Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ভারার্পণ" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ভারার্পণ EM BENGALI

ভারার্পণ  [bhararpana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ভারার্পণ EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ভারার্পণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ভারার্পণ no dicionário bengali

Bharpan [bhārārpaṇa] Dr. V. ভারার্পণ [ bhārārpaṇa ] দ্র ভার

Clique para ver a definição original de «ভারার্পণ» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ভারার্পণ


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ভারার্পণ

ভার
ভার
ভারত-নাট্যম
ভারত-বর্ষ
ভারত-বর্ষীয়
ভারতী
ভারতীয়
ভারপ্রাপ্ত
ভারা
ভারাক্রান্ত
ভারি-ভুরি
ভার
ভারুই
ভারোত্তোলন
ভার্গব
ভার্যা
ভা
ভালাই
ভালুক
ভালো

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ভারার্পণ

অকৃপণ
অধি-রোপণ
অব-রোপণ
অভি-ক্ষেপণ
পণ
কার্ষাপণ
কৃপণ
জ্যারোপণ
নিরূপণ
নির্বাপণ
পণ
প্রাপণ
রূপণ

Sinônimos e antônimos de ভারার্পণ no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ভারার্পণ»

Tradutor on-line com a tradução de ভারার্পণ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ভারার্পণ

Conheça a tradução de ভারার্পণ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ভারার্পণ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ভারার্পণ» em bengali.

Tradutor português - chinês

承诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

compromiso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Commitment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिबद्धता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التزام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обязательство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

compromisso
270 milhões de falantes

bengali

ভারার্পণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

engagement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

komitmen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Engagement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コミットメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헌신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vernon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cam kết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொறுப்பேற்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बांधिलकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taahhüt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impegno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaangażowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зобов´язання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

angajament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέσμευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbintenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

engagemang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

engasjement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ভারার্পণ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ভারার্পণ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ভারার্পণ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ভারার্পণ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ভারার্পণ»

