Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ভূরি" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ভূরি EM BENGALI

ভূরি  [bhuri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ভূরি EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ভূরি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ভূরি no dicionário bengali

Bhuri [bhūri] Bin Muitas, abundantes, muitas (groundnutings, ground proof). [C. √ Geo + r]. .housing, comida. Coma bem ou coma bem Bhuri Bhuri Bin. Muito, muitos Shaw, (Borgi.). Muito grande; Muitas vezes ভূরি [ bhūri ] বিণ. প্রচুর, প্রভূত, অনেক (ভূরিভোজন, ভূরি প্রমাণ)। [সং. √ ভূ + রি]। ̃ .ভোজ, ̃ .ভোজন বি. ভালোমতো ভোজ বা খাওয়া। ভূরি ভূরি বিণ. প্রচুর, অনেক। ̃ , (বর্জি.) ̃ .শঃ ক্রি-বিণ. প্রচুর পরিমাণে; বহুবার।

Clique para ver a definição original de «ভূরি» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ভূরি


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ভূরি

ভূদেব
ভূপালি
ভূবিজ্ঞান
ভূ
ভূমা
ভূমি
ভূমিকা
ভূমিগর্ভ
ভূমিষ্ঠ
ভূমিসংস্কার
ভূম্যধি-কারী
ভূর্জ
ভূর্লোক
ভূলোক
ভূশণ্ডি
ভূশয্যা
ভূষণ
ভূসম্পত্তি
ভূয়ঃ
ভূয়িষ্ট

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ভূরি

অঙ্কোপরি
অঙ্গুরি
অঙ্ঘ্রি
অত্রি
অদরকারি
অদ্রি
অনারারি
অন্ত্যাক্ষরি
অবজার-ভেটরি
অম্বুরি
রি
আ মরি
আওয়ারি
আক-বরি
আগুরি
আড়রি
আলম-মারি
আশা-বরি
ইস্তিরি
উপ-গিরি

Sinônimos e antônimos de ভূরি no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ভূরি»

Tradutor on-line com a tradução de ভূরি em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ভূরি

Conheça a tradução de ভূরি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ভূরি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ভূরি» em bengali.

Tradutor português - chinês

卡伦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bhuri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bhuri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bhuri
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бхури
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bhuri
270 milhões de falantes

bengali

ভূরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bhuri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bhuri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bhuri
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bhuri
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

푸켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bhuri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bhuri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bhuri
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bhuri
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bhuri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bhuri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bhuri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бхурі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bhuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bhuri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bhuri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bhuri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bhuri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ভূরি

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ভূরি»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ভূরি» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ভূরি

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ভূরি»

