Significado de "বাহান্ন" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE বাহান্ন EM BENGALI

বাহান্ন  [bahanna]

O QUE SIGNIFICA বাহান্ন EM BENGALI

definição de বাহান্ন no dicionário bengali

Bahnah [bāhānna] b. Bin. 52 números ou números [Hem. Bayon Snout]. Não há diferença especial entre o que Bahannah está lá; Se é assim, então, o que é culpa de um pouco mais?

বাহান্ন [ bāhānna ] বি. বিণ. 52 সংখ্যা বা সংখ্যক। [হি. বাওন < প্রাকৃ. বাবণ]। যাঁহা বাহান্ন তাঁহা তিপ্পান্ন (আল.) বিশেষ কোনো তফাত নেই; এতটাই যদি করা হয় তবে আর অল্প একটু করতে দোষ কী-এই ভাব।

TRADUÇÃO DE বাহান্ন

Conheça a tradução de বাহান্ন a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de বাহান্ন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বাহান্ন» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 五十二
• Tradutor português - espanhol: cincuenta y dos
• Tradutor português - inglês: Fifty-two
• Tradutor português - hindi: बावन
• Tradutor português - arabe: اثنان وخمسون
• Tradutor português - russo: пятьдесят два
• Tradutor português - português: cinquenta e dois
• bengali: বাহান্ন
• Tradutor português - francês: cinquante-deux
• Tradutor português - malaio: Lima puluh dua
• Tradutor português - alemão: zweiundfünfzig
• Tradutor português - japonês: 五十二
• Tradutor português - coreano: 쉰두
• Tradutor português - javanês: Dadi
• Tradutor português - vietnamita: năm mươi hai
• Tradutor português - tâmil: ஐம்பது இரண்டு
• Tradutor português - marata: बावन्न
• Tradutor português - turco: Elli iki
• Tradutor português - italiano: cinquantadue
• Tradutor português - polonês: pięćdziesiąt dwa
• Tradutor português - ucraniano: п´ятдесят два
• Tradutor português - romeno: cincizeci si doi
• Tradutor português - grego: πενήντα δύο
• Tradutor português - africâner: twee en vyftig
• Tradutor português - sueco: femtiotvå
• Tradutor português - norueguês: femtito

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বাহান্ন»

Descubra o uso de বাহান্ন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বাহান্ন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bhāshā āndolanera smr̥ti o kichu jijñāsā

বাহান্ন সালের পরবর্তী কয়েক বছরের পটভূমিতে। বাহান্ন-পরবর্তী কয়েক বছরে রচিত কবিতার পর্যালোচনাই আমাদের বনঝিয়ে দেয়, একুশের অভিঘাত আমাদের সাহিত্যে কী প্রবল শক্তিমত্তায় রপান্তরের পথ তৈরি করেছিল, সষ্টি করেছিল স্বাধিকার চেতনার পদপিত সভার।

Ahmed Rafique, 1993

Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja

সেকালের সমৃদ্ধিস্থচক আর একটি ছড়া : বাহান্ন বাজার তিপান্ন গলি তবে বুঝবি চন্দ্রকোণায় এলি। মেদিনীপুর জেলার চন্দ্রকোণা ছিল একদা অতি সমৃদ্ধশালী শহর এবং সেই শহরের বাহান্নটি স্থানে বসতো বিভিন্ন দ্রব্যসম্ভারের বাজার। তাই এই বিরাট বাজারকে কেন্দ্র ...

T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982

ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:

রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik. অন্য কিছু নয় যদি সে ধারালো তরবারি হয়ে স্পষ্ট জানান দিতে না চায়, যদি বুকের নিবিড়ে শুধু তার আবছায়া বিষগ্ন মুখ ভাঙা বীজ হয়ে জেগে থাকে, থাকুক। বাহান্ন তাসের ভাঁজ এ জীবন তবুও তো আশ্রয় পাবে প্রকৃত ব্যথার ভিতর!

রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015

গণদেবতা (Bengali):

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher). পৌষ-পউষ-সে!নার পৌষ, বড় ঘরের মেঝেয রোস, বড় ঘরের মেঝে তবে, বাহান্ন পৌটি বসে! লোনার পৌষ! পদ! তাহার কাধে হাত দিয! বলিল- এস ভাই! বিলুসপ্লোখিতের মত বলিল-চল! কি করিবে?

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

দেবযান (Bengali): A Bangla Novel

মায়ের মুখের দিকে চেয়ে সে অবাক হয়ে গেল। বাহান্ন বছর বয়সে তার ময়ের মৃত্যু হয়, কিন্ত এখন তার মুখে বার্ধক্যের চিহ্নমাত্র নেই। তাই বোধহয় সে মাকে চিনতে পারেনি প্রথমটা। -বাবা কোথায় মা? যতীন কথা শেষ করে ঘরের দোরের দিকে চাইতেই বাবাকে দেখতে পেল।

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

Eksho Premer Kobita: 100 Love Poems from 20 Poets

100 Love Poems from 20 Poets Abhik Dutta. উষ্ণতা বেয়ে ওঠে দস্তানার আদিম ভিতরে, যেন তোমাকে দেখার মতো সবুজ চারার বেড়ে ওঠা। রোদের রেখাব থেকে বাহান্ন রবিবার যেমন ততটা দীর্ঘদেহী পুরুষের মতো নয়, তাও – উষ্ণতাও খোলা হয়, পরা হয়, সাফল্য-সহিত।

Abhik Dutta, 2015

নতুন ঠিকানা / Natun Thikana (Bengali): A Collection Of ...

৩ শ্বেতপাথরে মোড়া ঝকঝকে স্নানঘর দেওয়ালে তেলরঙা ছবি আর দামী রঙে, তকতকে নতুন আমার নতুন ঘরতবু মনে হয়, ফাঁসির মঞ্চ আমার; যার সাথে বাহান্ন বছরের ব্যথা, সুখ, যন্ত্রণা আর ভালোবাসা নতুন সূর্য দেখার আশা। 8 আমার সেই পুরানো বাড়ি! ছুটির ঘণ্টা শুনিয়ে ...

ডাঃ নীলাঞ্জন চট্টোপাধ্যায় (Dr. Nilanjan Chattopadhyay), 2015

ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা52

-আমার বয়স হলো বাহান্ন। ততদিন যদি থাকি, ওকে পণ্ডিত করে যাবো। -তার চেয়ে বড় কাজ-ভক্তি শিক্ষা দিও। -তুমি বৈদান্তিক সন্ন্যাসী। ভূতের মুখে রামনাম? -বৈদান্তিক হওয়া সহজ নয় জেনো। বেদান্তকে ভালো ভাবে বুঝতে হলে আগে ন্যায়মীমাংসা ভালো করে পড়া ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...

বিপিন: অতএব-- রসিক: যাঁহাতক বাহান্ন তাঁহাতক তিপ্পান্ন। হরণে যে দোষটুকু হয়েছে রক্ষণে নাহয় তাতে আর-একটু যোগ হল। বিপিন: খাতাটা সম্বন্ধে তিনি কি আপনাদের কাছে কিছু বলেছেন? রসিক: বলেছেন অল্পই, কিন্তু না বলেছেন অনেকটা। বিপিন: কিরকম? রসিক:

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

দোবারা বুড়ে গিয়ে জমিজায়গা বিলকুল ভেসে গিয়েছে। খড়ের কাহন এখন পঞ্চাশ বাহান্ন। দম ঠুকে নেমে পড়ুন। লক্ষী চাইলে রাজা হয়ে যাবেন।” “আমি প্রজা থাকতে চাই। কার জন্যে রাজা হব?? “আপনার জন্যে রাজা হবেন। সবাই নিজের জন্যে হয়।” “আমার যা আছে খাবে কে?

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বাহান্ন»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo বাহান্ন no contexto das seguintes notícias.

