Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "বারী" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE বারী EM BENGALI

বারী  [bari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA বারী EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «বারী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de বারী no dicionário bengali

Bari [bārī] dr bari 1. বারী [ bārī ] দ্র বারি1

Clique para ver a definição original de «বারী» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM বারী


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO বারী

বারসমিতি
বার
বারাঙ্গনা
বারাণসী
বারান্তর
বারান্দা
বারি
বারিক
বারিত
বারিদ
বারীন্দ্র
বারু-জীবী
বারুই
বারুণ
বারুদ
বারেক
বারেন্দ্র
বার
বারো-য়ারি
বারোয়াঁ

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO বারী

অভি-যাত্রী
অভিনেত্রী
অশরীরী
অস্ত্রী
ঈশ্বরী
উপ-মন্ত্রী
উপস্ত্রী
কবরী
রী
কর্ত্রী
কস্তুরী
কাদম্বরী
কুমন্ত্রী
কুশাঙ্গুরী
কুশ্রী
ভূম্যধি-কারী
মনো-হারী
রূপধারী
সহকারী
ারী

Sinônimos e antônimos de বারী no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «বারী»

Tradutor on-line com a tradução de বারী em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE বারী

Conheça a tradução de বারী a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de বারী a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বারী» em bengali.

Tradutor português - chinês

巴里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bari
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bari
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бари
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bari
270 milhões de falantes

bengali

বারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bari
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bari
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bari
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Барі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bari
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bari
5 milhões de falantes

Tendências de uso de বারী

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «বারী»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বারী» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বারী

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বারী»

