Significado de "ব্যাং" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE ব্যাং EM BENGALI

ব্যাং  [byam]

O QUE SIGNIFICA ব্যাং EM BENGALI

definição de ব্যাং no dicionário bengali

Bang 1 [byā1] b. Anfíbios Lezman de quatro patas, bicos, mandíbulas [Hem. Baía Citação] As pequenas economias de rã (al.) Pobre pessoas. Sapo b. Fungus Rãs de rã são facilmente hipócritas ou pretensiosas. Bang 2 [byā2] b. (Concise) dobradiças de madeira para a conveniência de abrir uma janela, janela ou porta. [País].

ব্যাং¹ [ byā¹ ] বি. চার পা-বিশিষ্ট লেজহীন উভচর প্রাণীবিশেষ, ভেক, মণ্ডূক। [হি. বেঁগ < সং. ব্যঙ্গ]। ব্যাঙের আধুলি (আল.) অতি দরিদ্র ব্যক্তির যত্সামান্য সঞ্চয়। ব্যাঙের ছাতা বি. ছত্রাক। ব্যাঙের সর্দি সহজেই ধরা যায় এমন ভণ্ডামি বা ভান।
ব্যাং² [ byā² ] বি. ছিটকিনি, জানলা বা দরজার পাল্লা খুলে রাখার সুবিধার জন্য (সচ.) কাঠের কবজাবিশেষ। [দেশি]।

TRADUÇÃO DE ব্যাং

Conheça a tradução de ব্যাং a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de ব্যাং a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ব্যাং» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 砰
• Tradutor português - espanhol: explosión
• Tradutor português - inglês: Bang
• Tradutor português - hindi: बैंग
• Tradutor português - arabe: فرقعة
• Tradutor português - russo: взрыв
• Tradutor português - português: estrondo
• bengali: ব্যাং
• Tradutor português - francês: coup
• Tradutor português - malaio: katak
• Tradutor português - alemão: Knall
• Tradutor português - japonês: バン
• Tradutor português - coreano: 강타
• Tradutor português - javanês: frog
• Tradutor português - vietnamita: tiếng nổ
• Tradutor português - tâmil: தவளை
• Tradutor português - marata: बेडूक
• Tradutor português - turco: kurbağa
• Tradutor português - italiano: scoppio
• Tradutor português - polonês: huk
• Tradutor português - ucraniano: вибух
• Tradutor português - romeno: bubuitură
• Tradutor português - grego: Bang
• Tradutor português - africâner: Bang
• Tradutor português - sueco: Bang
• Tradutor português - norueguês: Bang

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ব্যাং»

Descubra o uso de ব্যাং na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ব্যাং e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...

হঠাৎ একদিন সকাল বেলায় গ্রাম জুড়ে এই রব উঠল, "ব্যাং এসেছে, ব্যাং এসেছে। ছাতা নিতে ব্যাং এসেছে!" কোথায় ব্যাং? কে দেখেছে? বনের ধারে ছাতার তলায়; লালু দেখেছে, ফালু দেখেছে, চাদা ভোদা সবাই দেখেছে। কী করছে ব্যাং? কী রকম দেখতে? লালু বললে, "পাটকিলে ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

বিশ্বের সীমানা ও ভবিষ্যৎ : বিগ ব্যাং সূত্র অনুযায়ী বিশ্বের যেহেতু একটি জন্মক্ষণ তথা নির্দিষ্ট বয়স আছে এবং আলোরও একটা নির্দিষ্ট গতি আছে, সেহেতু সদা সম্প্রসারণশীল বিশ্বের এমন একটি সীমা আছে যার বাইরের বস্তুর আলো আমাদের পৃথিবীতে পৌঁছতে পারেনি ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...

হঠাৎ একটা বিদঘুটে জিনিস ঘটে গেল—কোথা থেকে একটা মরা ইদুর কিংবা ব্যাং লাফিয়ে আমার মুখের ভেতর ঢুকে গেল। প্রচণ্ড দুর্গন্ধে আমার বমি এসে যায়। আমি ওয়াক-থু করে মুখ থেকে মরা ব্যাং কিংবা ইদুরটা বের করতে চেষ্টা করলাম কিন্তু বের করতে পারলাম না।

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

Ekhana yān̐dera dekhechi

বলেন, “এখানে ব্যাং কই, ব্যাং না ডাকলে কি বর্ষা জমে ?” তখনই হকম হয়, “যেখান থেকে পারো কতকগলো ব্যাং ধরে নিয়ে এস।” লোকজন ঝমলি নিয়ে ছোটে। হেদয়া না গোলদিঘির পােকরপাড়ে নিরাপদে ও নিভাবনায় দল বেধে বসে যে সব দদরনন্দন কাব্যে বর্ণিত মকধবনিতে পরিপণ ...

Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993

The Sungskrit. Grammar called Moogdhuboodha (sanscrite ...

cauu-. u. now. মে] ঙ্গুর্ম্প ~._wfl=~ পে 1 ১২৩ * ৰেমৃণেত্যা৪ 1. কূপো আ fig ন অত-বে ণম্পা wan. _পেফিম্পা ষ্কাট্টতৰু ঙ * 255? 2'§fq§11<:'§fi\'§,1t11_ ব্যাং ই ক্ষীত্য়োৎ ৷ * খো বঘেণুহআক্টবয়ব]র্ঘব'র্শবত্রচ_ণুন্ত্রৰুশতুৰু ন্বণষচঘঅ্যাদচ্ছখোআঁমোহ্ L-.

Vopa-Deva, 1807

Ashwacharit:

“কৌন ঘোড়া? “কৌন শ্রীপতি?? শ্রীপতি মাইতি। “উ কৌন হায়? “হোটেলকা মালিক।” “কৌন হোটেল?” সমুদ্রপাখি।' 'কৌন সমুদ্র? “বে-অব-বেঙ্গল।” “কোন পাখি? ভানু হ্যা-হ্যা করে হাসে, এ কেমন কথা, ব্যাঙের মাথা।” “কৌন ব্যাং?? “সোনা ব্যাং? “কৌন সোনা? “হলুদ সোনা।

Amar Mitra, 2015

Dam chos ʼDul ba mdo rtsa baʼi gźuṅ ʼgrel Ṭik chen rin ... - পৃষ্ঠা381

ম্মুড়ুহ্দ্রর্যঘ'পাং'হৃছুণার্টথ্যা'ঘ'নঃণাৰী'ব্যাং'ঘ'ক্টনঃ'ঙ্গীঙ্গ'র্না. লেহা'. যক্ষোহ্ষ্কা'ঘহি'ষ্ট্রশূ ঘ'ঙ্গুশূ'ছু'ক্রহ্হি'ষ্ট্রস্কুঙ্গপ্তিযিন্ধুষ্য'শ্রী'ষ্কা'ঙ্গীহ্'র্ঘহ্'য়ুৱঘশূঝ'হী'ষইম্রহয' ঘমুশাৰুণাক্ষ্য'ন্স 1NR'Q'1(33'N§'<11£T1'€R'Q"11'!

Blo-gros-legs-bzaṅ (Paṇ-chen.), 1996

Bengali-Garo Dictionary:

I ; মি — খুঁ[দষে ' _ _ থুতি ; মি — ন্ধুমিক ; ণু[দচক, খুছু[ব্যাং] থুৎক]র ; [ক — ধুর] I ধূৎকুড়ী ; বি - বসু I ণুবড়ন ; [ক্র -ব]ম[চক[চক], বাংলো চকনক], নিবার] I ণুবড়] ; [ক্র -— দর্শেবেস্তুনা মি২মিৎ f" ব] সে [ইন্ধম[গঙ্গাগিপা I থুবৃ] ; মি — চক[চম, চেক[চম, ক]সো I ণুব্লণ ; [ক ...

M. Ramkhe, 1887

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

পদলংখ্যা ক ব্যাং ৭৪ কানা ফিল্লাহ্ হও রে মন ( পামু ) ৪১ ১৬৬ ফিরিরা দুর্নভ জনম রে ( শীতালহ্ ) ১০০ ২৪৯ ফিরিয়া দুলভ 'জনম রে » ১ a ৯ ক পম্বিশিষ্ট :(lb' ফকিরি করবি ধেপা I ( শীত্যলং ) ৪০৯ ভ ০৭ তারের উদর যেদিন হবে রূপ হৃদ কমলে ( লালন ) ২১ 'Ia ভঙ্গো নিরব্র৭ন, লাএলাহ৷ ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

Najarula-caritāmānasa

... “আছো তাই, মা যে বলে -জল ঘটিলে air' হর, কই ব্যাঙের ত সন্টদ“ হর না I” তার পর ব্যাঙের ডাকের পর সকলে যে গান আরন্ড করলে তার প্রথম ৰীদকে আছে,“ও তাই কোলা ব্যাং, ও তাই কোলা ব্যাং ৷ air' তোমার হর না aria ও তাই কোলা রমং ৷ সারাটি ৰীদন জল ঘে*টে যাও ছতিযে air?

