Significado de "বার-নারী" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE বার-নারী EM BENGALI

বার-নারী  [bara-nari]

O QUE SIGNIFICA বার-নারী EM BENGALI

definição de বার-নারী no dicionário bengali

Bar-woman [bāra-nārī] b. Meretriz, esquilo [C. Bar 5 (geral) + mulheres]

বার-নারী [ bāra-nārī ] বি. বেশ্যা, বারাঙ্গনা। [সং. বার⁵ (সাধারণ) + নারী]।

TRADUÇÃO DE বার-নারী

Conheça a tradução de বার-নারী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de বার-নারী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বার-নারী» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 酒吧，女人
• Tradutor português - espanhol: Bar -mujeres
• Tradutor português - inglês: Bar - women
• Tradutor português - hindi: बार - महिलाओं
• Tradutor português - arabe: شريط للمرأة
• Tradutor português - russo: Бар - женщины
• Tradutor português - português: Bar- mulheres
• bengali: বার-নারী
• Tradutor português - francês: Bar- femmes
• Tradutor português - malaio: Bar-Women
• Tradutor português - alemão: Bar - Frauen
• Tradutor português - japonês: バーの女性
• Tradutor português - coreano: 바 - 여성
• Tradutor português - javanês: Bar-Women
• Tradutor português - vietnamita: Bar- nữ
• Tradutor português - tâmil: பார்-பெண்கள்
• Tradutor português - marata: बार-महिला
• Tradutor português - turco: Bar-Kadınlar
• Tradutor português - italiano: Bar - donne
• Tradutor português - polonês: Bar -women
• Tradutor português - ucraniano: Бар- жінки
• Tradutor português - romeno: Bar - femei
• Tradutor português - grego: Bar- γυναικών
• Tradutor português - africâner: Bar - vroue
• Tradutor português - sueco: Bar - kvinnor
• Tradutor português - norueguês: Bar- kvinner

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বার-নারী»

Descubra o uso de বার-নারী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বার-নারী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):

যুগে যুগে শত কোটি নারী এমন অপরাধের যুপকাষ্ঠে বলি হয়ে যাবে? দেখলাম মালিনী ... যেদিন শুনলাম ও কুপথে পা দিয়েছে সেদিনই আমি বিছানা পৃথক করেছি বার নারী ঘেটে এসে তার অপবিত্র দেহ নিয়েই সে থাক আমি কেন আমার পবিত্র জীবনটা অপবিত্র করতে যাব। তার সব সেবা ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005

মায়াবী রাবণ / Mayabi Raban (Bengali) : Bengali Poetry:

বর্ণমালার আশ্চর্য ব্যবহারে দীপ্ত হয়ে আছে সমস্ত দুপুর আমার তাই বার বার ফিরে আসা নারীর কাছে তার অমিত লাবণ্যে গিটারের মূর্ছনা জাগিয়ে উড়ে যাওয়া ফুলেদের দিকে বলো, কে দিতে পারে এত আলোর অভিমান? জলের আধারে চুম্বনের ক্ষত? একা নারী দিতে পারে বলে ...

মেঘ বসু / Megh Basu, 2014

Annadāmaṅgala

নারী ঘরে আনে নাহি স্মরে তার u আহাঁ w যদি মোর অঙ্গে মিলাইবা ৷ কুচনীর বাড়ী তবে কেমনে মাইরা u পৌরীর কথার শিব লজ্জা পেলেন ৷ ... u তবে মোরে হেন কথা কহ কি লাগিরা ৷ আর বার বারে বুঝি আমারে ছাতিরা ; *দেখিরাছ ফিবিরাছি পৃথিবী ঘুবিরা-শিব বললেন বটে-সতী ...

Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963

সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel

কিন্ত কোন বিশেষ একটি নারীর মুখ বার বার ভেসে ওঠে না। কিছুদিন থেকে তাঁর মনকে আলোড়িত করেছে এই শবরদের দুঃখ। কিছুদিন আগে তিনি মহাবলীপুরমের সমুদ্রতটভূমি ধরে পদযাত্রা করেছিলেন উত্তরমুখে। এই উদাসীনতা যেন হিমাচল প্রদেশের পার্বত্য অঞ্চলের কুয়াশা ও ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015

পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):

একশ বার। সে কোন সৌভাগ্যবতী নারী, যার আশায় আপনি বসে বসে দিন গুনছেন? রাসেদ হো হো করে হেসে উঠল। বলল- আমি কারও অপেক্ষায় দিন গুনছিনা দিদি! সত্যি করে বলুন, আপনি কাউকে ভালোবাসেন না? কেন বাসবো না! কাকে। সমগ্র মানব জাতিকে। সেটা তো সমষ্টিগত দিক ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay

যাই হউক, বিদেশীর কথায়, এই এতবড় হীনতার মধ্যে ডুব দিয়া পড়িবার জন্যই কি নারী অহরহ উন্মুখ হইয়া থাকে? এবং এতবড় পাশবিকতাই কি ... বার-তের বৎসর পূর্বে জনৈক ভদ্রলোক এই বাংলাদেশে কুলত্যাগিনী বঙ্গরমণীর ইতিহাস সংগ্রহ করিতেছিলেন। তাহাতে বিভিন্ন জেলায় ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

(সূরা আলেম ইমরান-১৯৫) মহান আল্লাহ বলেন, “যে লোক পুরুষ হোক কিংবা নারী, কোন নেক কাজ করে এবং মোমেন হয়, তারা জান্নাতে প্রবেশ ... বার) এ হাদীস দ্বারা পরিষ্কার হয়ে গেছে যে, ঘর সামলানো, স্বামীর আনুগত্য ও সন্তান লালন-পালন ও শিক্ষাদীক্ষার মাধ্যমে নারী ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

Bikhyāta Bāṅgāli

সাংসারিক নানাবিধ বিপর্যয় বার বার আমার স্বপ্নের তরিকে ডুবিয়ে দিয়েছে। আমি ডুবন্ত গভীর হতে ... যখন নারী সমাজ বলিষ্ঠ প্রত্যয় নিয়ে মাথায় ইটের বোঝা নিয়ে পয়সা উপার্জন করার বলিষ্ঠতা অর্জন করে তখন আমি প্রত্যাশায় প্রাণবন্ত হই। আমি আমার দেশকে ...

Z. A. Tofayell, 1990

বিয়ের উপহার / Biyer Upohar (Bengali):

বিয়ের জন্য অভিভাবকের অনুমতি ১. রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, অভিভাবক ছাড়া বিয়ে হয় না।'(আহমদ- আবু মুসা রা.) ২. রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, 'যে নারী তার ওয়ালীর অনুমতি ছাড়া বিয়ে করেছে তার বিয়ে অশুদ্ধ (৩ বার)।

অধ্যাপক মুজিবুর রহমান / Prof. Mujibur Rahman, 2013

তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel

... দুই হাত বার-পানি দিরা আবার পাল্লা বরিবে, তবু তারা রাইবেই৷ ঘাটে অত্যাবিক মানুষের আলেশ্বড়ন থাকে যখন, তারা গাছগাছড়ার ... ডান হাতের তেলেজ্বর টেকোর উটি ঘুরাইতে থাকে ৷ বা হাত থাকে টেকোর ঘাড়ে৷ সঙ্গে সঙ্গে হাটিরা চলে cw নারী ৷ এই ভাবে জালে ...

অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014