কোরবানির মাসয়ালা

ঈদুল আজহার দিন প্রয়োজনীয় খরচ ব্যতীত সাড়ে সাত তোলা সোনা বা সাড়ে বাহান্ন তোলা রুপা কিংবা সমপরিমাণ সম্পদ যার কাছে থাকবে তার ওপর কোরবানি ওয়াজিব। কোরবানি ওয়াজিব হওয়ার জন্য নেসাব পরিমাণ মাল পূর্ণ এক বছর থাকা জরুরি নয়, কোরবানির শেষ দিন সূর্যাস্তের আগেও যদি কেউ নেসাব পরিমাণের মালিক হয়, তাহলে তার ওপরও কোরবানি ওয়াজিব। «নয়া দিগন্ত, set 15»

আর নিজের গল্প নয়। এ বার শেক্সপিয়র থেকে ছবি করতে নামলেন অঞ্জন দত্ত …

ক্লডিয়াসের বাংলা নাম কল্যাণ। প্রথমে ভেবেছিলাম ক্লডিয়াসের চরিত্রে কৌশিক সেনকে নেব। কিন্তু সেটা প্রেডিক্টেবল হত। ক্লডিয়াস তো হ্যামলেটের কাকা। পরমের কাকা হিসেবে মানাবে শাশ্বত কে? শাশ্বত এদের সবার থেকে বড়। একটু মেকআপ করালে ওকে পঞ্চাশ-বাহান্ন করে দেওয়া যাবে। আর হ্যামলেটের বাবা? ভূত? (হেসে) ওটা সারপ্রাইজ থাকুক না। «আনন্দবাজার, ago 15»

পর্যালোচনা মানে সমালোচনা বা বিরোধিতা নয়

নিপীড়িত জনগোষ্ঠিকে ঐক্যবদ্ধ করবার জন্য বাহান্ন থেকে একাত্তর অবধি ভাষা ও সংস্কৃতি ভিত্তিক জাতীয়তাবাদের উত্থান আমরা দেখেছি। তার ঐতিহাসিক ন্যায্যতা অনস্বীকার্য। কিন্তু এই জাতীয়তাবাদ একই সঙ্গে উপমহাদেশের ঔপনিবেশিক শক্তির বিরুদ্ধে লড়াইয়ের ক্ষেত্রে ইসলাম যে মতাদর্শিক ভূমিকা রেখেছে তাকে সম্পূর্ণ অস্বীকার করেই গড়ে ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»

অতি নিম্নচাপের বৃষ্টিতে বানভাসি বাংলা, বাড়ছে ত্রাণ নিয়ে ক্ষোভ

শুক্রবার রাতে দুর্গাপুর ব্যারেজ থেকে বাহান্ন হাজার কিউসেক জল ছাড়া হয়। সঙ্গে তুমুল বৃষ্টি। সোনামুখীর বিস্তীর্ণ এলাকা প্লাবিত। বাকুঁড়ার কোতুলপুরে জলের তোড়ে ভেসে যায় বাস। কোতুলপুর-জয়রামবাটি সড়কে যান চলাচল বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। মুর্শিদাবাদ. পুকুরের সঙ্গে মিশে গেছে রাস্তা। কান্দিতে পুকুরে তলিয়ে যায় ক্লাস ফাইভের ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»

বাঁকুড়া থেকে পূর্ব মেদিনীপুর, বীরভূম থেকে বর্ধমান, বন্যায় ভাসছে …

বাঁকুড়া- শুক্রবার রাতে দুর্গাপুর ব্যারেজ থেকে বাহান্ন হাজার কিউসেক জল ছাড়া হয়। সঙ্গে তুমুল বৃষ্টি। প্লাবিত সোনামুখীর বিস্তীর্ণ এলাকা। বাকুঁড়ার কোতুলপুরে জলের তোড়ে ভেসে যায় বাস। গাছে আটকে যাওয়ায় রক্ষা পান বাসের যাত্রীরা। কোতুলপুর-জয়রামবাটি সড়কে যান চলাচল বন্ধ করে দেওয়া হয়। বীরভূম- ঝাড়খণ্ড, বিহারে বৃষ্টি। «২৪ ঘণ্টা, ago 15»