Sushil Kumar Gupta, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ব্যাং»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ব্যাং no contexto das seguintes notícias.

নতুন অ্যালবাম নিয়ে রোলিং স্টোনস

২০০৫ সালে প্রকাশিত হয় তাদের সর্বশেষ অ্যালবাম 'আ বিগার ব্যাং'। ১০ বছর পর আবার নতুন স্টুডিও অ্যালবাম বের করার পরিকল্পনা করছে রোলিং স্টোনস। বর্তমানে আ বিগার ব্যাং ট্যুরকে ঘিরেই ব্যস্ত সময় পার করছে দলটি। তাই আগামী বছরের প্রথম দিকে দক্ষিণ আমেরিকায় ট্যুর শেষে নতুন অ্যালবামে মনোযোগী হবেন রোলিং স্টোনস সদস্যরা। গত সপ্তাহে লন্ডনে ... «বণিক বার্তা, set 15»

'বিগ ব্যাং থিওরি'র লেনার্ড ও পেনির বিয়ে

কাগজ অনলাইন ডেস্ক: জনপ্রিয় মার্কিন সাইন্স কমেডি সিরিজ 'বিগ ব্যাং থিওরি'। এর পাত্র লেনার্ড ও পেনির বিয়ে হচ্ছে এবার। সিরিজটির নবম সিজনের শুরুতেই তাদের বিয়ে দেখানো হবে। এমনই এক ঝলক দেখা গেলো সিরিজটির ট্রেইলরয়ে। তবে বিয়ে করেও শান্তিতে থাকবে না লেনার্ড। কারণ দুই বছর আগে এক বান্ধবীকে তিনি চুমু খেয়েছিলেন। এমনই মজার সব কান্ড ... «ভোরের কাগজ, set 15»

'বিং ব্যাঙ' এর দখলে ফোর্বস তালিকা

মার্কিন সাময়িকী ফোর্বসের ২০১৪ সালে সবচেয়ে বেশি পারিশ্রমিক পাওয়া টিভি অভিনেতাদের তালিকা চলে গেছে জনপ্রিয় সিটকম 'বিং ব্যাং থিওরি'র দখলে। তালিকার শীর্ষে অবস্থান করছেন শেলডন কুপার চরিত্রের অভিনেতা জিম পারসন্স। শীর্ষ পাঁচের মধ্যেই রয়েছেন নাটকটির অন্য কলাকুশলীরা। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

চাপ! কী সেটা?

'পার্টনার', 'সিং ইজ কিং', 'আজব প্রেম কি গজব কাহানি' এর মতো কমেডি ছবি দিয়ে শুরু করলেও 'এক থা টাইগার', 'ধুম থ্রি' ও 'ব্যাং ব্যাং' ছবির মতো মারপিটের ছবিতেও অভিনয় করেছেন তিনি। পিটিআইকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে ক্যাটরিনা বলেন, 'আমার ওপর কোনো চাপ নেই। যখন নির্দিষ্ট কোনো ধরন অনুসরণ করতে শুরু করে কেউ চাপ নিতে শুরু করে তখনই ভুল করে সে। «প্রথম আলো, ago 15»

ব্যাং ব্যাং এর সিক্যুয়েলে সিদ্ধার্থ-জ্যাকুলিন!