Descubra o uso de ভূরি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ভূরি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
উপনিষদ হইতে রামমোহন রায় যে ভূরি ভূরি স্বমতপোষক ব্রহ্মপ্রতিপাদক বাক্য সকল উদ্ধৃত করিতে লাগিলেন, ভট্টাচার্য্যেরা ও গোস্বামীরা তাহাতে অভিভূত হইয়া পড়িলেন।” সাধারণতঃ সকলেই ভাবিতেন যে, বেদে দুর্গ, কালী, কৃষ্ণ প্রভৃতি দেব দেবীর পূজাই সমর্থিত ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
তন্মধ্যে কেইপি ইহচ পর্যায়েচ কীর্তিতাস্ত, কিমর্থমিত্যাহ ভূরি প্রয়োগ ইত্যাদি। যে শব্দ। যেস্বর্থেষু ভূরি প্রয়োগা: প্রচুর প্রয়োগাস্তেম্বেবার্থেষু ভৎ পর্যায়ে স্বপি তে কথিতাঃ । অপিশব্দাদত্রাপি গো প্রভূক্তয়ঃ। অধ্যেতুঃ স্মরণার্থং কীর্তনেহপি ন ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অপস"র আগঃখী ভূরি ধারে গনস্বঙ্গ মৃতপ্রাতেসুকৃত শুচিবুতে। রাজস্তু যস্য যস্য ভবনস্য রোদসী জাল রৈত সিকিত হমমুক্ত। ১| অন্যা ইব বনুত্তমে তাসঞ্জনা অভিচার সীনিযর সোনঃভ্রমতে বললে পঠতে ধৃতস্য ধারা মধুমপ্ল বধন্তে । ২। ঘৃতবর্তী ভূবনানামভিত্থিযো. দ্বীপৃথ্বী ...
Rādhākāntadeva, 1766
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
মাটিতে পড়িয়াছে, সেটাকে তোলা কঠিন কাজ নহে, অথচ সেজন্য ডাক দিয়া অন্য ঘর হইতে রামচরণকে দৌড় করানো নিতান্ত বিসদৃশ বলিয়াই বোধ হয়, কিন্তু এই-সকল ভূরি ভূরি অনাবশ্যক ব্যাপারে নিজেকে অত্যাবশ্যক করিয়া তোলাতেই রামচরণের প্রভূত আনন্দ । যেমন তাঁহার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
সিরাজউদ্দৌল্লা ৪০।৫০ সহস্র সৈন্য ও তদুপযুক্ত তোপ সমভিব্যাহারে এই নগর আক্রমণ করিতে আসিয়াছে ইহা শ্রবণ মাত্র ইংরাজেরা সশঙ্কিত হইয়া বারম্বার সন্ধি প্রার্থনা ও ভূরি ভূরি অর্থ উপটৌকন প্রদান করিবার ইচ্ছা জানাইয়া পাঠাইলেন। নবাব সে সকল কথা কিছুমাত্র ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
6
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
স্থানীয় রাজপুরুষগণ তখন সন্তানদিগের শাসনার্থে ভূরি ভূরি সৈন্য প্রেরণ করিতে লাগিলেন; কিন্তু এখন সন্তানেরা দলবদ্ধ, শস্ত্রযুক্ত এবং মহাদম্ভশালী। তাহাদিগের দর্পের সম্মুখে মুসলমান সৈন্য অগ্রসর হইতে পারে না। যদি অগ্রসর হয়, অমিতবলে সন্তানেরা তাহাদিগের ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Aam Antir Bhepu (Bengali):
রাখাল সে সম্বন্ধে ভূরি-ভূরি প্রমাণ উথাপিত করিল ৷ ইহা শকুনির ডিম কিনা এসম্বন্ধে সন্দেহের কারণ নাই, সে নিজের জীবন রিপন করিয়া কোথাকার কোন উচু গাছের মভোল হইতে ইহা সংগ্রহ করিয়া আসিয়াছে ; কিন্তু দুইটি দুই আনার কমে দিবে না ৷ পারিশ্রমিক গুনিয়া অপু ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
8
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা66
সংগীতে, প্রযুক্তিতে এবং অন্যান্য অনেক বিষয়ে এরকম নকলের দৃষ্টান্ত ভূরি ভূরি। আবার এর সাথে যুক্ত ভাবধারা বা concept চুরি বা নকল। এই ভাবধারা বা concept চুরি বহু যুগের। ধরা যাক মি রয় একটা ছক কষছেন বা Diagram কষছেন। ঐ ছক বা Diagram পূর্ণ হবার আগেই ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
9
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ওকনন ৷, হাত হইওত গুড়গুড়ির নলট] হযতে] মাটিতে পতির ৷ওছ, ওসটাওক ওতাল] কঠিন কাজ নহে, অথচ ওসজনচ ৬৷ক দির] অন চ ঘর হইতে র ৷মচরণকে ওদতি কর ৷নে ৷ নিত ৷ও বিসদূশ রলির৷ই (HIH হর; কিও এই-সকল ভূরি ভূরি অন ৷রশ]ক র]]প]রে নিজেকে অতচ৷রশ]ক করির] ওতাল ৷তেই র ৷মচরওণর পভূত আনণা !
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Granthabali
অামাদেরও ষেরূপ সদগুণে পছন্দ ও রুচি, সেইরূপ ভূরি ভূরি উৎপন্ন হইতেছে। এটা তাহাদের দোষ না আমাদের দোষ ? বিন্দু। আচ্ছা, সে কথা বুঝলেম। কিন্তু মাছরে ছারপোকা হলে মান্থর রোদে দিতে পারি, মাশরি বা বিছানায় কীট থাকূলে তা ধোপার বাড়ী দিতে পারি ।
Romesh Chunder Dutt, 1894

