Significado de "বিকার" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE বিকার EM BENGALI

বিকার  [bikara]

O QUE SIGNIFICA বিকার EM BENGALI

definição de বিকার no dicionário bengali

Diarréia 1 [bikāra1] b. 1 Status normal Caso contrário, distorção ou variedade, transformação ou sentimento incomum (psicologia, ecstasy); 2 insalubre, doença; 3 Disfunção do discurso e desordem cerebral (febre); 4 Distorção, maldade, delirante (ideologia diabólica); 5 Condições de contaminação (fralda de leite coalhada); 6 Objetos gerados por mudança [C. B + √ Q]. Costurado 1 foi distorcida, distorcida; 2. Foi uma raiva. Mau humor Não há distorção; 2 (bolo) é livre de todos inaceitáveis, indiferentes, emocional ou excitante. Biryani (-Rin) 1 vacina; 2 variável Escaninho de exercícios 1 Reciclável; 2 mudanças. Biker 2 [bikāra2] b. 1 panela de vidro de rosto largo; 2 lâminas de vidro largo usadas em laboratório científico [Yd. copo].

বিকার¹ [ bikāra¹ ] বি. 1 স্বাভাবিক অবস্হার অন্যথা, বিকৃতি বা বৈগুণ্য, অস্বাভাবিক রূপান্তর বা ভাব (মনোবিকার, চিত্তবিকার); 2 অস্বাস্হ্য, রোগ; 3 ব্যাধির ঘোরে উচ্চারিত প্রলাপ ও মস্তিষ্কবিকৃতি (জ্বরবিকার); 4 বিকৃতি, মন্দ হওয়া, পচ ধরা (আদর্শের বিকার, ধর্মের বিকার); 5 বিকৃতির জন্য অবস্হান্তর (দুধের বিকার দই); 6 পরিবর্তনের ফলে উত্পন্ন বস্তু। [সং. বি + √ কৃ অ]। ̃ গ্রস্ত বিণ. 1 বিকার হয়েছে এমন, বিকৃত; 2 প্রলাপ বকছে এমন। ̃ হীন বিণ. 1 বিকৃতি নেই এমন; 2 (বাং.) নির্লিপ্ত, নির্বিকার, সমস্তরকম মানসিক চাঞ্চল্য বা উত্তেজনা থেকে মুক্ত। বিকারী (-রিন্) বিণ. 1 বিকারযুক্ত; 2 পরিবর্তনশীল। বিকার্য বিণ. 1 বিকারযোগ্য; 2 পরিবর্তনীয়।
বিকার² [ bikāra² ] বি. 1 চওড়া মুখওয়ালা কাচের পানপাত্রবিশেষ; 2 বৈজ্ঞানিক পরীক্ষাগারে ব্যবহৃত চওড়া মুখওয়ালা কাচের পাত্রবিশেষ। [ইং. beaker]।

TRADUÇÃO DE বিকার

Conheça a tradução de বিকার a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de বিকার a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বিকার» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 腐败
• Tradutor português - espanhol: corrupción
• Tradutor português - inglês: Corruption
• Tradutor português - hindi: दूषण
• Tradutor português - arabe: فساد
• Tradutor português - russo: коррупция
• Tradutor português - português: corrupção
• bengali: বিকার
• Tradutor português - francês: corruption
• Tradutor português - malaio: penguraian
• Tradutor português - alemão: Korruption
• Tradutor português - japonês: 汚職
• Tradutor português - coreano: 부패
• Tradutor português - javanês: Diare
• Tradutor português - vietnamita: tham nhũng
• Tradutor português - tâmil: பிரித்துவைத்தல்
• Tradutor português - marata: कुजणे
• Tradutor português - turco: ayrışma
• Tradutor português - italiano: corruzione
• Tradutor português - polonês: korupcja
• Tradutor português - ucraniano: корупція
• Tradutor português - romeno: corupție
• Tradutor português - grego: διαφθορά
• Tradutor português - africâner: korrupsie
• Tradutor português - sueco: korruption
• Tradutor português - norueguês: korrupsjon

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বিকার»

Descubra o uso de বিকার na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বিকার e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva

এই অহষ্কারতত্ব তিন প্রকারে বিকার প্রাপ্ত হয, যথা বাতিক, রাজসৃ ও তামসূ ৷ সাতিক অহস্কার স্বষ্টার্থ বিকার প্রাপ্ত হইলে, মনঃ তাহা হইতে উহ্পন্ন হয ৷ রাজস× অহস্কার বিকার প্রাপ্ত হইলে তাহা হইতে স্থম্মাবস্থার অন্তুর্নীন তদাত্মক দ্বিধ ইক্রিয অর্থাৎ ...

Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968

Amara jībana: Śrīśrīmohanānanda Brahmacārī mahārājera ...

... দর্শন বা ঐ ম্পিরিচুরাল মদিরতা \ Spiritual intoxicati0n ) ওসব বেশি ভালো নর | ওদিকে খেযাল দিও না l চাপবার চেষ্টা করবে সর্বদা | এমন কি “অষ্ট সাবিক বিকার,ওতেও ভাবটি বাইরে প্রকাশ হযে যার ৷ হাঁ, তাই জম্মেই তো শাস্ত্র ওটিকে বিকার বলেছেন | অএদ্র, কম্পা, যেদ, ...

Sannyasini Asha Puri, ‎Āśāpurī, 1975

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

... কুড়ানি কিছুমাত্র কুণ্ঠা প্রকাশ করিল না। যতীন কহিল,'শরীরযন্ত্রের কোনো বিকার তো বোঝা গেল না। পটল ফস্করিয়া ঘরে ঢুকিয়া বলিল,'হৃদয়যন্ত্রেরও কোনো বিকার ঘটে নাই। তার অপরিস্ফুরণমাত্র, তাহাতে কুড়ানির মুখের সৌন্দর্য নষ্ট না করিয়া বরঞ্চ একটি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গোরা (Bengali):

অজুত বিকার ঘটাতে থাকে! কিস্তু যিনি রূপেও সত! অরূপেও সত!, স্থমৃলও সত! সাক্ষও সত!, ধ!!নেও সত! পত!ক্ষেও সত!, তাকে ভ!রতবষ সর্বতে!ভ!বে দেহে মনে কমে উপলম্বিদ করবার যে আ""চয রিচিত্র ও পকাগু চেষ্ট! করেছে তাকে আমরা মদের মতে! অশন্ধা করে যুরোত্তপর অষ্টাদশ শ ত ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

পুবর্ভ মান• ন্যথাম্ব মেন” বিকার মান। হ মূদাহরন্তি। আম অপর মা হারসার। শকৃৎ পুরষ' বা ক্র. মেণ নিচিত সঞ্চিত"। ভুযে! বি. গুণানিলেন দুষ্টবামুন বিবদ্ধ ব্যা; মশোষিত বা যথাস্ব পুর্ববদ পূবর্তমান এন বিকার আনা হ মাহুঃ । * !! তত্রামজ মানহ মাহ। তমিল্ ভবত্যামসনুভবে তু ...

Rādhākāntadeva, 1766

কালিন্দী (Bengali):

H HiHHiH হোন এখন থেকে | রাধর মন আজ Hi দেখল ৷ম, তাতে অ ৷ অ হত s ৷ কর ৷ কিছুই আশ্চর্য HH | সমর থাকতে সাবধান হোন | র ৷ওমশর নিডো উচছমৃলচরিএ; তিনি (হম৷ঙ্গিনীর রিক৷র শগোর পূতন রিশ্লেবণ গ্রহণ করিতে পৰুরিলেন না | বিকার শন্দের যে অর্থ তিনি গ্রহণ করিলেন, শৰুস্ত্র ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা11

যে সব খাদ্য-পানীয়, মাদক বা নেশার দ্রব্য মানসিক বিকার-বিকৃতি ঘটাতে সক্ষম, তাদের উৎপাদন ও ব্যবহার নিষিদ্ধ করতে হবে। জনগণকে সতর্ক করে দিতে হবে, -যদি কেউ কারো মধ্যে মানসিক বিকার-বিকৃতি- অস্বাভাবিকতা লক্ষ্য করে থাকে, তাহলে তারা যেন গোপনে সরকারকে ...

