Clique para ver a definição original de «ভাংচি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de ভাংচি no dicionário bengali
Bhangi [bhāñci] b. Esmagando alguém para desencorajar qualquer trabalho; Desagregação [C. Quebrando ou √ vinja]. ভাংচি [ bhāñci ] বি. কাউকে কোনো কাজ থেকে নিরস্ত করবার জন্য কুমন্ত্রণা; ভাঙানি। [সং. ভঙ্গ বা √ ভঞ্জ]।
Clique para ver a definição original de «ভাংচি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de ভাংচি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ভাংচি» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ভাংচি» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ভাংচি
EXEMPLOS
2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ভাংচি»
Descubra o uso de ভাংচি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ভাংচি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... মেয়েটি নামেও কমলা, সকল বিষয়েই একেবারে লক্ষ্মীর প্রতিমা। এমন সুন্দর মেয়ে আমি তো দেখি নাই। এ গ্রামে বিদেশের কোনো ব্রাহ্মণ যুবক উপস্থিত হইলেই তারিণী তাহাকে বিবাহের জন্য হাতে-পায়ে ধরে। যদি বা কেহ রাজি হয়, গ্রামের লোকে ভাংচি দিয়া তাড়ায়।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Āmi bāsi, tumi bāso to
মাহজাবীন নাহারের চোখের আড়ালে নাসরিনকে ছোট্ট করে ভাংচি কেটে দ্রুত বেরিয়ে যায়। ওপরে গিয়ে ব্যাগটা নিয়ে তরতর করে নামে। এক মুহুর্ত দাঁড়ায় না। পাছে মায়ের মত বদলে যায়। যাবার সময় হল থেকে চিৎকার করে বলে যায়, বিদায়, মাম| টেলিফোন বেজে ওঠে, ...
Syed Shamsul Huq, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ভাংচি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bhanci>. Abr 2024 ».