ব্যাং ব্যাং এর সিক্যুয়েলে সিদ্ধার্থ-জ্যাকুলিন! print A- A+. শনিবার আগস্ট ২২, ২০১৫, ০৮:০১ পিএম. ব্যাং ব্যাং এর সিক্যুয়েলে সিদ্ধার্থ-জ্যাকুলিন! বিডিলাইভ ডেস্ক: আসছে ব্যাং ব্যাং সিনেমার সিকুয়্যালে। তবে এবার হৃতিক ... এ খবরে আরো বলা হয়, এবার ক্যাটরিনাকে হটিয়ে জ্যাকুলিন জায়গা করে নিবেন ব্যাং ব্যাং টুতে। সিদ্ধার্থ আনন্দ বলেন ... «বিডি Live২৪, ago 15»

হৃতিক-ক্যাটরিনাকে ছাড়াই 'ব্যাং ব্যাং-টু'

গত বছরের সুপারহিট ছবি 'ব্যাং ব্যাং'। হলিউডি অ্যাকশন-থ্রিলার ছবি 'নাইট অ্যান্ড ডে'র ... কিন্তু তার পরও 'ব্যাং ব্যাং' ছবির সিক্যুয়ালে থাকছেন না হৃতিক-ক্যাটরিনা। সিক্যুয়ালের জন্য পরিচালক অপরিবর্তিত ... ছবির প্রযোজক এবং নির্মাতা চাইছেন, 'ব্যাং ব্যাং-টু' ছবিতে নতুন একটি জুটি উপহার দিতে। তবে হৃতিকের পরিবর্তে বলিউডের প্রথম সারির ... «এনটিভি, ago 15»

ক্যাটকে হটালেন জ্যাকুলিন

হলিউডি সিনেমা 'নাইট আন্ড ডে'র হিন্দি রিমেইক 'ব্যাং ব্যাং'এর ব্যাপক সাফল্যের পর সিনেমাটির সিকুয়াল নির্মাণের কথা ভাবছেন পরিচালক সিদ্ধার্থ আনন্দ। কিন্তু এবার আর দেখা যাবে ... সূত্রের বরাত দিয়ে ভারতীয় দৈনিক ডেক্কান ক্রনিকল বলছে, 'ব্যাং ব্যাং'-এর সিকুয়ালে নায়িকা হিসেবে থাকবেন জ্যাকুলিন ফারনান্দেজ। কিন্তু তার বিপরীতে কে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

পর্ন-সাইট নিষিদ্ধ করল সরকার

ওয়েব ডেস্ক: বিদেশের প্রায় সব বড় পর্নগ্রাফিক ওযেবসাইট ব্লক করে দিল কেন্দ্রীয় সরকার। রেড টিউব, ব্যাং ব্রাদার্স ডট কম, পর্ন হাব-এর মত পর্নগ্রাফিক ওয়েবসাইটকে নিষিদ্ধ ঘোষণা করল সরকার। সূত্রের খবর এরপর সমস্ত ধরনের পর্ন সাইট নিষিদ্ধ ঘোষণা করা হবে। পর্ন নিষিদ্ধ করার বিষয়ে গত মাসেই শীর্ষ আদালত জানিয়ে ছিল ভারতে নিষিদ্ধ করা যাবে না ... «২৪ ঘণ্টা, ago 15»

পথের নাচে 'ব্যাং'

পথের নাচে 'ব্যাং' ব্যস্ত রাজপথ বা খালি রাস্তা দিয়ে যাচ্ছেন, হঠাৎ বলা নেই কওয়া নেই কিছু ছেলে-মেয়ে এক হাতে শরীরের ভর রেখে কিংবা দুই পা শূন্য তুলে নানা রকম অঙ্গভঙ্গি দেখাচ্ছে। ভাবছেন এ কী হলো? একে বলে স্ট্রিট ড্যান্স বা পথের নাচ। বর্তমান সময়ের এক অতি জনপ্রিয় বিনোদনের উৎস। কারণ অন্যান্যরা নাচে মঞ্চে আরা এরা নাচে রাস্তায় ... «মানবকণ্ঠ, jul 15»

বিয়ের সংগীতে নাচলেন শহিদ-মিরা

এ ছাড়া বেজেছে 'দিল্লিওয়ালি গার্লফ্রেন্ড', 'ব্যাং ব্যাং', 'স্যাটারডে স্যাটারডে', 'জুম্মে কি রাত', 'ইয়ার না মিলে' প্রভৃতি। হবু বর-কনে একসঙ্গে নেচেছেন 'মৌসম' ছবির 'সাজ ধাজ কে' গানের তালে। নাচের মাঝে একসময় মিরার সামনে হাঁটু গেড়ে প্রেমিকের মতো বসে দু'হাত বাড়িয়ে দেন ৩৪ বছর বয়সী এই তারকা। নাচ শেষে উঠে মিরাকে জড়িয়ে ধরেন শহিদ। «Bangla News 24, jul 15»