Descubra o uso de বারী na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বারী e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Āmi bāsi, tumi bāso to
বারী যে বছরে একবার নিয়মিত দেশে যায় এক মাসের জন্যে, লোকে বলে, গোপনে সে মেয়ে দেখে বেড়ায়। প্রতিবারই হতাশ হয়ে ফিরে আসে। গাড়ির কাছে এসে বারী বলে, ডাক্তার সাহেব, এবার আমি চালাই। ম্যানচেস্টার থেকে চালিয়ে এসেছিল ভাইয়ান, এবারে বারী গিয়ে হাল ...
Syed Shamsul Huq, 1993
2
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
তখন আমরা সওয়ারি হতে তাড়াতাড়ি অবতরণ করে সাইয়্যিদুল মুরসালীন ইমামুল মুরসালীন হুজুরে পাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর হাতে দস্তকুছি ও পায়ে কদমবুছি দিতাম। আবু দাউদ শরীফ, জিলদ-২, পৃ: ৭০৯, বজলুল মাজহুদ, জিলদ-৬, পৃ: ৩২৮, ফতহুল বারী জিলদ-১১ পৃ: ৫৭ ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
3
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, তুমি যদি বিসমিল্লাহ শব্দ উচ্চারণ করতে, তাহলে ফেরেশতারা সকলের সামনে তোমাকে উপরে তুলে নিয়ে যেতেন। হযরত জাবের (রা.) বলেন, এরপর আল্লাহ কাফিরদের অন্যদিকে ফিরিয়ে দেন। (ফাতহুল বারী) ওহুদের দিন তালহার (রা.) ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
হস্ত্যশ্বং ( ১• ৯ ) বারী তু গজবন্ধনী । ১১০ । ঘোটকে পীতি-ত্বরগণ তুরঙ্গইশ্ব-তুরঙ্গমাঃ 1 বাজি বাহা২বর্ব গন্ধর্ব হয় সৈন্ধব সপ্তয়ঃ । ১১১ । তা জানেয়াঃ কুলীনাঃ সু্য ( ১১২ ) বির্বনীতাঃ সাধুবাছিমঃ । ১১৩ । বানায়ুজাঃ পারসীকাঃ কাম্বোজ বাহিলকা খ্যাস্তা ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
Subhasha-racanabali
... 'আঁপব্রহ্ষে সমাজগত কিংবা আইনগত ময“৷দার কোনো বৈষমা থাৰীকবে না এবং সর*ক্ষেত্রে নারী-পছুরহ্বের সম-অংশদিস্থরের ল্পরীকৃতি পাইবে ৷ সমাজে যাহারা কোনো-না-কেত্তেনাত্যাব শোবিত ও ল৷বিত, ব্যবিগতভাবে টিক'বা গেঢঠঈগতভাবে তাহাদের দিবার মত বারী আছে, ...
Subhas Chandra Bose, 1978
6
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
( 8 O) আরশ বারী বার এলাহী সহজ মানুষ মুলাধার ব্দুদরত আজি সে বারী ক্ষমতার নাহিক ওমার II -tharatza একেশূরে, শছুনব্লমর নরনে হেরে, চিস্তা বিয়োগ ছতুংকারে, উপজে বারী নরাকার II সেই যে বারী তেজেশ্বরী শরৎ যেব তার ম্বির বিজুৰী গোপনে রয *গুত্তেম্মুরী চম্পক ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
7
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা157
বঞ্চিতের বিভাজনরক ওক অচলারতরন বারী করে রাখে, তরব হমখারন ওই বিরভরদর হবডা ভেঙে মহরয!গিতরে ও মমবারের আরে !জন মকল হবার ম প্তাবন ! আশা কর! ষার কতটুকু? মির্বিশেষ মানবমত!র মবাই ওক, ওই আগুব!কে! ব!স্তবের তক!তগুরলা টাক! পতে না| মরন হর, তিনি যেমন গ্রানের নর হদখরতন, ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
8
Nuṃśi īcela
মতমদা করিগুম্বদস্থ কনাগু'বগা বারী শাদূনা চৎমিন্নদে, মহা'ক্লা মৌগদৌরিবা মফম wk তান্না অদসংম চৎলি অরেন্বদা নাক-য়েৎ য়েহ্দুনখু মতম মাঙহন্দে ৷ কলেজ কারম'দ্যইদা করি করি ৱা*ৎলিবগে হায়না অস্থম নিঙশিংলকপদা ডরাহ্গী চিঠিদূ খহ্নিদ্র নিঙশিংলক্তব্রা ...
Thoibī Debī, 1967
9
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
সর্বপ্রথম বন্দনা গাই তোমারই ওগো বারী'তালা । তারপরে দরুদ পড়ি মোহাম্মদ সাল্লে'আলা । সকল পীর আর দরবেশ কুলে সকল গুরুর চরণ-মূলে জানাই সালাম হস্ত তুলে দোওয়া করো তোমরা সবে, হয় যেন গো মুখ উজালা । সর্বপ্রথম বন্দনা গাই? তোমারই ওগো বারী”তালা । তোমারই ওগো ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
10
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
ইবন হাজার আসকালানী, ফাতহুল--বারী পৃ. ৬০; বদরুদ্দীন আয়নী, উমদাতুল-কারী ১৪শ খণ্ড, পৃ. ৮৬। ১৯. ইবন আব্দিল বার (র) বলেন, উম্মু হারাম (রা) যখন খালা সাগর থেকে কুররুস দ্বীপে অবতরণ করেন তখন তার জন্তুটি তার নিকট উপস্থিত করা হয় । আরোহণের সময় জন্তুটি তাকে ছিটকে ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বারী»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo বারী no contexto das seguintes notícias.
1
গৃহবধূকে রশিতে বেঁধে রাতভর নির্যাতন
স্থানীয়রা জানান, বিএডিসির সাবেক কর্মচারী ডিগ্রিপাড়ার বাসিন্দা শামসুল বারী খান শনিবার রাত ৯টার দিকে একই গ্রামের হতদরিদ্র এক প্রতিবন্ধীর স্ত্রীর ঘরে প্রবেশ করে। বিষয়টি টের পেয়ে অনৈতিক সম্পর্কের অভিযোগ এনে এলাকাবাসী তাদের দু'জনকে আটক করে। এরপর তাদের স্থানীয় একটি স্কুলে নিয়ে ওই নারীর হাত পিঠমোড়া করে বেঁধে নির্যাতন ... «সমকাল, set 15»
