Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ব্যতিরিক্ত" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ব্যতিরিক্ত EM BENGALI

ব্যতিরিক্ত  [byatirikta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ব্যতিরিক্ত EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «ব্যতিরিক্ত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ব্যতিরিক্ত no dicionário bengali

Exceto [byatirikta] Bin Excluindo 1, separados, separados; 2 extra. [C. B + extra]. ব্যতিরিক্ত [ byatirikta ] বিণ. 1 ব্যতীত, ভিন্ন, বাদে; 2 অতিরিক্ত। [সং. বি + অতিরিক্ত]।

Clique para ver a definição original de «ব্যতিরিক্ত» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM ব্যতিরিক্ত


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO ব্যতিরিক্ত

ব্যঙ্গ
ব্যঙ্গ্য
ব্যজন
ব্যঞ্জক
ব্যঞ্জন
ব্যঞ্জনা
ব্যতি-ক্রম
ব্যতি-ব্যস্ত
ব্যতি-রেক
ব্যতি-হার
ব্যতী-পাত
ব্যতীত
ব্যত্যস্ত
ব্যত্যাস
ব্যত্যয়
ব্যথা
ব্যথিত
ব্যধি-করণ
ব্যপ-দেশ
ব্যপ-নয়ন

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO ব্যতিরিক্ত

ক্ত
অত্যাসক্ত
অনভি-ব্যক্ত
অনাসক্ত
অনু-রক্ত
অনুক্ত
অনুপ-যুক্ত
অনুযুক্ত
অন্তর্ভুক্ত
অন্যাসক্ত
অপ্রযুক্ত
অবিভক্ত
অবিযুক্ত
অব্যক্ত
অভি-যুক্ত
অভুক্ত
অমুক্ত
অম্লাক্ত
অযুক্ত
অলক্ত

Sinônimos e antônimos de ব্যতিরিক্ত no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «ব্যতিরিক্ত»

Tradutor on-line com a tradução de ব্যতিরিক্ত em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ব্যতিরিক্ত

Conheça a tradução de ব্যতিরিক্ত a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de ব্যতিরিক্ত a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ব্যতিরিক্ত» em bengali.

Tradutor português - chinês

除外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exceptuado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Excepted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपवादित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستثناة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Освобожденные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Exceptuam
270 milhões de falantes

bengali

ব্যতিরিক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

excepté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikecualikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausgenommen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

除いて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

excepted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trừ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவிர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोडून इतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Excepted
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tranne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyjątkiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звільнені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exceptate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαιρούνται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgesonder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Undantagna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unntas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ব্যতিরিক্ত

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ব্যতিরিক্ত»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ব্যতিরিক্ত» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre ব্যতিরিক্ত

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «ব্যতিরিক্ত»