Descubra o uso de ভারার্পণ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ভারার্পণ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
জননী মনে মনে ভাবিয়া রাখিয়াছিলেন, ছেলে ওকালতি পাশ করিলে তাহার বিবাহ দিবেন এবং পুত্রবধূর হাতে জমিদারি এবং সংসারের সমস্ত ভারার্পণ করিয়া নিশ্চিন্ত হইবেন। ইহার পূর্বে তিনি ছেলেকে সংসারী করিয়া তাহার উচ্চশিক্ষার অন্তরায় হইবেন না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
সতীশ পুনশ্চ বলিল, তুমি মনে কোরো না উপীনদা, হারানবাবু তোমাকে সমস্ত ভারার্পণ করবার সময়ে তার স্ত্রীর কথাটাই ভুলে ছিলেন, কিংবা লজ্জায় বলতে পারছিলেন না। বরং আমার বিশ্বাস, তুমি যদি নিজে উল্লেখ না করতে, তিনি স্বেচ্ছায় কোন কথাই বলতেন না। উপেন্দ্র ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
... ভারার্পণ করা হয়। ইন্দ্র। বুধপ্রবর, তাহা হইলে সেই উপস্বর্গই স্বর্গ হইয়া দাঁড়াইবে এবং স্বর্গ উপসর্গ হইবে মাত্র। একমাত্র বেদমন্ত্রের উপর আমাদের স্বর্গ প্রতিষ্ঠিত। জর্মন্দেশীয় পণ্ডিতগণের বহুল চেষ্টা সত্ত্বেও সে মন্ত্র এবং তাহার অর্থ সকলে বিস্মৃত হইয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
নিশাগমে সিরাজউদ্দৌলা স্বীয় শিবিরে প্রস্থান কালে জনৈক কর্মচারীর হস্তে দুর্গ রক্ষার ভারার্পণ করিল। সেই কর্মচারী ইংরাজ বন্দীদিগেকে বদ্ধ করিবার জন্য ব্ল্যাকহোল নামক কারাগারে লইয়া গেল। ঐ কারাগৃহ দৈর্ঘ্যে ১৮ ফিট ও প্রস্থে ১৪ ফিট মাত্র পরিমিত ছিল ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
5
আঁধারে আলো / Andhra Aloo (Bengali): Classic Bengali Fiction
জননী মনে মনে ভাবিয়া রাখিয়াছিলেন, ছেলে ওকালতি পাশ করিলে তাহার বিবাহ দিবেন এবং পুত্রবধূর হাতে জমিদারি এবং সংসারের সমস্ত ভারার্পণ করিয়া নিশ্চিন্ত হইবেন। ইহার পূর্বে তিনি ছেলেকে সংসারী করিয়া তাহার উচ্চশিক্ষার অন্তরায় হইবেন না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাcxvi
প্রজাগণ তাহার মতেই মত প্রদান করে এবং সকলে তাহারেই একমাত্র প্রিয়চিকীর্ষ জ্ঞানে তাহার উপর আপনাদিগের সমুদায় প্রিয় কার্যের ভারার্পণ প্রজাবর্গের শুভানুধ্যান করেন। তাহা হইলে ক্রমে ভারতবাসীরা ইংল্যান্ডের প্রজাগণের ন্যায় স্বাধীনতাসুখ ভোগে সমর্থ ...
Manmathanātha Ghosha, 1916
7
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
ভবিষ্যতে কার কপালে কি দাঁড়াবে কেহ জানে না, স্ত্রী ভাগ্য সঙ্কলের সমান নয়। কিন্তু এ জিনিষ ঝাকড়ে মিলে না, একবার ঘরে আনিলে আর ফিরবে না । এই জন্য বলি, সাবধান ! হুসিয়ার ! আর যদি বনমাগীর মত পিতার হস্তে ভারার্পণ কর, তাহা হইলে আর এ বিষয়ে কোনই ভাবনা ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
8
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
মুসলমানরা প্রকাশ্যেই বলে যে, প্রথম মোতওয়াল্লীর বিশৃঙ্খলার সুযোগ নিয়ে ইংরেজরা একটা বিধর্মী কর্তৃপক্ষকে তাদের বৃহত্তম ওয়াকফের ভারার্পণ করেছে এবং তারপর মুসলমানদের কোনও উপকারে না-লাগা একটা কলেজ খুলে এবং এভাবে একজন ধার্মিক মুসলমান ওয়াকীফের ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
9
Śrīgaurānga-carita
তিনি কখন গৃহত্যাগ করিয়া দেহপাত করেন, এই আশঙ্কায় তাহারা শঙ্কর পণ্ডিতকে সমস্ত রজনী, তাহার নিকট শয়ন ও তাহার সেবা করিবার জন্য ভারার্পণ করিলেন। স্বরূপ প্রভৃতিও প্রভুর দেহ রক্ষার জন্ত্য সতত সতর্ক থাকিতেন। শ্রীকৃষ্ণচৈতন্তের প্রাণ এখন সকল ভূতেতেই ...
Śaśibhūshaṇa Basu, 1921
10
Śrigaurāngamūrttiparicaẏa: Śaraccandra Gōsbāmī karttr̥ka ...
শ্রীশচীদেবী ও ঐবিষ্ণুপ্রিয়ার নিকট হইতে প্রভূর হাস্তমুখে বিদায়গ্রহণ, নবদ্বীপ হইতে অম্বিকাগমন, স্বকীয় ভ্রাতুষ্পুত্র শ্রীঘাদবাচার্য্যকে শ্রীমতী বিষ্ণুপ্রিয়াদেবীর দীক্ষাদান ও শ্রীমূর্ভিসেবার ভারার্পণ এবং শ্রীবিষ্ণুপ্রিয়াপরিবারগণের ...
Sarat Chandra Goswami, 1917

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ভারার্পণ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bhararpana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em