MahaManas (Sumeru Ray), 2015

গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel

কহিল, "কিন্তু আমাদের দেশে সেই বিকার কি বেশি দুর পর্যত পৌছর নি?" গোর! কহিল, "তা হতে পারে ৷ কিন্তু তার কারণ ধর্মের হ্ল ও সূক্ষু, অতর ও বাহির, শরীর ও আআ, এই দুটে! অঙ্গকেই ভারতবর্ষ পৃর্ণভাবে স্বীকার করতে চার বলেই যার! সূফকে গ্রহণ করতে পারে ন! তার! হ্লটাকেই ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা14

প্নছন্ন বিকার নিযে জর খুবই খারাপ, তার উপর এই বর্যায ভিজে যদি সদিটা প্রবল হয তবে যে অসাধ্য হযে উঠবে ৷ বযস সেতাবের হযেছে, জীবনে বন্ধনও নাই ৷ বন্ধন বলতে — কিভ সে জী এমনই সক্ষম ও আতু[পরাযপা যে, সেতাংবর থাকবেন কাকে নিবে? সকালে উঠেই তিনি সেতাবেব বাড়ি ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

এ কিত ত! নর! জ্ববের সঙ্গে সঙ্গে বিকার! বিকার নর, বাবাঠাকুরের আদেশ-'সারোধান সারোধান' বলে চীৎকার করলে শেষ পরত! রনওর!রীর মনে পডে, ভাজোর রাত্রে সেই কথা 'মন্দ সপনের' কথার মত! সমত শরীর শিউরে ওঠে! সঙ্গে সঙ্গে যেন মনে পডে সুবাসীর কথ!! রাগে সবাঙ্গে রি রি কবে!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বিকার»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo বিকার no contexto das seguintes notícias.

ওয়াশিংটনে প্রিয়বাংলার পথ মেলা

শুধু তাই নয়, অভিবাসন প্রক্রিয়ায় বা জী​বিকার তাগিদে পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে পড়া বাঙালিদের কাছেও এর আবেদন ভীষণভাবে নাড়া দিয়েছে। তাই তো নিজস্ব সাহিত্য-সংস্কৃতি, কৃষ্টি ও দেশের মায়ায় মানুষ আবেগাপ্লুত হয়েছে নিজস্ব ঐতিহ্যের আবেগময় স্পর্শে। আর এই আবেগে, দেশজ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ভালোবাসার টানে মানুষ ... «প্রথম আলো, set 15»

একটি বৃক্ষের 'বেঁচে' ওঠার গল্প এবং....

ক্রমাগত প্রকৃতি, গাছপালা, বন ধ্বংস হচ্ছে এই নিয়ে কোনো বিকার নেই। নিজেদের কথাই ভাবছি না, পশুপাখি তো অনেক দূরের কথা। প্রকৃতির প্রতিক্রিয়ার কথা ভাবছি না, ভাবছি না আমাদের অনিবার্য ধ্বংসের কথা। ঠিক সেই সময় জলপাই গাছটি গুলশান লেক পার্কের কিছু প্রাতর্ভ্রমণকারীদের সঙ্গে নিয়ে উলফাত কাদেরের প্রচেষ্টায় যেভাবে জীবন ফিরে পেলো, ... «প্রথম আলো, set 15»

প্রতিরোধ কীভাবে

মানসিক রোগ শনাক্ত ও চিকিৎসা : বিষণ্নতা, মাদকাসক্তি, ব্যক্তিত্বের বিকার, সিজোফ্রেনিয়াসহ নানাবিধ মানসিক রোগের দ্রুত শনাক্তকরণ ও সুচিকিৎসার ব্যবস্থা করতে পারলে বহু আত্মহত্যা কমানো যাবে। নারীর ক্ষমতায়ন :আমাদের দেশে যৌতুক, পারিবারিক নির্যাতন এবং উত্ত্যক্তকরণের ফলে আত্মহত্যার ঘটনা ঘটছে। এই সব কারণ দূর করার জন্য প্রয়োজন ... «সমকাল, set 15»

সদ্যোজাতকে ফেলে উধাও মা

প্রেমীদেবী নামে সেই বৃদ্ধা বলেন, ''স্বামী মারা যাওয়ার পর থেকেই লতিকার মানসিক বিকার দেখা দিয়েছে। নাতিকে দেখতে স্বাস্থ্যকেন্দ্রে এসেছিলাম। এসে শুনছি নাতিকে ছেড়ে লতিকা কোথায় যেন চলে গিয়েছে।'' তবে তিনি জানিয়েছেন, দারিদ্রের কারণে ওই সদ্যোজাতকে তিনি নিজের কাছে রাখতে পারবেন না। তবে সরকারি ব্যবস্থাপনায় ওই শিশুকে রাখা ... «আনন্দবাজার, set 15»