Descubra o uso de ব্যতিরিক্ত na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ব্যতিরিক্ত e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা242
দেখ যেমত ভূমি ও বীজ বর্ষাদিকাল সহযোগে কি কষণ ব্যতিরিক্ত ক্ষেত্র ফলপ্রদ। হয়েন ? কদাচ হয়েন না । ইহার উদাহরণ । অবন্তিকা নগর নিবাসি রাজকুলোদ্ভব মহাবল পরাক্রান্ত সপ্ত দ্বীপাতাহার ধরণীধর নামক এক পুত্র সতত সকল বিষয়ে চেষ্টার ইিত, পরিশ্রম ধিপতি বহু ২ রতন ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
নৃত্যগীতস্থানে গীতবাদ্যাদিনা তদনগুণত্যা পু০২ সর্পী ইতি প্রাযশ্চিত্তবিবেকঃ ।। নটগন ব্যতিরিক্ত রঙ্গাবতরণ | জব!! ইতি জল্লুকভউ:। ত্যাক্রুদ্ধাস্তুাঞ্চ +দুষ্কৃতিকানি । কেশ কীটাবগন্নঞ্চ পদাপূইঞ্চ কামত: l ইতৃপক্ষন্য কর্মারস্য নিষাদস্যরঙ্গাবতারকস্য বলী !
Rādhākāntadeva, 1766
3
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... সহৰযাগে সক্রিয় তেমনি এই ব্য*ঞ্জন বর্ণসকল ন্বর সহষে*[গবাতিরেকে ন্নত্তন্টাচ্চারণ ক্রিয়ার হিত | ন্বর সহিত হইলেই নুন্নত্তন্টাচ্চারণ ক্রিয়্যাযাগ্য I অত এব ষ্ট্রশবদর্ণনাদি শাৱস্ত্র হল সকলকে পুরুষকরিয়া কহিয়াছেন I ~5IK°\ ঋ ৯ ব্যতিরিক্ত ন্বর সকলকে শক্তি ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
যদ্বা কাষ্ঠেতরৈরিতি ক্ষেতে বিশেষণং । ততশ কাষ্ঠৈরেব নিষেধনাৎ তৃণাদীনঞ্চ কাষ্ঠেতরত্নাৎ তৈদন্তধাবনমদুষ্টমিত্যর্থঃ ||১১২। অন্যত্র প্রতিপদাদি ব্যতিরিক্ত দিনেষু অত্র চ রবিবারাদাবপিপণৈরেবতখাতুণৈশাপীতি পূর্বাপরবচনানুগারেণ বোদ্ধব্যং।১১৩।
Gopālabhaṭṭa, 1767
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা509
মূক্ত]রস্থা, অনকীনতা, ন্ববশতা, নিরগেক্ষতা I Independent. 0. ম্বাকীন, অপরাধীন. অনর্ধনৈ, ন্বতভ্র, ন্ববশ, অ নায়ত নিরগেক্ষ, ব্যতিরিক্ত, সেওযায়, তভিন | Independent, ৪৪. ৪. অনর্ধান বা ন্বতন্ত্র ব]ক্তি. স্কুব্রিটীয়ানবিশেষ | Independently, ad. বাতিরেকে.
Ram-Comul Sen, 1834
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা509
স্বাধীন, অপরাধীন, অনধীন, স্বতন্ত্র, স্ববশ, অ নায়ত্ত, নিরপেক্ষ, ব্যতিরিক্ত, সেওয়ায়, তভিন্ন । i Independent, n. s, অনধীন বা স্বতন্ত্র ব্যক্তি, গুষ্টিীয়ানবিশেষ । i Independently, ad. ব্যতিরেকে, বিনা অন্য বিষয় বা ব্যক্তি, ত ভিন্ন, অপেক্ষা না করিয়া, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
Prema-bilāsa
... ৷ ইহ] ব্যতিরিক্ত করে cw? মহ]ভ]গ ৷ ভক্তিতে দূষণ আছে যে কম করিলে I সাধন দে]ষরে দো ক ইহ] শ]ন্ধে বলে I এ দুই প্লে]ৰের করেন অর্ষবিবরির] ] নিবেদন করেন পুন: প্রণ]ম করির] ৷ কৃঞ্চ তজিবাংর দে]ষ দের সর্ববজন I তাথে সামী আছে রত ব্রজ]ননগেণ ৷ নিন্দ]কে বন্দন] করি ম]নে cw?
Nityānanda Dāsa, 1913
8
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
এরূপ উক্তি দোষাবহ নহে, কারণ, কার্ষকোরণ সজ্যাত ব্যতিরিক্ত অর্থাৎ দেহেঞ্জিয়াদি হইতে ভিন্ন ; জীব আমি কর্ভা আমি ভোক্তা, অর্থাৎ 'অহহ্তাব, গ্রাণিগণের এই স্কাডাবিক জ্ঞানটুকূও যখন দেখিতে পাওয়া যার না, তখন তাহাদের সদাত্মবিজ্ঞানের কথা আর কি বলিব* ৷ ...
Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968
9
Cākmājāti
... ৷ ইৎরেজস্কধিকারে কেবলচাকূমজ্যেতির ইষ্টানিষ্ট পর্যশোলোচনা মানসেই ইহার অবতারণা ৷ একটি কথা প্রখমে এন্থলে উল্লেখ করিতেই হইতেছে ৷ সকলেরই মনে রাখা কর্তবা, রশ্ব*জপুকষগণও মন্থষ্য বটেন, স্থতরাহ্ রাজশক্তি ব্যতিরিক্ত মানব-সুলভ ছৰুর্ঘগডাণ্ড তাঁহাদের মধ্যে ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
10
Bāṃlā sāhitye ādhunikatā
বস্তুতস্ত্রতা এবং realism ত্মর্থাৎ বাস্তবতার স্থস্ম পর্শ[র্থক্য সন্বন্ধে অবহিত ছিলেন না I প্রখমটির অর্থ, রতর ব্যতিরিক্ত আর ন্ত্রকানো সভা বা mm অস্তিত্ব নেই I দ্বিতীরটির অর্থ, শিল্প ও সাহিত্যে বস্তুজগতের যথাবস্থিত্তভাবে অবতারণা I স্থতরাখুঁ উক্ত হুই ...
Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ব্যতিরিক্ত [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/byatirikta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em