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ভূরি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ভূরি no contexto das seguintes notícias.
1
বাংলা দ্বিতীয় পত্র
এ জগতে হায়, সেই বেশি চায়, আছে যার ভূরি ভুরি রাজার হস্ত করে সমস্ত, কাঙালের ধন চুরি। ৩. যে কোনো একটি প্রশ্নের উত্তর লেখ : ৫ ক. অনুচ্ছেদ লেখ : বইমেলা। অথবা, খ. নিচের অনুচ্ছেদটি পড়ে প্রশ্নগুলোর উত্তর দাও :যুবতীরা তালে তালে নাচিতেছে, তাহাদের মাথার বনফুল সেই সঙ্গে উঠিতেছে নামিতেছে, আবার সেই ফুলের দুটি-একটি ঝরিয়া তাহাদের স্কন্ধে ... «সমকাল, set 15»
2
টক শোতে ধর্মগুরু ও নারী জ্যোতিষীর ঢিসুম ঢিসুম
ধর্মগুরুদের প্রকোপ ভারতে দিন দিন বাড়ছে, সেখানে সর্বশেষ সংযোজন 'রাধে মা'। উদ্ভট পোশাক-আশাক, আইটেম গার্লের মতো নাচ-গান ছাপিয়ে 'রাধে মা'কে নিয়ে বিতর্ক করার মতো ঘটনা মিলবে ভূরি ভূরি। সেখানে এবারে রাধে মাকে নিয়ে লাইভ অনুষ্ঠানে রীতিমতো হাতাহাতি, চড়-থাপড়ের মতো ন্যক্কারজনক ঘটনা ঘটে গেছে। ভারতীয় সংবাদমাধ্যম নিউজ ১৮-তে ... «এনটিভি, set 15»
3
মাত্র এক গোল করেই সর্বকালের তালিকায়!
খেলার আনন্দে ফুটবল খেলা সান মারিনো মাঝে মধ্যেই পত্রিকায় আসে ভূরি ভূরি গোল হজম করার কারণে। জার্মানির কাছে একবার ১৩-০ গোলে হেরেছিল তারা। আরও চারটি ম্যাচ আছে যেখানে তাদের হজম করতে হয়েছিল দশটি করে গোল। এই তো গত ম্যাচের আগের ম্যাচটাতেই ইংল্যান্ডের কাছে হেরেছে ৬-০তে। কিন্তু এসব তারা গায়েই মাখে না। মাত্র ৩২ হাজার জনসংখ্যার ... «প্রথম আলো, set 15»
4
জুনিয়র স্কুল সার্টিফিকেট পরীক্ষার প্রস্তুতি
এ জগতে, হায়, সেই বেশি চায় আছে যার ভূরি ভূরি, রাজার হস্ত করে সমস্ত কাঙালের ধন চুরি। ৩. যে কোনো একটি প্রশ্নের উত্তর লেখ : ক. অনুচ্ছেদ লেখ : বইমেলা। অথবা, খ. নিচের অনুচ্ছেদটি পড়ে প্রশ্নগুলোর উত্তর দাও :যুবতীরা তালে তালে নাচিতেছে, তাহাদের মাথার বনফুল সেই সঙ্গে উঠিতেছে নামিতেছে, আবার সেই ফুলের দুটি-একটি ঝরিয়া তাহাদের স্কন্ধে ... «সমকাল, set 15»
5
আক্ষেপ বাড়িয়ে দিল 'ঘটি–বাঙাল' লড়াই
১৯৭১ সালে মুক্তিযুদ্ধের পর বাহাত্তরে প্রতিষ্ঠিত আবাহনী ক্লাবের প্রতি স্বাধীনতা-পরবর্তী প্রজন্মের বহু তরুণ-তরুণীকেই ঝুঁকে পড়তে দেখা গিয়েছিল। মোহামেডানের সমর্থনটা আবাহনীর তুলনায় একটু পরম্পরাভিত্তিক। দাদা-বাবাকে এই ক্লাব সমর্থন করতে দেখে ছেলের মোহামেডান সমর্থন করার উদাহরণ ভূরি ভূরি দেওয়া যাবে। আবাহনী-মোহামেডান ম্যাচের ... «প্রথম আলো, set 15»
