Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "বিগর্হিত" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE বিগর্হিত EM BENGALI

বিগর্হিত  [bigar'hita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA বিগর্হিত EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «বিগর্হিত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de বিগর্হিত no dicionário bengali

Bigherita [bigarhita] Bin 1 altamente condenado ou culpado; 2 banidos; 3 Especialmente repugnante ou abusivo (comportamento ilusório); 4 maliciosos. [C. B + malicioso]. Tu Ruim বিগর্হিত [ bigarhita ] বিণ. 1 অতিশয় নিন্দিত বা তিরস্কৃত; 2 নিষিদ্ধ; 3 বিশেষ কলঙ্কজনক বা নিন্দাজনক (বিগর্হিত আচরণ); 4 দূষিত। [সং. বি + গর্হিত]। তু. গর্হিত

Clique para ver a definição original de «বিগর্হিত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM বিগর্হিত


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO বিগর্হিত

বিক্ষোভ
বিখাউজ
বিখ্যাত
বিখ্যাপন
বিগড়নো
বিগণন
বিগ
বিগতার্তবা
বিগ
বিগর্হ
বিগলন
বিগুণ
বিগ্ন
বিগ্রহ
বিঘটন
বিঘট্টন
বিঘত
বিঘা
বিঘাত
বিঘূর্ণন

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO বিগর্হিত

অত্যহিত
অত্যাহিত
অনবহিত
অন্তর্নিহিত
অপি-নিহিত
অব-হিত
অবিবাহিত
অবিহিত
অব্যব-হিত
অভি-হিত
হিত
আলোহিত
হিত
উপ-নিহিত
দাহিত
নিহিত
পর-হিত
পরি-হিত
পরিবাহিত
পিহিত

Sinônimos e antônimos de বিগর্হিত no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «বিগর্হিত»

Tradutor on-line com a tradução de বিগর্হিত em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE বিগর্হিত

Conheça a tradução de বিগর্হিত a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de বিগর্হিত a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বিগর্হিত» em bengali.

Tradutor português - chinês

不道德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmoral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Immoral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनैतिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاسق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аморальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imoral
270 milhões de falantes

bengali

বিগর্হিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immoral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bigarhita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unmoralisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不道徳な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부도덕 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ganjil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái với đạo đức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bigarhita
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bigarhita
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bigarhita
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immorale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niemoralny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аморальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imoral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανήθικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immoreel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Immoral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

umoralsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de বিগর্হিত

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «বিগর্হিত»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বিগর্হিত» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বিগর্হিত

EXEMPLOS

8 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বিগর্হিত»

Descubra o uso de বিগর্হিত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বিগর্হিত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
দিলীপ উবাচ । বেষ্মিমাহ* দ্বিজশ্রেষ্ঠ কদু স্ত্রিপুরহস্তকঃ। কম্মাদিগর্হিত কপ' প্রাপ্তবান সহ ভার্ষযা। যোনি লিঙ্গস্বরূপঞ্চ কথ• স্যাং সুমহাত্মনঃ । পঞ্চবস্তু শ্চতূর্বাহঃ শূলপাণি ত্রিলোচন ।– কথ' বিগর্হিত' রূপ প্রাপ্তবান দ্বিজ মোবূতঃ । মহভি জানুভি রিতি ...
Rādhākāntadeva, 1766
2
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
যে দুইটা কথা তাহার মনকে সর্বাপেক্ষা অধিক আচ্ছন্ন করিয়া রাখিয়াছিল, তাহার একটা এই যে, এত কথাবার্তার মধ্যেও শুধু নারীর পক্ষে ভদ্ররীতি-বিগর্হিত বলিয়াই ইহার নামটা পর্যন্ত জানা হইল না। দ্বিতীয়টি এই যে, দুদিন পরে ইনি কোথায় চলিয়া যাইবেন—প্রশ্নটা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
... ইচ্ছে সঙ্গে যান,— বড়ঘরের বড়রকমের যাগ-যজ্ঞক্রিয়া-কলাপ দীয়তাং ভুজ্যতাং ঘটা-পটা কখনো চোখে দেখেন নি,- আর কোথা থেকেই বা দেখবেনবিপ্রদাস জিজ্ঞাসা করিল, তুমি নিজে নিশ্চয়ই অনেক দেখেচোবন্দনা কহিল, এ প্রশ্ন সম্পূর্ণ অবান্তর ও ভদ্ররূচি-বিগর্হিত
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
যে দুইটা কথা তাহার মনকে সর্বাপেক্ষা অধিক আচ্ছন্ন করিয়া রাখিয়াছিল, তাহার একটা এই যে, এত কথাবার্তার মধ্যেও শুধু নারীর পক্ষে ভদ্ররীতি-বিগর্হিত বলিয়াই ইহার নামটা পর্যন্ত জানা হইল না। দ্বিতীয়টি এই যে, দুদিন পরে ইনি কোথায় চলিয়া যাইবেন—প্রশ্নটা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
৭ ব্রহ্মানন্দের 'শাক্তানন্দতরঙ্গিণী' এবং পূর্ণানন্দের 'শ্রীতত্ত্বচিন্তামণি', 'শাক্তক্রম', 'শ্যামারহস্য', 'ঘটুকর্মোল্লাস' প্রভৃতি গ্রস্থ শাক্তপরিবারে এখনও জনপ্রিয়। তন্ত্রের দোহাই দিয়ে সমাজেও তখন নীতি-বিগর্হিত কার্যকলাপ চলত। জ্ঞানানন্দ পরমহংস নামক ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
6
Adbhuta digvijaẏa
... উদার সুধীবর্গ তাহাদিগকে সাহায্য না করিতেন, তাহা হইলে নিশ্চয়ই তাহাদিগকে সেই জীবন্ত আশায় নিরাশ এবং দিগন্ত বাসনায় বিফলকাম হইতে হইত। পথিক। “আমারও তাহাই মত। কিন্তু বীরত্রতের মধ্যে একটা বিষয় সবর্বাপেক্ষা নিন্দনীয় এবং বিগর্হিত বলিয়া বোধ হয়।
Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
7
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
বোম্বাই ও মান্দ্রাজ প্রদেশে অনেক দেবমন্দিরে কতকগুলি স্ত্রীলোক থাকে, নামে তাহাদের দেবতাদিগের সহিত বিবাহ হয়, কিন্তু ফলে তাহারা বিগর্হিত উপায়ে অর্থোপার্জন করে । ইহাদের সমাজিক অবস্থা প্রকাগু গণিকাদিগের অবস্থা অপেক্ষা একটু উন্নত।
Sivanātha Sāstri, 1909
8
Bāṅgalāra jamidāra
সুতরাং বাঙ্গলার জমিদারের উত্তরাধিকার আইনের পরিবর্তন ধর্ম ও ন্যায় বিগর্হিত বলিয়া বিবেচিত হইতে পারে না। আর এক কথা, হিন্দুশাস্ত্রের বিধান সম্যকরূপ মানিতে গেলে জ্যেষ্ঠ পুত্রকে পিতৃ পরিত্যক্ত সম্পত্তির ন্যায্য মালিক বলা যাইতে পারে না ।
Bama Charan Majumdar, 1914

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বিগর্হিত [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bigarhita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em