিন্টন দলের কোচ পুল্লেলা গোপীচন্দকেও কটাক্ষসূচক মন্তব্য ... «আনন্দবাজার, set 15»
5
সম্মাননা পেলেন সেরা করদাতারা
শোভাযাত্রা শেষে অশ্বিনী কুমার হলে অনুষ্ঠিত আলোচনা সভায় প্রধান অতিথি ছিলেন শিল্পমন্ত্রী আমির হোসেন আমু। কর কমিশনার মো. জাহিদ হাসানের সভাপতিত্বে সভায় বক্তৃতা করেন জাতীয় রাজস্ব বোর্ডের সদস্য আমির হোসেন, বিভাগীয় কমিশনার মো. গাউস, বরিশাল চেম্বার অব কমার্সের সভাপতি সাইদুর রহমান রিন্টু প্রমুখ। বরিশাল কর অঞ্চলে ২০১৫-১৬ ... «সমকাল, set 15»
6
আয়কর দিলে টাকা সাদা হয় : আমু
শিল্পমন্ত্রী আমির হোসেন আমু বলেছেন, 'আয়কর দিলে টাকা সাদা হয়ে যায়। আয়কর না দিলে যতই সৎ উপার্জন হোক, তা কালো হিসেবে গণ্য হয়। তাই আমাদের সবাইকে আয়কর দিতে হবে।' আজ মঙ্গলবার বরিশাল নগরীর অশ্বিনী কুমার টাউন হল চত্বরে সপ্তাহব্যাপী আয়কর মেলার উদ্বোধন অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি হিসেবে বক্তৃতাকালে এ কথা বলেন আওয়ামী লীগের ... «এনটিভি, set 15»
7
নিজের ঘাঁটিতে ঘুঁটি সাজাচ্ছে সিপিএম
সিপিএমের রানিগঞ্জ জোনাল সম্পাদক রুনু দত্তের মতে, অশ্বিনী তুলনায় নতুন হলেও নিম্নবিত্ত মহলে তাঁর ভাল গ্রহণযোগ্যতা আছে। কুলটিতে তৃণমূলের গোষ্ঠীদ্বন্দ্ব ও ঝাড়খণ্ড সীমানা লাগোয়া হিন্দি বলয়ে বিজেপি-র ভোট কাটার জেরে তৃণমূল বিপাকে পড়বে বলে আপাতত অঙ্ক কষছে সিপিএম। তাদের আশা, এই অবস্থায় জামুড়িয়া ও রানিগঞ্জে শক্তি ধরে ... «আনন্দবাজার, set 15»
8
আন্তর্জাতিক সাক্ষরতা দিবসে দেশব্যাপী নানা আয়োজন
ইব্রাহিম। বরিশাল: বরিশাল নগরের সার্কিট হাউস থেকে সকাল সাড়ে ৯টায় একটি র‌্যালি বের করা হয়। র‌্যালিটি নগরের প্রধান সড়ক প্রদক্ষিণ করে অশ্বিনী কুমার হল চত্বরে গিয়ে শেষ হয়। পরে অশ্বিনী কুমার হলে জেলা প্রশাসক গাজী মো. সাইফুজ্জামানের সভাপতিত্বে আলোচনা সভা অনুষ্ঠিত হয়। এতে প্রধান অতিথির বক্তব্য রাখেন বিভাগীয় কমিশনার মো. গাউস। «ভোরের কাগজ, set 15»
9
বিএম কলেজের দুই ছাত্রকে গাছে বেঁধে পেটাল ছাত্রলীগ
গতকাল বৃহস্পতিবার দুপুরে কলেজের অশ্বিনী কুমার ছাত্রাবাসে এ ঘটনা ঘটে। পরে ছাত্রাবাসের সাধারণ শিক্ষার্থীরা ছাত্রলীগ কর্মীদের ধাওয়া দিয়ে ওই দুই শিক্ষার্থীকে উদ্ধার করে শেরেবাংলা মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতালে ভর্তি করে। এর প্রতিবাদে ওই ছাত্রাবাসের শিক্ষার্থীরা ক্যাম্পাসে ভাঙচুর চালায়। পরে পুলিশ পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনে ... «কালের কন্ঠ, set 15»
10
বস্তি নির্মাণের প্রশাসনিক সভায় অনুপস্থিত বিরোধীরা
শহরের গাঁধী পার্ক সংলগ্ন বস্তিবাসীদের গৃহ নির্মাণের জন্য ডাকা সভার বিরোধিতা করল বিরোধী কাউন্সিলরদের একাংশ। বুধবার রামপুরহাট এসডিও অফিসের সভাকক্ষে ওই বৈঠক ডেকেছিলেন মন্ত্রী আশিস বন্দ্যোপাধ্যায়। সভার আহ্বায়ক ছিলেন রামপুরহাট পুরসভার পুরপ্রধান অশ্বিনী তিওয়ারি। সভায় পুরসভার ইঞ্জিনিয়ারিং ডাইরেক্টর, বর্ধমান বিভাগের ... «আনন্দবাজার, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. অশ্বিনী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/asbini>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em