6
সংবিধান তৈরি নিয়ে তুলকালাম
জাতীয়তাবাদী আন্দোলনের বৈশিষ্ট্যই হলো, তা সহিংস হতে বাধ্য। তা ধর্মীয় জাতীয়তাবাদ হোক কিংবা ভাষাভিত্তিক অথবা নৃতাত্ত্বিক। বর্তমান বিশ্বে এর ভূরি ভূরি নজির রয়েছে। জাতীয়তাবাদী চেতনায় মানুষকে সহজেই খেপিয়ে তোলা যায়। এ জন্যই জাতীয়তাবাদীদের হাতে কমিউনিস্টরা যত্রতত্র মার খান। নেপালের রাজনীতি নিয়ে আমার আগ্রহ বেশ ... «প্রথম আলো, set 15»
7
হৃদ‌্‌রোগের ঝুঁকি এখন তরুণীদের মধ্যেও
এ রকম উদাহরণ রয়েছে ভূরি ভূরি। একটা সময় পর্যন্ত ধারণা ছিল, হার্ট অ্যাটাক মূলত পুরুষের এবং বয়স্কদের অসুখ। কিন্তু গত কয়েক বছরে এ ধারণা বদলেছে। ইদানীং হার্ট অ্যাটাক নিয়ে হাসপাতালে ভর্তি হচ্ছেন যাঁরা, তাঁদের একটা বড় অংশই কমবয়সি ও মহিলা। আগামী ২৯ সেপ্টেম্বর ওয়ার্ল্ড হার্ট ডে। তার আগে চিকিৎসকেরা জানাচ্ছেন, জিনগত কারণে বা ... «এবিপি আনন্দ, ago 15»
8
লোক নেই, অনলাইনের ওষুধে নজর রাখে কে
অনলাইন ফার্মাসির সাহায্য নিয়ে মানুষ ঠকে যাচ্ছেন, এমন ভূরি ভূরি অভিযোগ আসায় ওই সব ফার্মাসিকে নিয়ন্ত্রণে আনতে কড়া বিধি প্রণয়নের কথা ভাবছে ডিসি়জিআই। ওই দফতরের খবর, নয়া বিধিতে অনলাইন ফার্মাসিগুলির উপরে নিরন্তর নজরদরি চালানোর কথা বলা হচ্ছে। এটা জেনেই রাজ্য ড্রাগ কন্ট্রোল পড়েছে আতান্তরে। রাজ্য ড্রাগ কন্ট্রোলের এক কর্তা ... «আনন্দবাজার, ago 15»
9
বাংলাদেশের ১০ উইকেট–আক্ষেপ!
কিন্তু সবগুলো উইকেট হাতে রেখে প্রতিপক্ষকে উড়িয়ে দেওয়ার অভিযানটা অন্য রকমই। সেটা এখনো আক্ষেপই হয়ে আছে বাংলাদেশের ক্রিকেটে। ওয়ানডে ক্রিকেটে ১০ উইকেটে জয়ের রেকর্ড যে ভূরি ভূরি তা অবশ্য বলা যাবে না। এ পর্যন্ত অনুষ্ঠিত ৩৬৭৪ ওয়ানডের মধ্যে ১০ উইকেটে জেতার ঘটনাই আছে মাত্র ৪৭ টি। শতাংশের বিচারে তা অতিসামান্য। বোঝাই যাচ্ছে ... «প্রথম আলো, ago 15»
10
ডাক্তার এক, দেখে খাপ্পা মহকুমাশাসক
বিষ্ণুপুর যখন মহকুমা হাসপাতাল ছিল, তখনও এখানকার অব্যবস্থা নিয়ে ভূরি ভূরি অভিযোগ উঠেছে। তৃণমূল সরকার রাজ্যের ক্ষমতায় আসার পরে বিষ্ণুপুরকে জেলা হাসপাতালের স্বীকৃতি দেওয়ার পরে বাসিন্দারা ভেবেছিলেন এ বার বোধহয় হাল বদলাবে। কিন্তু তা যে নয়, তা গত কয়েকবছরে তাঁরা হাড়ে হা়ড়ে বুঝেছেন। তাঁদের অভিযোগ, রুগ্ন মানুষকে নতুন পোশাক ... «আনন্দবাজার, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ভূরি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bhuri>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em