হিমু রঙের পাঞ্জাবি

তারপর কাগজপত্রগুলো নিয়ে অফিসার নিজের গাড়িতে গিয়ে বসলেন। মিনিট দশেক পর ফিরে এসে একটা বাহান্ন ডলারের ওভার স্পিডের টিকিট ধরিয়ে বললেন ড্রাইভিং রেকর্ড ভালো থাকার সুবাদে এই অল্প পরিমাণ ফাইন করা হলো এবং কোনো পয়েন্ট ডিমেরিট করা হয়নি। এ ছাড়া ফাইন টিকিট পাওয়ার পর একজন ড্রাইভারের কী কী করণীয় থাকে টিকিটের পেছনের লেখা ... «প্রথম আলো, jul 15»

ব্রয়লার | মাহবুব আলী

পঞ্চাশ-বাহান্ন বছরের মানুষ চকচকে থাকে না। কেউ কেউ থাকে। তারা সমাজের উপরতলার মানুষ। সুখাদ্য আছে, উন্নত চিকিৎসা... আরামের জীবন। তারা স্বর্গের মানুষ। তিনি নরকের। নরক যন্ত্রণা মেনে নিয়েই বেঁচে আছেন। যদি এই টিকে থাকা বেঁচে থাকা হয়। প্রচণ্ড শীতে চার-পাঁচ মাস আগে ফার্ম চলে গেল। মরার উপর খাঁড়ার ঘা। পত্রিকায় ফ্লু-ফ্লু লিখে বিশাল ... «Bangla News 24, jul 15»

চন্দ্রকোনায় শাল জঙ্গলে হবে ইকো-ট্যুরিজম পার্ক

পশ্চিম মেদিনীপুরের মন্দিরময় চন্দ্রকোনা বাহান্ন বাজার তিপান্ন গলির শহর বলে পরিচিত। দীর্ঘদিন ধরেই রাজা চন্দ্রকেতুর এই শহটিকে পযর্টন মানচিত্রে ঠাঁই দেওয়ার জন্য এলাকার মানুষ লড়াই চালিয়েছেন। কিন্তু তেমন সাফল্য আসেনি। তারই মধ্যে শহর ঘেঁষা কুঁয়াপুর পঞ্চায়েতের ধানকুড়িয়া বিটের অধীন লালগড়-রামগড় মৌজায় ইকো ট্যুরিজিম পার্কের ... «আনন্দবাজার, jun 15»

ভাষা সৈনিকদের কথা

বাহান্ন'র ভাষা আন্দোলনের প্রাক্কালে ঢাকা মেডিকেল কলেজের শিক্ষার্থী ছিলেন ডা. এম এ মান্নান৷ আন্দোলনের উত্তাল সময়ে আহত অনেক মানুষ ভিড় করত মেডিকেল কলেজে৷ শিক্ষার্থী হিসেবেই এম এ মান্নান আহতদের চিকিৎসা প্রদানের চেষ্টা করতেন৷ (03.03.2011). তারিখ 11.02.2011; কি-ওয়ার্ডস ভাষা আন্দোলন, বাংলাদেশ, বাংলা, ১৯৫২; শেয়ার পাঠান ... «Deutsche Welle, jun 15»

আমার দিন কাটে না

অংকের হিসেব হয়তো বলবে, একশো বাহান্ন। কিন্তু পাতি-অংক দিয়ে জীবন চলে? থিয়োরি অব রিলেটিভিটি কী বলে? যদি বাসের জন্যে দাঁড়িয়ে থাকো, তখন দু'মিনিটই বাইশ ঘণ্টা। ক্যাটরিনা কাইফের সঙ্গে ঢলাঢলি করো, ছ'ঘণ্টাও আড়াই সেকেন্ড। আমার তো মনে হয় পঁচাশি বছর ধরে হেজেমজে একটা কুয়োয় পড়ে আছি। তা হলে কি বোর করাই ভারতীয় দণ্ডবিধি ... «আনন্দবাজার, mai 15»