সৌদি বাদশার জন্য যুক্তরাষ্ট্রের পুরো হোটেল ভাড়া

সৌদি বাদশাহর তাকলাগানো বিলাসিতায় মার্কিনিদের কোনো বিকার নেই। কারণ সৌদি রাজপরিবারের খরচে চাঙ্গা হয়ে ওঠে ওয়াশিংটন ডিসির জর্জটাউনের অর্থনীতি। মধ্যপ্রাচ্যে যুদ্ধের কারণে সৃষ্ট উদ্বাস্তু সংকটের মধ্যে সৌদি বাদশাহর এমন বিলাসিতা প্রদর্শন এরই মধ্যে বিতর্ক সৃষ্টি করেছে। যুক্তরাজ্যভিত্তিক মানবাধিকার সংগঠন অ্যামনেস্টি ... «এনটিভি, set 15»

শ্রীমান ৪২০

মানসিক বিকার বা এড্‌সের মতো মারাত্মক কিছু চেপে বিয়ে করা আলবত চারশো বিশি কারবার। ভুল বুঝিয়ে শ্বশুরের বাড়ি-গাড়ি লিখিয়ে নেওয়াও তা-ই। তা বলে বউকে পট্টি পরিয়ে বাজারের টাকা ঝেড়ে দিলে নিশ্চয়ই লোক ঠকানোর মামলা হবে না। পুলিশ তো পুলিশ, প্যাঁচাও হেসে ফেলবে!। বইয়ের বাইরে. 'ফোট্টোয়েন্টি' বলতে আইন যা বোঝে, আমজনতা বোঝে তার ... «আনন্দবাজার, ago 15»

জম্মু-কাশ্মীরে বিএসএফ কনভয়ে হানা, হত ২ জওয়ান, পাকড়াও পাকিস্তানি …

নৃশংস হত্যালীলা চালানোর পরেও তার চোখেমুখে কোনও বিকার ছিল না। প্রাথমিকভাবে স্বীকারোক্তিতে কাসিম খান যা বলেছে, পুলিশ এখনই তা পুরোপুরি মেনে নিচ্ছে না। কারণ, তাঁদের দাবি, ধরা পড়ার পর থেকেই কাসিম বারবার বয়ান বদল করে। ফলে সে যা যা বলছে, সেটা উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে বিভ্রান্ত করার জন্যও হতে পারে। ইতিমধ্যেই নরেন্দ্র মোদীকে ... «এবিপি আনন্দ, ago 15»

কেন এই নিষ্ঠুরতা

ব্যক্তিত্বের বিকার বা মাদকের প্রভাবে। হিংস্র হওয়া থেকে নিজেদের রক্ষা করতে হলে সবার আগে প্রয়োজন পরিশীলিত পারিবারিক কাঠামো। পাশাপাশি অন্যান্য রাষ্ট্রীয় ও সামাজিক প্রতিষ্ঠানগুলোর সংস্কার। শিশুর জন্য উপযুক্ত পরিবেশ তৈরি করতে হবে। তাকে দিতে হবে নৈতিক শিক্ষা। শিশুর সামনে এমন কোনো বিষয়কে উৎসাহিত করা যাবে না যাতে সে ... «প্রথম আলো, ago 15»

শোকের মাসে এমপির ফুর্তি সমাহার

চাঁপাইনবাবগঞ্জ সদর আসনের সংসদ সদস্য (এমপি) ও জেলা আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক আব্দুল ওদুদ বিশ্বাসের উদ্যোগে জেলা সদরের মহারাজপুরে যাত্রাপালা এবং ভ্যারাইটি শো চলছে। এসবের নামে কার্যত রগড় নৃত্য, জুয়া আর র‌্যাফেল ড্রর আসর বসেছে। গত ঈদুল ফিতরের দিন থেকে অব্যাহতভাবে চলছে এসব। রুচির বিকার ঘটানোর এই মহা আয়োজনের পৃষ্ঠপোষক কিনা ... «কালের কন্ঠ, ago 15»

নারী নির্যাতন ও ধর্ষণ

অবস্থাদৃষ্টে মনে হচ্ছে, একশ্রেণীর মানুষের মধ্যে মানসিক বিকার এমন এক রূপ লাভ করেছে যে, তা এক অনিরাময়যোগ্য ব্যাধিতে পরিণত হয়েছে। এই শ্রেণীটি এতই বেপরোয়া যে, নারী নির্যাতনের আইনগত শাস্তির বিষয়টি তাদের মাথায়ই আসে না। এই অপ্রতিরোধ্য বেপরোয়াপনা আইনশৃংখলা রক্ষাকারী বাহিনীকেও যেন দেখাচ্ছে বৃদ্ধাঙ্গুলি। মূল্যবোধ শব্দটির ... «যুগান্তর, ago 15»