2
কাল ছায়ানটে বাঁশি বাজাবেন বারী সিদ্দিকী
বিডিলাইভ রিপোর্ট: ছায়ানটে বাঁশি বাজাবেন বারী সিদ্দিকী। আগামিকাল শুক্রবার ছায়ানটে আয়োজন করা হয়েছে উচ্চাঙ্গসংগীতের অনুষ্ঠান 'রাগা অ্যান্ড রিদম'। শুক্রবার সন্ধ্যা ৬টায় ছায়ানটের মিলনায়তনে আয়োজনটি অনুষ্ঠিত হবে। অনুষ্ঠানে বাঁশি বাজাবেন ওস্তাদ বারী সিদ্দিকী। তাঁর বাঁশির সঙ্গে তবলায় সঙ্গত করবেন তবলাশিল্পী অশোক ... «বিডি Live২৪, set 15»
3
দিনে ১০০ গান রেকর্ডিং হচ্ছে
আজ শুক্রবার সন্ধ্যা ছয়টায় ছায়ানট মিলনায়তনে উচ্চাঙ্গসংগীতের অনুষ্ঠান 'রাগা অ্যান্ড রিদম'-এ বাঁশি বাজাবেন ওস্তাদ বারী সিদ্দিকী। তাঁর বাঁশির সঙ্গে তবলায় সংগত করবেন শিল্পী অশোক পাল। এতে আরও থাকবেন তবলাশিল্পী মীর নাকিবুল ইসলাম, তামনিয়া ইসলাম ও ভারতের সরোদশিল্পী সৃঞ্জয় মুখার্জি। আজকের অনুষ্ঠান, উচ্চাঙ্গসংগীতের চর্চা ... «প্রথম আলো, set 15»
4
বিটিআরসির হাজার কোটি টাকার 'অলস' তহবিল
এমদাদ উল বারী বলেন, “হাজার কোটি টাকার মতো সেই ফান্ড এখনও ব্যবহার হয়নি, এটার ব্যবহার করতে হবে।” এই তহবিল ব্যবহারে এ সংক্রান্ত আইনের কিছু পরিবর্তন করতে হবে জানান তিনি। বিটিআরসির একজন ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান, সংস্থার সামাজিক দায়বদ্ধতা তহবিলে (স্যোসাল অবলিগেশন ফান্ড) ৭২৫ কোটি টাকা জমা হয়েছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
5
নিরাপদ ইন্টারনেট: সব সংস্থার সমন্বয়ের তাগিদ
সাইবার অপরাধের বিষয়ে নিজেদের সীমাবদ্ধতার কথা স্বীকার করে বিটিআরসির সিস্টেম অ্যান্ড সার্ভিসেস বিভাগের মহাপরিচালক ব্রিগেডিয়ার জেনারেল মো. এমদাদ উল বারী বলেন, “ইন্টারনেট অপরাধীদের অনেক সময় ট্র্যাক করা যায় না; কারো পক্ষে তা একা করাও সম্ভব নয়। “কোনো এজেন্সির পক্ষে পুলিশ বা র‌্যাব বা বিটিআরসির পক্ষে সম্ভব নয় যুগোপযোগী ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
6
'আমরাও পিছিয়ে নেই'
বাঁচা-মরার এই লড়াইয়ের পাশাপাশি দক্ষিণ এশিয়ার বয়সভিত্তিক ফুটবল নিয়ে কাঠমান্ডু থেকে ফোনে কথা বললেন বাংলাদেশ যুব দলের কোচ সাইফুল বারী টিটু * কী মনে হয় ভারতের সঙ্গে জিতবেন? সাইফুল বারী টিটু: জয়ের আশা অবশ্যই রাখি। তবে আমার চোখে ভারতই এই প্রতিযোগিতার সেরা দল। ওদের সঙ্গে জিততে আমাদের সেরা ফুটবলের চেয়েও ভালো খেলতে হবে। «প্রথম আলো, ago 15»
7
বাংলাদেশ-ভারত সেমির লড়াই আজ
সাফ অনূর্ধ্ব-১৯ চ্যাম্পিয়নশিপের সেমিফাইনালের আগে প্রতিপক্ষ ভারতকে আসরের সেরা দলের স্বীকৃতি দিলেন বাংলাদেশ কোচ সাইফুল বারী টিটু। আজ নেপালের রাজধানী কাঠমান্ডুর ললিতপুরে আনফা একাডেমিতে বাংলাদেশ সময় বেলা ৩টা ১৫ মিনিটে ফাইনালে ওঠার লড়াইয়ে নামছে দুই প্রতিবেশী দেশ। এর আগে আরেক সেমিফাইনালে স্বাগতিক নেপালের প্রতিপক্ষ ... «বণিক বার্তা, ago 15»
8
সাংবাদিক লাঞ্ছনাকারী বারী ওএসডি
আব্দুল বারী আইডিইএ-এর উপ-পরিচালক হিসেবে প্রেষণে দায়িত্ব পালন করছিলেন। গত ১৯ আগস্ট এনআইডি কার্যালয়ে আব্দুল বারীর কক্ষে বেসরকারি টেলিভিশনের দুই সাংবাদিককে মারধর করা হয়। এতে তিনি সম্পৃক্ত ছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে। সাংবাদিকদের দাবির মুখে পরদিন তাকে আইডিইএ প্রকল্প থেকে প্রত্যাহার করে নির্বাচন কমিশন (ইসি)। একইসঙ্গে তাকে ইসি ... «সমকাল, ago 15»
9
সেলিমা ও বুলুসহ ১৪ জনের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানা
পরোয়ানা পাওয়া অন্য আসামিরা হলেন_ বিএনপি চেয়ারপারসনের উপদেষ্টা ও সাংবাদিক শওকত মাহমুদ, বিএনপি নেতা বরকত উল্লাহ বুলু, চেয়ারপারসনের বিশেষ সহকারী শামসুর রহমান শিমুল বিশ্বাস, দলের প্রেস সচিব মারুফ কামাল খান সোহেল, শিরিন সুলতানা, হাবিব-উন-নবী খান সোহেল, আজিজুল বারী হেলাল, স্বেচ্ছাসেবক লীগ নেতা সরাফত আলী সপু ও শফিউল বারী ... «সমকাল, ago 15»
10
কাল বাংলাদেশের প্রতিপক্ষ নেপাল
সাইফুল বারী টিটু বলেন, 'ম্যাচ জিততেই হবে । গ্রুপ চ্যাম্পিয়ন হয়ে সেমিফাইনালে খেলতে হলে আমদের অবশ্যই জিততে হবে । গত ম্যাচে আমাদের গোল অনেক মিস হয়েছে । আগামী ম্যাচে এসব গোল মিস করা যাবেনা । নেপালের বিমল অনেক ভাল খেলেয়াড়। তার দিকে আলাদা নজর দিতে হবে । দেশের মাটিতে নেপালে খেলবে, দর্শকও তাদের । সেই দিক সামাল দিয়েই আমাদের ... «ভোরের কাগজ, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বারী [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bari-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em