As traduções de বিজনি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বিজনি» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বিজনি» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বিজনি
EXEMPLOS
2 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বিজনি»
Descubra o uso de বিজনি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বিজনি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... ছোটচাচার ঘরের দরজা অঢপ একটু ফাঁক হযে ছিল, হরত আমিই ঠিকমত বন্ধ করিনি ৷ কেবল সেই ফাঁক দিযে বিজনি বাতির উজদ্ধৃল আলো দেবের ফাটল দিযে ছুটে আসা জ্বর্টুব্রুকিরণের মত সিডি দিযে গডিযে নীচে ঠিকরে পড়ছিল ৷ যেন সোনার একটা লস্বা দ্যুতা গডিযে গডিযে আসছে ৷ ...
Raśīda Karīma, 1961
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বিজনি»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo বিজনি no contexto das seguintes notícias.
1
অবরোধে ভোগান্তি ধুবুরিতে
এদের মধ্যে ডাউন গুয়াহাটি-দিল্লী রাজধানী এক্সপ্রেসকে নলবাড়ি ষ্টেশনে, নিউকোচবিহার-কামাখ্যা আপ ইন্টারসিটি এক্সপ্রেসকে নিউ বঙ্গাইগাঁও রেল ষ্টেশনে,ডাউন গুয়াহাটি-ব্যাঙ্গালোর এক্সপ্রেসকে সরভোগ ষ্টেশনে এবং মানষ রাইনো ডাউন বিজি প্যাসেঞ্জার ট্রেনকে বিজনি ষ্টেশনে দাঁড় করিয়ে রাখা হয়। অন্য দিকে একই দাবিতে ধুবুরি জেলার ... «আনন্দবাজার, set 15»
2
আসামে বন্যা পরিস্থিতির অবনতি : মৃতের সংখ্যা বেড়ে ১৪
এখনও কয়েকজন নিখোঁজ। কোকড়াঝাড় ও লাখিমপুরে ২ জন, বিজনি, বঙাইগাঁও, বাক্সা ও শোনিতপুরে একজন করে মারা যাওয়ার খবর এসেছে। শুধু ধুবুরি জেলাতেই লক্ষাধিক মানুষ পানিবন্দি হয়ে পড়েছে। বন্যায় টেলিযোগাযোগ ব্যবস্থাও ভেঙ্গে পড়েছে। বহু স্থানে বিদ্যুৎ সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ায় মানুষ বিদ্যুৎবিহীন অবস্থায় দিন কাটাচ্ছে। পুলিশ জানায় ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, ago 15»
3
বন্যাকবলিত উত্তর-পূর্ব, ডুবেছে বরাক
কোকরাঝাড়ের স্বরমাঙ্গা, সরলভাঙা, গোঙ্গিয়া, লংগা, গৌরাঙ্গ নদী, চিরাং জেলায় আই ও চম্পামতীতে ভুটান থেকেও প্রচুর জল মিশেছে। চিরাং-এর বিজনিতে রঙিয়া ডিভিশনের অধীনে বিজনি ও চাপড়াকাটা স্টেশনের মধ্যবর্তী অংশে ১০ মিটার রেললাইন বন্যায় ভেসে গিয়েছে। তার জেরে রাজধানী এক্সপ্রেসও ৫ ঘণ্টা পাতিলাদহ স্টেশনে দাঁড়িয়ে থাকে। «আনন্দবাজার, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বিজনি [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/bijani>. Abr 2024 ».
