As traduções de ভ্যাদা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ভ্যাদা» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ভ্যাদা» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ভ্যাদা
EXEMPLOS
LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ভ্যাদা»
Descubra o uso de ভ্যাদা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ভ্যাদা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
চাকুরী জীবনে কত রথী মহারথীকে দেখেছেন তার চোখ রাঙানী দেখে ভ্যাদা মাছের মতো কাবু হয়ে যেতে। গ্রামের মানুষ যাদেরকে সাক্ষ্য আজরাইল মনে করে সামনে আসতে ভয় পায় সেই গ্রামে বাস করে এই যুবদম্পতির নির্ভীক কথোপকথন তাকে বিস্ময়ে স্তম্ভিত করে ফেলছে।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ভ্যাদা»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ভ্যাদা no contexto das seguintes notícias.
1
রায়পুরের হাটবাজারগুলোতে দেশীয় মাছের আকাল
কৈ, টাকি, বাইন, পুঁটি, বাইলা, পুঁই, ভ্যাদা, মইল্যা, চিতল, শিং ও শোলা ইত্যাদি মাছ এখন গ্রামগঞ্জের হাটবাজারগুলোতে খুব একটা মিলছে না। দেশীয় ছোট ছোট শামুক, ঝিনুক, কাঁকড়াসহ বিভিন্ন জল জলপ্রাণীও বিলুপ্তির পথে। মৎস্য কর্মকর্তা আরো বলেন, 'কয়েক বছর আগেও উপজেলার বিভিন্ন গ্রামের খাল, বিল ও অন্যান্য জলাশয় দেশি রকমারি মাছে ভরপুর ছিল। «দৈনিক ডেসটিনি, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ভ্যাদা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bhyada>. Abr 2024 ».