Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "বার-মুখো" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE বার-মুখো EM BENGALI

বার-মুখো  [bara-mukho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA বার-মুখো EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «বার-মুখো» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de বার-মুখো no dicionário bengali

Bar-face [bāra-mukhō] Bin 1 que gosta de ficar fora de casa (garoto de Baramukho); 2 Interessado em noites fora da casa. [Bun. Barra 1 + face + a\u003e o]. বার-মুখো [ bāra-mukhō ] বিণ. 1 বাড়ির বাইরে বাইরে থাকতে ভালোবাসে এমন (বারমুখো ছেলে); 2 বাড়ির বাইরে রাত্রিযাপন করতে আগ্রহী এমন। [বাং. বার1 + মুখ + আ > ও]।

Clique para ver a definição original de «বার-মুখো» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM বার-মুখো


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO বার-মুখো

বার
বার-কোশ
বার-দরিয়া
বার-দুয়ারি
বার-নারী
বার-ফট্টাই
বার-বধূ
বার-বিলাসিনী
বার-বেলা
বার-মুখ্যা
বার-যোষিত্
বার-শিঙ্গা
বারংবার
বার
বার
বারণা-বত
বারণীয়
বারবরদার
বারবার
বারব্রত

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO বার-মুখো

খো
খো-খো
লাখো

Sinônimos e antônimos de বার-মুখো no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «বার-মুখো»

Tradutor on-line com a tradução de বার-মুখো em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE বার-মুখো

Conheça a tradução de বার-মুখো a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de বার-মুখো a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বার-মুখো» em bengali.

Tradutor português - chinês

酒吧面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

-Bar cara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bar - faced
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बार -सामना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بار الوجه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бар лицом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bar -faced
270 milhões de falantes

bengali

বার-মুখো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bar- face
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bar-faced
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bar -faced
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バー顔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바 얼굴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bar-ngadhepi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bar- mặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்-முகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बार-यावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bar suratlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bar- faced
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bar twarzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бар особою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- Bar cu care se confruntă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπαρ -που αντιμετωπίζουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bar -faced
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bar - faced
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bar- faced
5 milhões de falantes

Tendências de uso de বার-মুখো

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «বার-মুখো»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বার-মুখো» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বার-মুখো

EXEMPLOS

9 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বার-মুখো»

Descubra o uso de বার-মুখো na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বার-মুখো e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ashwacharit:
তার ঘোড়ার একটু বার-মুখো মন আছে। কিন্তু যতই বার-মুখো হোক, সে ফিরে তো আসে। এই ঘোড়ার পালানো অভ্যেস আছে। আবার ফিরে আসার অভ্যেসও তো আছে। ভানু এখেনে আছে বছর পাঁচ। আগের খবর সে জানে না, তবে ঘোড়ার পালানোর খবরও শোনেনি। ওই ঘোড়া প্রথম পালানো ভানুর ...
Amar Mitra, 2015
2
শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...
হয়তো দু-তিনদিন আর এ-মুখো হবেন না। রাখাল আশ্বস্ত হইল না। ঠিক বিশ্বাস করিতেও পারিল না, ... দুশ্চিন্তার একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলিয়া কহিলেন, বার বার তোমাকে বলি নতুন-বৌ, যাকেতাকে ভাড়াটে রেখো না। লোকে বলে শূন্য গোয়াল ভালো। নাও, এবার সামলাও।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
Sāhitya-saṃlāpa
পুষ্ট মনের গতি বার নিন্তেজ হযে I তার ফল. গেক্টণের আসনে মুখোর এবং মুখোর আসনে গেঈণের প্রতিষ্ঠা ৷ এর কারণ অনূসধান করা বতমান আলোচনার উদ্দেশ্য নর ৷ কিত এখানে বলা scars-Ia, দিন বদলের পালাটির সুচনা হর মোটামুটি হিসেবে as দশকের মারামারি সমযে এবং জের চলে ...
Ātoẏāra Rahamāna, 1975
4
Rupashi Rupshar Itikatha:
লক্ষাধিক লোকের সমাগম হয়েছিল সেই বার। প্রতিবারের মতন অতীন্দ্র সেবারও গেছে মেলা দেখতে। বাড়ির কচিকাচাদের ... ঘর মুখো হয় মেয়ে-বৌরা তুলসীতলায় সন্ধ্যা প্রদীপ জ্বালানর বাহানায়। বিভিন্ন ওঠে গোরা সৈন্যরা উচ্চস্বরে সাইরেন-এর শব্দে। সেই সাথে ভয়ে ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
তাঁর আশঙ্কা ছিল, স্বভাবতই আমার প্রবৃত্তির ঝোঁকটা আণ্ডামান-মুখো, অতএব কেউ আমাকে সামলাবার না থাকলে অবশেষে একদিন পুলিসের ... যে কোমল বাহুবন্ধন তার চেয়ে অনেক বেশি কঠিন ও স্থায়ী আমার জন্য তারই ব্যবস্থা করে দিয়ে তবে তিনি তীর্থভ্রমণে বার হবেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তাঁর আশঙ্কা ছিল, স্বভাবতই আমার প্রবৃত্তির ঝোঁকটা আণ্ডামান-মুখো, অতএব কেউ আমাকে সামলাবার না থাকলে অবশেষে একদিন পুলিসের ... যে কোমল বাহুবন্ধন তার চেয়ে অনেক বেশি কঠিন ও স্থায়ী আমার জন্য তারই ব্যবস্থা করে দিয়ে তবে তিনি তীর্থভ্রমণে বার হবেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা291
... যাহার বা যাহাতে | ত বা ত্তিরস্কৃত-হ | To Share, v. চে- San অদ্ৰশ-কৃ. ভাগ-কৃ. ব-রো হিন্দা বা বিভাগ Shamefaeed, ন- Sax, লজিত. লজ্জাযুক্ত. লাজুক. মূখ্যাচন্মরম্মু.স্ত্রমত্তয় -কৃ. বাঁত্তটায়ারা-কৃ. রণ্টন-কৃ. বিলি বা কাঁটেস্বয়ার] করিয়া-দা. অ মুখো.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা291
নরম-দা. লজ্জাযুক্ত-কৃ. অ পমান কলঙ্ক বা লজ্জাকর-কৃ. ত্রপাম্বিত-কৃ. অপমান বা তির স্কার-কৃ ৷ To Shame, 11- a- লক্তিত-হ. লজ্জাযুক্ত-হা লজ্জা-প্লাপূ অপমানি ত বা তিরন্ধুত-হ | Shamefaced, a- Sax, লদ্ধিত. লজ্জাযুক্ত. লাজুক. মুখ্যচারা.মেয়ে মুখো. সব্রট্টড়.
Ram-Comul Sen, 1834
9
রূপকথা নয়
Novel on social themes.
সুচিত্রা ভট্টাচার্য, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বার-মুখো [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bara-mukho>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em